殊域周咨录 - 卷八·真腊

作者: 严从简18,768】字 目 录

上露。花与中国蔷薇不同,土人多取其花水以浸代露,故伪者多,以琉璃瓶试之,翻摇数四,其泡周上下者为真)、万岁枣、木香(树类丝瓜,冬取根晒干)、褊桃、婆律香、薰陆香、芦荟(草属,状如鲎尾,采之以玉器捣研成膏,名曰芦荟)、栀子花(色浅紫,香清越。其花稀有之,土人采之曝乾,藏琉璃瓶中)、没石子(树如樟,开花结实。如中国茅栗)、苏合油(以浓而无滓者为上)、腽肭脐(兽形如狐,脚高如犬,走如飞。取其肾以溃油,名曰腽肭脐)、阿魏(树不甚高,土人纳竹筒于树稍,脂满其中,冬月破筒取脂,即阿魏也。或曰其脂最毒,人不敢近。每采时系羊树下,自远射之,脂之毒着于羊,羊毙即为魏)、珊瑚(生海中最深处。初生色白,渐长变黄,以丝绳系五爪铁猫儿,用黑铅为坠,掷海中取之。初得肌理软腻,见风则乾硬,变红色者为贵,若失时不取,则蠹败)、没药(树高大如松,皮厚一二寸,采时掘树下为坎,用斧伐其皮,脂流于坎,旬余取之)、血竭(树略同没药,采亦如之。自乳香以下诸物多大食诸番出而苹于三佛齐国)、又产鹤顶、火鸡、神鹿,鹤顶鸟大于鸭,脑骨厚寸余,外黄内赤,鲜丽可爱。火鸡大于鹤,颈足亦似鹤,软红冠,锐嘴,毛如青羊色,爪甚利,伤人腹致死,食炭。神鹿大如巨豕,高可三尺,短毛喙,啼三?合。

其贡:黑熊、火鸡、孔雀、五色鹦鹉、诸香、兜罗锦被、?布、白獭、龟筒、胡椒、肉豆蔻、番油子、米脑。

其里至:占城国南五日。其入贡自广东达于京师。

◎氵孛泥

氵孛泥国在西南大海中。所统十四州,前代属爪哇,不通中国。宋太平兴国中,国主向打始因商人蒲卢歇遣使入贡。元丰中,国主锡里麻喏遣使又至。自后久绝。

本朝洪武三年,命监察御史张敬之、福建行省都司沈秩(秩,乌程人)持诏往谕。至其国,国主马合漠沙倨傲无礼。秩令译言曰:“皇帝抚有四海,日月所照,霜露所坠,无不奉表称臣。氵孛泥以弹丸之地,乃欲抗天威耶!”国主大悟,举手加额曰:“皇帝为天下主,即吾君父,安敢云抗?”秩折之曰:“王既知君父之尊,为臣子柰何不敬?”亟撤去座,更设芗几,置诏书其上,命国主帅官属列拜于庭。秩奉诏立宣之,王俯伏以听,因曰:“近者苏禄来侵,子女玉帛尽为所掠。必俟三年后,国事稍舒,当造舟入贡。”秩曰:“皇帝登大宝已有年矣,四夷之国,东则日本、高丽,南则交?、占城、?婆,西则吐蕃,北则蒙古诸部落,使者接踵于道。王即行已晚,何谓三年?”国主曰:“地瘠民贫,愧无奇珍以献,故将迟迟尔,非有他也。”秩曰:“皇帝富有四海,岂有所求?但欲王之称藩一示,无外尔。”国主曰:“容与相臣图之。”又明日,其相王宗恕来曰:“使者之言良是,请以五月五日成行。”爪哇有人问国主曰:“苏禄来攻,王帅师却之。今闻归诚中国,无我?婆矣。”国主惑之。秩复走见国主,国主辞以疾。秩大言谓宗恕曰:“尔谓?婆非中国臣耶??婆尚称臣,于尔国乎何有?使者还朝,天兵旦夕至,虽欲噬脐,悔何及乎?”宗恕悚然曰:“敬闻命矣。”入白国主。大会其属,共议遣亦思麻逸等入朝。更以金佩刀、吉贝布为赠。秩毅然辞之。国主顾近诗曰:“中国使者廉洁乃如是耶??婆来人讨索每无厌,况强之而不受耶?”秩以涉海万里,不可无纪。仍与敬之各赋一诗。国主大悦,书于板悬之。既别,舟行至海口,国主又惑。左右言令人与亦思麻逸曰:“使者不受刀布,尔等必不还矣。”秩恐国主不安,复走其所,反覆譬晓之。王曰:“使者之言如此,予中心释然矣。”王举酒酹地祝曰:“愿天使早还中国,愿区区微介亦早归敝邦。”于是亦思麻逸随秩等至朝见。奉上金表,皇太子银笺,各献方物。赐宴于会同馆。已而遣归,宠赍其王甚厚。

