受之诗云宜民宜人受禄于天如是然后可以长有其福而日且不足矣此所谓何福不除也
天保定尔以莫不兴如山如阜如冈如陵如川之方至以莫不增
兴作也言万物无不作而盛者此所谓以莫不庶也
吉蠲为饎是用孝享禴祠烝甞于公先王君曰卜尔万夀无疆
吉善也蠲洁也饎酒食也春曰祠夏曰禴秋曰甞冬曰烝公先公也君先君也卜予也尸嘏主人之辞也盖言非独天助之先祖亦莫不予也
神之吊矣诒尔多福民之质矣日用饮食羣黎百姓徧为尔德
神报之以福民无为而饮食百官象之而为其德言无有不顺也吊至也质成也黎众也百姓百官也
如月之恒如日之升如南山之夀不骞不崩如松柏之茂无不尔或承
天地神人无有不顺则其所以愿之者如此恒常也骞亏也木落则无继落而有承者惟松柏也
天保六章章六句
采薇遣戍役也
采薇出车杕杜此三诗皆言文王为西伯以纣之命而伐玁狁故其诗曰自天子所谓我来矣天子谓纣也然此诗之作则非文王之世矣故其诗曰王命南仲往城于方王谓文王也文王未王而称王后世之所追诵也而毛氏以王为纣故叙以为文王之世歌此诗以遣劳之夫纣得命文王而不得命南仲故王得为文王而不得为纣王不得为纣则此诗非文王之世之诗明矣
采薇采薇薇亦作止曰归曰归嵗亦莫止靡室靡家玁狁之故不遑啓居玁狁之故
文王为西伯以天子之命西伐昆夷北伐玁狁将遣戍役而戒其期曰薇可采而行故于其行而督之曰薇亦作矣可以行矣既告之以其行又告之以其归曰嵗莫而后反凡所以使民久役于外弃其室家而不遑啓处者皆玁狁之故也
采薇采薇薇亦柔止曰归曰归心亦忧止忧心烈烈载饥载渴我戍未定靡使归聘
行者内忧归期之逺而外为饥渴之所困亦甚病矣戍者未定则无以使之归聘天子是以若是急也
采薇采薇薇亦刚止曰归曰归嵗亦阳止王事靡盬不遑啓处忧心孔疚我行不来
始言薇作次言薇柔终言薇刚言时日已晚不可复留也嵗之阳十月也不来不反也兵行故有不反之忧
彼尔维何维常之华彼路斯何君子之车戎车既驾四牡业业岂敢定居一月三捷
尔华盛貌説文作薾常常棣也君子将帅也其车陈于道路如华之盛而其马业业然壮也岂以是安于逺戍使汝不速反乎亦庶乎一月而三捷以来速归耳
驾彼四牡四牡骙骙君子所依小人所腓四牡翼翼象弭鱼服岂不日戒玁狁孔棘
骙骙强也腓辟也象弭以象骨饰弓末也鱼服以鱼兽之皮为矢服也棘急也将帅之车非独君子之所依亦小人之所恃以辟患难也且将帅之在军畏慎翼翼躬服弓矢相戒以玁狁甚急岂独暇豫哉其劳苦忧患亦与士卒共之耳
昔我往矣杨柳依依今我来思雨雪霏霏行道迟迟载渴载饥我心伤悲莫知我哀
此章深言其往返之勤苦所以深慰之也
采薇六章章八句
出车劳还率也
我出我车于彼牧矣自天子所谓我来矣召彼仆夫谓之载矣王事多难维其棘矣
牧郊也其将北伐也出车于郊而告之曰有至自天子所而使我出征者召仆夫而使之载王事多难不可缓也
我出我车于彼郊矣设此旐矣建彼旄矣彼旟旐斯胡不斾斾忧心悄悄仆夫况瘁
蛇曰旐鸟隼曰旟旄干旄也斾斾扬也况甚也君子勇于从事维恐旟旐之不斾斾与仆夫之甚瘁不如其志也
王命南仲往城于方出车彭彭旂旐央央天子命我城彼朔方赫赫南仲玁狁于襄
王谓文王也是时文王未王而称王者后世之追称也南仲文王之属也方朔方也彭彭壮盛也交龙为旂央央明盛也襄除也文王命南仲往城朔方曰天子以是命我今使南仲为将以往庶乎玁狁之患于是而除有以报天子矣
昔我往矣黍稷方华今我来思雨雪载涂王事多难不遑啓居岂不怀归畏此简书
文王之伐玁狁也采薇而行采蘩而归今曰黍稷方华则六月矣雨雪载涂则十月矣盖既城朔方六月而出兵十月而还止于朔方来年春而归也简书戒命也
喓喓草虫趯趯阜螽未见君子忧心忡忡既见君子我心则降赫赫南仲薄伐西戎
