解馬之費又倍於此乎遂上奏本兵初不悅既而曰此亦為民耳自是買馬用銀十五兩以為常青萊郡災有司不特奏戶部率以限外停格公為代奏如期由是被荒者皆得減免臨清倉舊設內臣監守止一二人正德十年以復增至十五員公為條秦極言其弊 上得奏為下勑戒飭至再民困少紓廵按御史議論與公不合攟拾他事劾公都御史王公璟曰吾山東人稔聞姚廉冢宰陸公完曰今 夫子在邊姚材畧不易得柰何求無形罪肆私怨乎御史語塞時 武宗皇帝南廵駐蹕臨清兵衛數萬公儲蓄有素民不告勞 上奇公狀貌錢寧江彬恃寵索賄每銜公一日公舟觸御舟 上命執之問為誰舟人以公對 上曰是美髯者邪釋之銓曹擬公廵撫延綏都御史 上問兵侍王公憲曰姚鏌南人得無不習風土憲對口鏌文武材不擇地而辦庚辰公至榆林 上先以十萬眾駐蹕其地公私交匱各郡皆饑公調度兵食人不知擾延綏士卒素忠勇公厚撫之月給糧餉遣人督送其家凡將領不得私役一兵驍勇士悉引見勞慰由是人樂為用嘉靖壬午虜寇涇陽全陜大震言官舉劾諸鎮將吏 上遣都御史李鉞行邊公乃以遊擊彭英勇畧使率所部出西路釋指揮卜雲於獄為英貳皆誓決死戰偵虜方寢前鋒過其壘砲發虜悉眾而南前軍返襲其後英等大軍乘之斬首八十餘級虜眾悉引退 上降勑褒獎賜白金文綺諸鎮緣此皆貰其罪人謂榆林四十餘年所未有之功是歲陞工部右侍郎督易州山廠癸未適學士君狀元及第公父子一日前後來拜恩朝紳以為至榮甲申春郊公分獻東海三載考績贈祖若父如其官廕子汲為國子生冬兼左僉都御史總督漕運值大同兵變改兵部右侍郎頃之事定乙酉陞右都御史提督兩廣軍務兼理廵撫田州土酋岑猛者初朝廷調征江西之姚源納賊重賂縱賊逸去後猖獗流毒數年猛富甲諸酋遂侵占鄰境屠戮土官結納逆濠抱諸不軌上恩思恩土酋之叛猛陰主之軍門調遣不復聽命且揚言兩廣本吾土也暫假朝廷終當取之於是廵按御史張鉞汪淵內外鎮守重臣奏發其罪調湖廣永保兵勦之公既至兵備單弱倉卒調集兵糧訛言洶洶乃遣使□徵猛兵施其謀且諭猛自歸待以不死猛終不聽公乃上疏陳猛愈肆不恭罪在不赦會永保兵至公自督師進破定羅丹梁猛子邦彥率饒將常好陸綬列十營拒戰公師奮前大破之斬好綬眾潰猛奔歸順土官岑璋鴆猛傳首南寧捷奏 上嘉公功褒獎進左都御史太子少保及白金文綺之賜廕一子錦衣衛百戶班師遺酋盧蘇招他部土受叛執署田州事王熊要詔赦於公公謂交南麓川既平復叛姑息致然二囚不□□以懲後復請進兵廵按御史劾公失策致再亂又謂猛尚存為禍非細舘閣大臣信之公重得罪矣丁亥公以災異乞休遂致政歸自公歸薦者幾二十疏兩京九卿缺銓曹擬公者四乙未陜西三邊缺總制尚書閣老費公薦公公聞命就道延綏望公如甘雨莫不效死公嚴督諸鎮摧殄虜寇寧夏甘肅相繼奏功公乃以去為請 上允之初公門人遍海內皆捐俸為公營書院慈之東山公歸讀書其中淡然不累聞達卒年七十有四訃聞 