g·k·切斯特顿 - 带翅膀的匕首

作者: g·k·切斯特顿11,263】字 目 录

艾尔墨们说,他总是对父施妖术,那是真的。 那是天方夜谭中小说家对暴君施行的魔法。直到最后时刻,他会带着诗人般的骄傲和骗 子那种深不可测的虚假勇气走遍全世界。他可以永远编造天方夜谭,即使脖子上套着绞 索,他仍要讲。现在绞索已经套上了他的脖子。”

“正象我说的那样,可以肯定,他不仅将此事作为谋,而且也作为幻想来欣赏。 他开始用错误的方式讲述真实的故事,也就是把死人当成活人,把活人当成死人。他穿 上艾尔墨的晨,开始进入艾尔墨的灵魂和肉。他看着躺在冰天雪地中的尸,好象 那就是自己的尸。他用奇怪的方式把尸推开,使人想起黑鹰对着猎物猛扑过来的样 子。他不止是用那黑而飘舞的大来掩盖尸,而且用神秘的故事来掩盖它。在故事 中,这只黑鹰只能被银弹头打下来。我不知道是壁橱里的银光还是门外的白雪向这位有 强烈艺术格的小说家提供了银白法术。用白金属来对付魔法──这个主题思想,不论 他是怎么起的头,他都象诗人一样把它转变成自己的想法,象一个重实际的人一样迅速 动手。他把那尸当成斯特雷克的尸一样,胡乱踢到雪地上。这样就完成了角的交 换与转变。他尽量把斯特雷克说成是一个令人毛骨悚然的怪物,在空中到飞翔,爪子 可以至人死地。是个哈比式的怪物。由此来解释为什么雪地上没有脚印以及其他不正常 的事。作为一种厚颜无耻的艺术作品,我非常赞赏他。实际上,他是把案情中有矛盾的 一点转化为对案情的论证。”

博伊恩博士若有所思地看着他说:“那时你发现实情了吗?”他问,“我想知道的 是,你什么时候开始怀疑,又是什么时候开始拿准的呢?”

他的朋友说:“我给你打电话时,实际就已经开始怀疑了。不过就是那关着的门里 发出的不断变化的光亮,就象是溅上去的血在呼号复仇。这光为什么有这种变化?因为 太阳还没有出来,这只能是由于后门时开时关。但如果他是出去看到了他的敌人,他就 要提高警惕并进行防卫和呼救。然而他是过了一段时间才大吵大闹的。于是我就感觉他 是出去干了什么……,或者说是出去准备什么了。但至于我是什么时候弄准的,那是另 一码事了。我知道,就是在这最后关头,他想用符咒般的眼光和声音作为黑魔法来催眠 我。当然,他以前也常用这种方式来对付老艾尔墨。这不仅是他的言语方式,而且是他 的行动方式。这就是他的宗教和哲学。”

医生声音沙哑而幽默地说:“恐怕我是一个讲实际的人,对宗教和哲学从来不过问。”

布朗神父说:“直到你动手干的时候,你才会讲实际。听我说,医生,你很了解我, 我想你知道,我不是一个心狭窄的人。你知道,我了解各个宗教里有各种人。邪教里 有好人,正派教中有坏人。但我知道,作为一个讲实际的人我只懂得一个小小的事实─ ─完全实际的观点。这就是我从实际经验中总结出来的。这就象是动物表演的绝技,象 好酒的商标一样。我很少见过会奢谈哲理的罪犯。他滔滔不绝地大谈一个教派,而他本 人对这个教派其实并不信仰,所知也很少。他只是为了达到某个目的,而利用该教派作 为幌子。这就是流氓哲学。”

博伊恩说:“哎呀,我本来认为,流氓很可能声称信仰他选择的宗教。”

神父赞同地说:“是的,他可以声称他信仰一种宗教。为了某种目的,他还可以用 虔诚的话语和伪善的行为,来加深人们对他宗教信仰的认知。但那不会是一个真正的宗 教。因为他不可能从真正的宗教信仰中吸取任何于他有用的资料。这个罪犯把魔法和信 仰结合起来,狐狸尾巴就更快的现出了原形。”

医生笑着说:“说心里话,我不知道您是在控告他呢,还是在为他辩护。”

布朗神父说:“我不是在为一个自封天才的人辩护,因为艺术家无论如何伪装,总 会暴露自己的天才。这个罪犯本来会作出可怕得多,奇特得多的事情的。”

神父望回走的时候,大雪纷飞,冷风刺骨;雪花很快掩盖了他身后的脚印,也把那 边雪地上尸的血迹从他记忆中抹去了。他那一阵混乱的思绪和随后的忧郁心情都被丢 在脑后。

他边走边看着这银装素裹的大地,心想:那人关于白魔法的说法还是对的。只是他 没找对地方而已。

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页1234 下一页 末页 共4页/8000条记录