草虫鸣而阜螽跃妇人之念君子亦犹是矣方其未见也以不见为忧耳及其既见而后知喜其成功也故其终也则矜之曰赫赫南仲薄伐西戎然则既伐玁狁又伐西戎也
春日迟迟卉木萋萋仓庚喈喈采蘩祁祁执讯获丑薄言还归赫赫南仲玁狁于夷
卉草也讯问也丑众也夷平也
出车六章章八句
杕杜劳还役也
兵之出也有遣役而无遣率盖为军中之礼也军中上下同事故遣役而遂遣率及其还也率役分劳盖为国中之礼也国中贵贱异数故劳率而后劳役礼曰赐君子小人不同日此之谓也
有杕之杜有睆其实王事靡盬继嗣我日
睆实貌也君子行役则妇人独任其家事如特生之杜而负有睆之实言弱而不能胜也柰何王事日夜不已使君子久而不反乎
日月阳止女心伤止征夫遑止
遑暇也春而出征至于十月则归期及矣而犹不至故女心伤悲曰吾君子亦暇矣乎曷为不时至哉
有杕之杜其叶萋萋王事靡盬我心伤悲卉木萋止女心悲止征夫归止陟彼北山言采其杞王事靡盬忧我父母
山之草木非一也而独采其则山甞有余矣今王事靡盬非独以病行者也又以忧其父母曾山木之不若也
檀车幝幝四牡痯痯征夫不逺
檀车以檀为车也幝幝敝貌也痯痯罢貌也
匪载匪来忧心孔疚期逝不至而多为恤卜筮偕止防言近止征夫迩止
君子不载不来使我忧心甚病归期逝矣而不时至徒多为相恤之言而已于是卜之筮之而同曰近矣征夫迩矣言其家念之至也
杕杜四章章七句
鱼丽美万物盛多能备礼也
鱼丽于罶鲿鲨君子有酒防且多
丽歴也罶曲梁也所谓寡妇之笱也鲿扬也鲨鮀也寡妇之笱而获鲿鲨施者小而得者大也古之仁人交万物有道取之有时用之有节则草木鸟兽蕃殖无有求而不得君子于是及其闲暇而为酒醴以燕乐之其酒既防且多言无所不备也
鱼丽于罶鲂鳢君子有酒多且防
鳢鲖也
鱼丽于罶鰋鲤君子有酒防且有
鰋鮎也
物其多矣维其嘉矣物其防矣维其偕矣物其有矣维其时矣
偕齐也多则患其不嘉防则患其不齐有则患其不时今多而能嘉防而能齐有而能时言曲全也
鱼丽六章三章章四句三章章二句
诗集传卷九
钦定四库全书
诗集传卷十 宋 苏辙 撰
南陔之什小雅
南陔孝子相戒以养也
白华孝子之洁白也
华黍时和嵗丰宜黍稷也
此三诗皆亡其辞古者乡饮酒燕礼皆用之孔子编诗盖亦取焉歴战国及秦亡之而独存其义毛公传诗附之鹿鸣之什遂改什首予以为非古于是复为南陔之什则小雅之什皆复孔子之旧
南有嘉鱼乐与贤也
南有嘉鱼烝然罩罩君子有酒嘉賔式燕以乐
烝尘也罩籗也罩罩非一辞也鱼之在水至深逺矣然人未甞以深逺为辞而不求虽不可得犹久伺而多罩之是以鱼无有不得也苟君子之求贤心诚好之而不倦如是人之于鱼则亦岂有不可得者哉
南有嘉鱼烝然汕汕君子有酒嘉賔式燕以衎
汕樔也樔撩罟也衎乐也
南有樛木甘瓠累之君子有酒嘉賔式燕绥之
鱼非有求于人而人则取之以为贤者亦如是而吾则强求之欤非也瓜蔓于地是岂可强使从人哉然其遇樛木也未甞不累之而上物之相从物之性也岂有贤者而不愿从人者哉独患不之求耳孔子曰未之思也夫何逺之有
翩翩者鵻烝然来思君子有酒嘉賔式燕又思
父子之相亲物无不然者故择木之鸟常怀其亲来而不去君子之事君如子之养父母义有不可已者故曰长幼之节不可废也君臣之义如之何其废之盖孔子歴聘于诸侯老而不厌乃所谓烝然来思者惟莫之用是以终舍而去古之君子于士之至也则酒食以燕乐之故士可得而留也又复也思辞也既燕矣而犹未厌安之也
南有嘉鱼四章章四句
南山有台乐得贤也
南山有台北山有莱乐只君子邦家之基乐只君子万夀无期
台夫须也莱草也国之有贤人犹山之有草木以自覆盖也君子之长育人才如山之长育草木多而不厌外则能为邦家之基内则身享夀考之报矣且非独如此而已至于德音洽于众听余庆及其后人亦未有不由此也故终篇歴言之