上賜祭葬如例復命學士君乘傳歸皆渥恩云公賦性方嚴度宇恢豁不齷齪較尺寸復愷悌長厚門人親炙如慈父胸臆淹博涵養高明遇事問是非不計利害至所守甚介山東藏銀無標識若干兩吏密送公所公斥之藉上其數監司延綏民鋤地得金甓金甲云其中寶貨填積直數百萬有欲請之朝實邊公以為嫌命厚封其處易州上廠督理大臣皆乾沒其中公一正以法未幾前大臣以子納賂去官閣中大璫豪貴怙威倚囑公峻拒如山岳不可搖動延綏副總兵紀世楹殺弟公執令必死世楹傾產行賂從中下其事得末減正德來逆瑾錢寧輩習汙衊摧折沉溺何限獨公無所染而朝紳攀緣附麗得至達官公以疏逖介特寸積尺累以登樞要人以山川靈秀公所鍾獨多故元氣之發炳為國瑞要非尋常人物例至儒先疑辯政事可否不為因仍凜然端確蓋馳騁貫穿衡鑑素存故能羽翼前賢折衷國是卒之日同郡士大夫悲悼謂人百其身無以易也有文集奏議若干卷藏於家子淶文學器望受知 聖明聞居憂之日 上愕問者再公之餘慶如責券然豈偶也哉
○兵部尚書兼都察院右副都御史聯峯翟公□行狀（王道中）
兵部尚書兼都察院右副都御史聯峯翟公□行狀 【 總督】
王道中
嘉靖乙巳六月初七日前兵部尚書兼都察院右副都御史聯峯翟公卒公諱鵬字志南稱聯峯者號也其先山東武定州人高祖明道從戎撫寧衛遂為撫寧衛人明道生曾祖貴貴生祖敬敬生父旻旻以公□贈戶部承德郎主事母王氏封太安人守節奉詔旌表寔生公云公生三歲喪父稍長聰穎不凡儀容迥異中正德丁卯鄉試連舉戊辰進士初授戶部主事監九門課時各門宦豎俱逆瑾黨怙勢橫索無度公奏復榷鈔之制商民皆便之庚午差延綏實邊時太監魏彬初擅國而家在榆林諸弟姪橫行三邊欲專鹽利公設為搶納之法諸商均獲其利而魏氏獨無引鹽之及癸酉太安人沒哀毀骨立朝夕食必哭奠三年弗輟聞者慘然乙亥服闋復除戶部主事榷鈔河西務適皇店初開而太監于經周昂勢熖薰灼欲擅鈔利公固不與繼有皇親馬姓者來自京索鈔利尤亟經語之曰翟主事非他主事比索之亦何為往來船戶得免抑勒國課亦加倍往時丙子冬陞江西司員外郎視十庫先是各庫中侍誅求解戶弗饜其欲不與報收解戶苦之公倡同事者條陳四事痛革其弊羣臣噏噏亦弗顧戊寅陞河南司郎中旋以才力調雲南司郎中會運船到遲凍阻河西務一帶漕運把總等官半出錢寧門下夤緣奏准京通各營衛官軍就彼兌支議差堂上官率部屬十餘人前去監兌侍郎某不欲行更議委公偕主事十人同往既報命部諸老咸大器重己卯陞河南衛輝知府衛郡小民少而路當衝要且值歲歉新鄉獲嘉二縣民苦役差不均逃移過半公至察民隱繩豪孽斥貪僚審徭役平戶口括荒田均稅糧未幾民皆復業又多方積穀至五萬石悉以賑饑接受詞訟吏莫容其奸雖事情重大者亦不隔宿事結吏書止供書寫不得高下其手民稱為翟青天云正德末 今上入繼大統道經於衛大小官使往來蟻織諸凡供應之具皆官為設處纖毫不取於民歷任四年前後撫按以賢能薦者十五疏內舉卓異者三嘉靖改元壬午朝覲通判王江署府事知公行囊蕭索設處五百金夜懷以遺之公自艾曰豈吾素履未孚於人耶通判大慙退既人覲部院會舉天下方面知府等官治行卓異者十七人公與焉賜羊酒彩幣犒獎百僚榮之每入朝夾道爭觀指之曰此衛輝翟知府也四川廵按御□陳察保調成都府疏至則河南廵撫何公天衢巳奏保調開封矣開封省府民染於偽吏習於奸每遇拘提人犯百方騙詐聞公將至皆望風遠引下車首訊冤牒决淹獄平反釋放者五百餘人懵聲聞於道