八年,诏氵孛泥山川之神,附祭于福建山川位次。

永乐三年,诏遣使封其国主麻那惹加那乃为王,给印符诰命。

六年,王率其妻子家属陪臣来朝。泊福州港,守臣以闻。上念王距中国数万里,远涉鲸波而至。遣中使偕礼部官往迎劳之,所过诸郡皆设宴。既至,王奉表入见。并上东宫笺,各献方物,妃亦上中宫笺,献珍物。上享王于奉天门,别宴妃及王弟王子陪臣他所。复命供张会同馆,日给牲牢。上尊赐王金绣龙金麒麟等袭衣,金玉装带仪杖鞍马。入赐妃与王子冠服,下逮陪臣亻兼从文绮纱罗袭衣。出就会同馆复赐宴焉。王卒于馆。辍朝三日,祭赙甚厚。谥为恭顺,赐葬南京城南石子冈以西。南蛮人隶藉中国者守之,树碑建祠,命有司春秋致祭。复令其子遐旺袭封。遣行人内官护送归国。濒行,赐宴奉天门。别宴王母陪臣等。赐金百两、银三千两,凡馆中帏幔裀褥器皿悉撤以赠。复命礼部宴饯于龙江驿,又宴龙潭驿。初,国王麻那惹加那乃上言,蒙恩封王爵,境土皆属职方,国有后山,乞封表为一方之镇。王卒,其子遐旺以为请。六年,诏封其山为“长宁镇国山”,御制碑刻石于上。

十二年,洪熙元年,皆来朝贡。今亦罕至矣。

其地炎热,多风雨。无城郭,树木栅以为固。或曰以板为城。王所居屋覆以贝多叶,民舍覆以草。王坐绳床,出即大布单坐其上,众舁之。名曰玩囊。战斗者持刀披甲,甲以铜铸,状若大筒,穿之于身,护其腹背。其国邻底门国。有药树,取其根煎为膏,服之及入其体,兵刀所伤皆不死。厥丧葬亦有棺敛,以竹为辇车,载弃山中。二月始耕,则祀之。逾七年,则不复祀。婚聘之资先以椰子酒,次槟榔,又次以指环。然后以吉贝布或量出金银成其礼。国人以十二月七日为岁节,取树实为浆,澄漉腻如粉,食之能不饥。沥浆为酒。凡宴会,鸣鼓吹笛击钹,歌舞为乐。无器皿,以竹编具多叶为器,盛饮,食讫弃之。厥习尚奢侈。男女椎髻,以五采帛系腰,花锦为衫。王之服色略仿中国。基宇弘敞,原田获利,煮海为盐,酿秫为酒。爱敬中国人,每见中国人醉者,则扶之以归。番书无笔札,以刀刻贝多叶行之。事佛甚严,五月十三日国人竞作佛事。

其山:长宁镇国。其产:片脑(树如移桧,取者必斋沐而往。其咸片似梅花者为上,其次有金脚、速脑、米脑、苍脑、札聚脑。又一种如油,名脑油)、檀香、象牙、吉贝布、玳瑁、鹤顶、巴尾树、贝多叶、加蒙树(二树心可为酒)、椰子、槟榔、纸(纸类木皮而薄,莹滑色微绿。宋时入贡,以书表)。厥贡:珍珠、宝石、金戒指、金绦环、龙脑、牛脑、梅花脑、降香、沉速香、檀香、丁香、肉豆蔻、黄蜡、犀角、玳瑁、龟筒、螺壳、鹤顶、熊皮、孔雀、倒挂鸟、五色鹦鹉、黑小厮、金银八宝器。厥贡单目用银。

其里至:?婆(四十五日)、三佛齐(四十日)、占城(三十日)。其朝贡自广东达于京师。

◎琐里 古里

琐里国又曰西洋琐里国;古里国又曰西洋古里国。或为二国,或为四国。《会典》诸书所载各异,皆西海诸番之会。自广州舶船往诸番,出虎头门,如入大洋,分东西三路。东洋差近,周岁可回。西洋差远,两岁一回。宋于中路置巡海水师营垒。其国与伽蓝洲狮子国相邻,或云南距柯枝,西濒海。自柯枝海行可三日至,前代不通中国。

本朝洪武三年,遣使持诏谕西洋诸番曰:“自古为天下主者,视天地所覆载,日月所照临,若远若近,生人之类无不欲其安土而乐生。然必中国治安而后四方外国来附。近者元君妥欢帖木儿荒淫昏弱,志不在民。四方豪杰割据郡县,十去八九。联悯生民之涂炭,兴举义兵,攘除暴乱,天下军民尊朕为皇帝。国号大明,建元洪武。前年克取元都,四方以次平定。其占城、安南、高丽诸国俱已朝贡。今特遣将巡行北边,始知元君己殁。获其孙买的里八剌,封为崇礼侯。朕仿前代帝王治理天下,惟欲中外臣民咸乐其所。又虑汝等僻在远方,未悉朕意,故遣使者往谕,咸使闻知。”既而遣前行人闻良辅往谕西洋诸番。于是古里国主遣使来贡,进金叶表文。上以其国涉海道远,赐赉甚厚。