南山有桑北山有杨乐只君子邦家之光乐只君子万夀无疆南山有杞北山有李乐只君子民之父母乐只君子德音不已南山有栲北山有杻乐只君子遐不眉夀乐只君子德音是茂
栲山樗也杻檍也
南山有枸北山有楰乐只君子遐不黄耉乐只君子保艾尔后
枸枳枸也楰防梓也
南山有台五章章六句
由庚万物得由其道也
崇丘万物得极其高大也
由仪万物之生各得其宜也
三诗皆亡乡饮酒燕礼亦用焉燕礼升歌鹿鸣下管新宫射礼诸侯以貍首为节新宫貍首皆正诗而词义不见或者孔子删之欤不然后世亡之也
蓼萧泽及四海也
蓼彼萧斯零露湑兮既见君子我心写兮燕笑语兮是以有誉处兮
蓼长大貌也萧蒿也誉豫通凡诗之誉皆言乐也诸侯来朝其众且贱如萧蒿然王者推恩以接之无所不及如零露之于萧然故其既见天子也莫不思尽其心之所有以告之天子又申之以燕礼于其燕也极其笑语之乐而无间诸侯是以乐处于是也
蓼彼萧斯零露瀼瀼既见君子为龙为光其德不爽夀考不忘
瀼瀼多貌龙宠也
蓼彼萧斯零露泥泥既见君子孔燕岂弟宜兄宜弟令德夀岂
泥泥濡貌兄弟同姓诸侯也
蓼彼萧斯零露浓浓既见君子鞗革冲冲和鸾雝雝万福攸同
鞗辔也革辔首也冲冲垂貌也在轼曰和在衡曰鸾诸侯燕见天子天子必乗车迎之于其门故云
蓼萧四章章六句
湛露天子燕诸侯也
湛湛露斯匪阳不晞厌厌夜饮不醉无归
湛湛凝也晞干也厌厌久也天子燕诸侯而饮之酒如露之凝于物无不濡足者饮酒至夜非醉而不出如露之得日而后干也
湛湛露斯在彼丰草厌厌夜饮在宗载考
宗同姓也考成也古者族人侍饮于宗子不醉而出是不亲也醉而不出是渫宗也天子之饮诸侯亦然故在同姓则成之异姓则辞之
湛湛露斯在彼棘显允君子莫不令德
露之在草也如将不胜其在木也则能任之矣将言其无不醉故以丰草言之将言其醉而不能乱故以棘言之显允君子莫不令德言醉而不乱也
其桐其椅其实离离岂弟君子莫不令仪
桐椅虽实繁而枝不披君子虽饮酒至夜将之以礼礼终而莫不令仪如桐椅之不为实所困也
湛露四章章四句
彤弓之什小雅
彤弓天子锡有功诸侯也
彤弓弨兮受言藏之我有嘉賔中心贶之钟鼓既设一朝飨之
春秋传曰诸侯敌王所忾而献其功王于是乎赐之彤弓一彤矢百玈弓矢千以觉报燕凡诸侯赐弓矢然后专征伐彤弓朱弓也弨弛貌也大饮賔曰飨其赐之也行之以飨礼一朝飨之言幷厚之以大礼也
彤弓弨兮受言载之我有嘉賔中心喜之钟鼓既设一朝右之
载载以归也右助也
彤弓弨兮受言櫜之我有嘉賔中心好之钟鼓既设一朝醻之
櫜韬也醻报也
彤弓三章章六句
菁菁者莪乐育材也
菁菁者莪在彼中阿既见君子乐且有仪
菁菁盛貌也莪萝蒿也阿大陵也君子之长育人材如阿之长莪菁菁然盛也
菁菁者莪在彼中沚既见君子我心则喜菁菁者莪在彼中陵既见君子锡我百朋
古者货贝二贝为朋百朋言其所以禄士之多也
泛泛杨舟载沉载浮既见君子我心则休
君子之于人无所不养譬如杨舟之于物浮沉无不载也二雅之正其诗之先后周之盛时盖已定之矣仲尼无所升降也故仪礼之歌诗其次与今诗合小雅上述文武下及成王然其诗之次皆非其世之先后周公既定礼乐自鹿鸣至于杕杜九篇皆以施于燕劳以其事为次故常棣虽周公闵管蔡之诗而列于四非复以世为先后也今将辩之则其言伐玁狁西戎者为文王之诗其言天下治安爵命诸侯泽及四海者为武成之诗其余则有不可得而详者矣且其言文王事纣之际犹有追称王者然则武成之世所以追诵文王而非文王之世所自作也
菁菁者莪四章章四句
六月宣王北伐也
六月栖栖戎车既饬四牡骙骙载是常服玁狁孔炽我是用急王于出征以匡王国
栖栖
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
