中国人学韩国语入门（上）

　　崔健，曾任韩国国立首尔大学、日本大阪经济大学客座教授，延边大学汉语系教授、文学博士。主要论著：《韩汉对比和常见偏误分析》（二人合著）、《汉语造句、语法》（二人合著，首尔出版），《朝汉空间概念表达形式对比研究》、《韩汉称呼的社会语言学分析》、《韩国语汉字词分析》、《国外跨文化变革研究概况》。

本书的对象是韩国语初学者。全书由“文字与发音”“会话与语法”两部分构成。本书有如下特点：在“文字与发音”部分（第1课-第7课），不是要求死记硬背21个元音和19个辅音共40个字母，而是根据作者独特的讲授方法，只需记住9个元音和10个辅音共19个字母（第2课与第3课），其余的21个字母只要理解其字母结构就可以轻而易举地掌握。在“会话与语法”部分，标有发音，举例详细说明韩国语微妙的音变现象。希望读者们在理解好音变的基础进入下一阶段。至于发音的标记法，因为用汉字注意有困难，所以我们采用了音标。希望读者们反复练习，以便靠韩国文字来掌握发音。“会话与语法”部分，按照会话、注释、练习的顺序编排。会话部分以口语为中心，以日常生活中常用的实用会话为内容。注释部分用丰富的举名详细说明各课里新出现的语法。希望读者们在充分理解注释内容之后转入练习部分。附录里除了“练习答案”、“词汇索引”之外，还有“基本元音和基本辅音结合表”和“音变规则”。