路囹圄幾空無何陞陜西副使整飭洮岷邊備時亦不刺虜賊數入寇地方殘破堡寨墩臺陷於虜者數十餘坐虜退遂廢公至竭力修復又設四裨濟洮二城奏留甘凉上班軍士戍守至今地方賴以保障往時各路番夷出沒無常守者不能禦至搶去人畜則厚利贖回以規免罪黠番得利益肆公痛懲前弊勤修武備平居則推恩以撫之一遇侵犯則督兵追勦直擣其穴由是諸番畏服為我藩離內戌秋亦不刺擁眾犯洮州公與參將王機設□斬獲虜首一十四級眾大挫衂扶創西走數年不敢再犯先後總督廵按御史各特本奏保堪任邊方廵撫丁亥春陞陜西按察使公曰惟綱惟紀吾今日司之由是校勘獄牒剪剔吏蠹掊擊宮邪疏滌冤滯積數月法令大行部內肅然會郃陽王下輔國將軍與鄉官孟給事中奇相搆訴於 上命內外大臣按之逮繫千餘人左都御□□公□知非公不能問遂委焉公不吐不茹鞫情定擬眾皆輸服郃陽縣有村豪崔文者恃財暴橫淫毒於鄉欲得鄉人樊玉牛不遂誣以盜木送官其妻泣救當被毆死反誣玉殺圖賴會同村李剛家夜被強盜劫財文即誣玉同盜賄囑縣官酷訊誣服淹禁十餘年每遇會審文即避去餘證畏文不敢吐實是年會審公燭其冤嚴行捕文知不可逃乃自縊諸證人始敢盡言玉得釋人皆稱為神明戊子春陞右僉都御史奉勑廵撫寧夏寧夏承安化之變將士驕惰□方廢弛公至勵忠勇發奸伏興利害先是軍士欲偷安者率習匠藝占役於鎮守各將領私宅其差守墩者類皆貧寒老稚甲去乙來頻年不歇甚至夫撥守墩妻為坐舖公至盡將前項占役查出共得二千二百七十六人定為番上之法昔常守者遂得八月安閑間有野鷄臺等二十餘墩孤懸境外數年不守地方往往失事公盡復之照前撥軍輪守迄今遵行先年虜中走向人口帶來馬匹俱為諸將所有公則官為估價易買查給□馬官軍□征其不堪騎征者給發各驛走逓寧夏□規春□□□□水灌田秋採野草牧積□□一□□□社□□□臨役則影避臨□則競趨公力任恩怨均其勞利境內歲大侵軍□洶洶然無以為食百方賑救闔鎮饑民賴以全活民之感恩至有設位焚香而祝者己丑夏螟為苗害民患之公齋戒禱於神其夕忽大雷震明日起視則螟若掃除者人甚異之在鎮三年前後建議甚多其大者如黜貪殘以安地方禁撲殺以杜邊釁復鹽馬以濟實用處驛站以蘇軍困設寨隘以據要害等事皆大有裨於邊方然性鯁鯁與總督晉溪王公相齟齬戊寅地方失事具實按劾總兵官趙瑛瑛素善晉溪教以誣疏排詆欲中以禍賴清議止於革任公既罷歸一切國事罔論姓名不通於公府家左置後樂園構舍於其中日以讀書教子為事林居十二年前後撫按暨科道連章論薦二十餘疏時桂洲夏公當國聞公名數問人或勸之一通名而公畧不為動歲辛丑大虜擁眾屠掠山西守臣疏連至告急用薦者詔以原職整飭北直隷山西河南等處軍務兼理糧餉璽書云朝廷以爾素秉忠誠兼通將畧特茲起用公聞命即日戒行曰義不辭艱人臣之節也時虜犯石州甚急公即飛檄調發延綏遊擊劉維??