五年,琐里国主卜纳的亦遣使贡,奉金字表文,并图其土地山川以献。上赐国主《大统历》及织金、彩缎、纱罗各四疋,赐使臣彩缎、纱罗各二疋。

七年,上因暹罗番商诈贡,诏中书礼部曰:“古者中国诸侯于天子比年一小聘,三年一大聘。九州之外番方远国则每世一朝,其所贡方物不过表诚敬而已。高丽稍近中国,颇有文物礼乐,与他番异,是以命依三年一聘之礼。彼若就每世一见,亦从其意。其他远国如占城、暹罗、西洋琐里等处新附国土,入贡既烦,劳费甚大,朕不欲也。今遵古典而行,不必频贡。其移文使诸国知之。”永乐元年,二国各遣使贡马。诏许其附载胡椒等物皆免税。命有司造舰舶二百五十艘,备使西洋。

三年,古里又遣使朝贡。诏封古里国王给印诰。

五年,复来贡。

七年,遣中官郑和偕行人通西南夷,封海神宋灵惠夫人林氏为“护国庇民普济天妃”,建祠于京师仪凤门。

按天妃,莆田林氏都巡君之季女。幼契玄理,预知祸福,在室三十年。宋元?间,遂有显应,立祠于州里。至元中,显圣于海,保护海运。万户马合法忽鲁循等奏立庙。号天妃,赐祭太牢。洪武初,海运风作,漂泊粮米数百万石于落氵祭(落氵祭言水往不可回处)。万众号泣待死矣。大叫天妃,则风回舟转,遂济直沽。后又封“昭应德正灵应孚济圣妃娘娘”之号。自后四方受恩之人遂各立庙,故今在处有之也。永乐中,杭州百户郭保海运遭风,一旦昼如夕者,似三日夜矣。舟人泣叫天妃,许以立庙,顷刻遂见天日。成化间,杭州给事中陈询钦命往日本国。至大洋风雨大作,舟将覆矣。陈祷天曰:“予命已矣,如君命何!”远见二红灯自天而下,若有人言曰:“救人不救船。”忽有灯至舟上,有渔舟数只飘泊而至,遂得渡登山。即语曰:“吾辈为天妃所遣,此山自某地去可几日至广东也。但多蛇难行,今与尔盒药敷足,则无害矣。”已而果然。复入京,领敕又行。下舟时,梦天妃曰:“赐尔木,此回当刻我像,保无虞也。”明日,有大木浮水而来。舟人取之,乃沉香。至今刻像于家。

和等领甲士驾巨舰自福州长乐县出五虎门航大海。西南行抵占城,正南行八昼夜抵满剌加,以达西洋古里。分?宗遍往支国阿舟、忽鲁谟斯等处。于是古里复遣使贡金丝宝带。金丝细如发,结花,缀八宝、珍珠、鸦鹘石于上。

二十二年,仁宗即位。从前户部尚书夏原吉之请,诏停止西洋取宝船,不复下番。宣德中复开,至正统初复禁。成化间,有中贵迎和上意者,举永乐故事以告。诏索郑合出使水程。兵部尚书项忠命吏入库检旧案不得,盖先为车驾郎中刘大夏所匿。忠笞吏,复令入检三日,终莫能得,大夏秘不言。会台谏论止其事。忠诘吏谓:“库中案卷宁能失去?”大夏在旁对曰:“三保下西洋费钱粮数十万,军民死且万计。纵得奇宝而回,于国家何益!此特一敝政,大臣所当切谏者也。旧案虽存,亦当毁之以拔其根。尚何追究其有无哉!”忠竦然听之,降位曰:“君阴德不细,此位不久当属君矣。”(大夏后果至兵部尚书)自后其国亦不常至,间一遣使朝贡云。

按《灼艾集》中刘大夏为兵部郎中,有中官用事,献取交南策。以中旨索永乐中调军数。公故匿其籍,徐以利害告尚书。余子俊力言阻之,事遂寝。与此相类,因附记以俟考。

其国古里王好浮屠。敬象牛,老不传子,传外孙。否则传弟,无外孙,弟传善行人。族类分五种,如柯枝王南毗人不食牛,将领回回人不食猪。大家晨起用牛粪为囊佩之,每旦水调抹额及股。国事皆决于二将领。俗尚信义,行者让路,道不拾遗。海滨为市,通诸番。用金银钱。以葫芦为乐器,红铜丝为弦。歌声相协,铿锵可听。刑无鞭笞,轻断手足,重罚金、诛戮。田瘠宜麦。产沉香、木香、西洋布(幅广至四五尺)、五色布、花蜕阔五尺、孔雀、白鸠、胡椒、马(国多骏马,来自西域)、五色鸦鹘石。

其贡:宝石、金系腰、珊瑚珠、琉璃瓶、琉璃碗、宝铁刀、苏合油、龙涎、栀子花、花毡、单伯兰布、?布、红丝花手巾、番花人马象物手巾、线结花靠枕、木香、乳香、檀香、锡、胡椒。

琐里其产:撒哈剌(以毛织之,蒙茸加毡<毛曷>,有红绿二色)、红八者蓝布、觊木

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页23456 7下一页末页共7页/14000条记录