虎高尚志官軍遏剿首挫其鋒斬獲首級一十四顆奪獲夷器□羊無算虜遂沮喪旋即引去地方以寧復命還京□懇疏求退朝廷溫旨留之壬寅四月推陞兵部右侍郎兼左僉都御史總督宣大偏保等處軍務兼理糧餉首疏預集兵馬亟處軍餉招撫叛亡申明賞罰四事俱蒙嘉納時桂洲夏公石門翟公並相而桂洲尤用事權傾中外凡召用及遷官者皆贄以厚賄公惟執常禮見一見後絕不與通既陞宣大陛辭遂行遂大銜之五月初督臨宣府宣大地方連年重罹大虜挫衂官軍喪氣聞降人節報大虜待時入寇人心洶洶公據兵部議預請兵糧以禦虜患疏上不報革回原籍閑住遂廢總督不復設實出桂洲票擬公得報欣然歸田若將終焉七月初大虜果深入山西地方大肆憑凌時桂洲罷相朝廷復用廷推詔起照前總督益以山東河南並聽節制事權比前加重焉公既督臨廵歷諸邊舉智勇斥庸懦填什伍足芻糧明賞罰嚴號令聳斥堠謹烽諜惟日孜孜不遑寧處國初大同有大邊二邊牆屹然華□□防邇來蕩為平地黠虜由是三年五入漫□□□□宰松皐許公建議欲傾天下財力修□□□□□□乃建議挑□壕牆一道深廣各二丈耳□□□□□□倍之廷袤三百九十餘里添築新墩二百九十二座護墩堡一十四座添設守備操守十四員起蓋營房一千五百間得地一萬四千九百餘頃以地募軍每軍給地五十畝得軍一千五百名事半功倍省費殆數十萬計功賜銀五十兩紵絲四表裹大同迄今無大舉公之功也二十二年三月欽依穵運京通二倉米二十五萬石□於懷來分給宣大各就彼關支大同距懷來一千二百餘里計米一石纔勾腳價盤費公奏將米盡留宣府卻將宣府召買銀兩發大同給放月糧彼此兩利人皆稱便宣府一鎮拱護陵寢然邊防單簿公殊憂之乃疏請於要害修築土石大牆一道墩臺八十八座敵臺三座墩房七十八間越牆二座功完賞銀三十兩紵絲二表裹山西三關節年修邊嘗用帑銀二十萬兩動勞闔省夫役隨修隨圯竟無成功公委軍門聽用主事劉燾督同各鎮主客擺邊官軍壯夫等各就分定地方修築邊牆挑穵壕塹各十萬丈營盤二十處周圍牆共三千一百二十五丈墩一十一座敵臺六座修補舊牆壕塹不可勝計以上工役纖毫無費於帑銀而崇崖峻壁屹若金城容穽深溝險如天塹山西無□虜患良有□賴山西三關中為寧□□□在其東偏關居其西西路六堡纔二百里自參將以下置有守臣八人東路十八隘口延袤四百里則止代州設有守備廣武跕設有備禦各一員東西疏密懸絕故節年大虜入寇山西率由東路白草溝夾柳樹橫嶺背等處公奏改神池參將於代州移代州守備於廣武跕改北樓口備禦為守備移駐平荊關而與廣武跕守備分管十八隘口又於北樓口添設遊擊應州添設參將各一員於是東路始有守臣六人募兵增戍據紫荊倒馬之衝為畿輔保障真為國之遠猷也往年各鎮官軍月糧多缺甚有七八月不得關支者公力為奏請補給按月支放人皆感奮期於一戰前此黠虜三年五八越太原歷遼沁屠鹵生靈計幾百萬自公督臨虜雖垂涎外望不敢近邊癸卯十二月內蒙 皇上軫念虜賊遠遁疆場戢寧賜璽書褒獎仍賜彩衣一襲二十三年春二月廵邊至宣府議復松居二堡值虜侵犯督兵追剿斬獲虜首五十一顆內酋首一顆捷聞璽書褒異進秩兵部尚書兼都察院右副都御史賞銀五十兩紵絲四表裹本年七月內大同總兵宮周尚文遵照軍門鈞□□兵役伏未幾虜入□兵□□斬獲虜首五十二□□聞行勘未報本年九月初順天廵撫朱公方請掣薊鎮防秋客兵東
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
