矣而汝其毁我之成巢乎其意谓周自后稷开基公刘笃烈太王肇基王迹王季勤劳王家文武经营内外之治武庚既逞其奸於管蔡而复欲幷王室而毁之也】
○迨天之未隂雨彻彼桑土【音杜徒古反】绸【直留反】缪【莫侯反】牖户【後五反】今女【音汝】下民或敢侮予【叶演女反】
集传比也迨及彻取也桑土桑根也【陆氏德明曰土韩诗作杜方言云东齐谓根曰杜】绸缪纒绵也牖巢之通气处户其出入处也○亦为鸟言我及天未隂雨之时而往取桑根以纒绵巢之隙穴使之坚固以备隂雨之患则此下土之民谁敢有侮予者亦以比已深爱王室而预防其患难之意故孔子赞之曰为此诗者其知道乎能治其国家谁敢侮之【朱氏公迁曰有备则无患此为治之大法也朱子引之以见周公善於为治如此】
集说【张氏栻曰鸟於天未隂两而彻桑土葺牖户是犹於国家安泰之日而经理备预者也盖消息盈虚之相荡安危治乱之相承理之常然非知几者孰能审微於未形而御变於将来哉○辅氏广曰言己之深爱王室先事为备以防祸乱之意疑当时流言必以为周公平日勤劳皆是自为己谋故周公言此以晓成王也○朱氏得之曰取子出於意料所不及则下民之侮安知其必无情之切而急虑之远而周也】
○予手拮【音吉】据【音居】予所捋【力活反】荼予所蓄租【子胡反】予口卒瘏【音徒】曰予未有室家【叶古胡反】
集传比也拮据手口共作之貌【毛氏苌曰拮据撠京剧反局俱局反也○孔氏颖达曰说文云撠持撠局谓以手爪局持草也】捋取也荼萑【音丸】苕【音迢】可藉巢者也【孔氏颖达曰七月传云薍为萑此言萑苕谓薍之秀穗也出其东门笺云荼茅秀然则茅薍之秀其物相类故皆名荼也】蓄积租聚也【王氏安石曰与租赋之租同】卒尽瘏病也室家巢也○亦为鸟言作巢之始所以拮据以捋荼蓄租劳苦而至於尽病者以巢之未成也【朱子曰诗词多是出於当时乡谈杂而为之如鸱鴞拮据捋荼之语皆此类也○辅氏广曰拮据手口共作捋荼蓄租则其所作之事也先言手之拮据终言口之卒瘏亦言之法】以比己之前日所以勤劳如此者以王室之新造而未集故也
集说【苏氏辙曰以手捋荼则至於拮据以口蓄租则至於卒瘏予所以勤劳病瘁而不辞者曰予未有室家故也奈何既成而将或毁之哉】
○予羽谯谯【在消反】予尾翛翛【素雕反】予室翘翘【析消反】风雨所漂【匹遥反】揺予维音哓哓【呼尧反】
集传比也谯谯杀【色界反】也翛翛敝也【孔氏颖达曰鸟之羽尾疲劳之状】翘翘危也哓哓急也【郑氏康成曰音哓哓然恐惧告愬之意】○亦为鸟言羽杀尾敝以成其室而未定也风雨又从而漂揺之则我之哀鸣安得而不急哉以比已既劳悴王室又未安而多难乘之则其作诗以喻王亦不得而不汲汲也
集说【程子曰予羽尾残敝然後成室既其成就之劳如此故为风雨漂揺则其声忧惧此诗所以辞袁而意切也○刘氏瑾曰上章及此周公自比其勤劳如此者盖公以贵戚大臣宗社安危系於其身者非一日矣成王既惑於流言则夫自言其劳而不为夸谓王室为予室而不为嫌良以哓哓之音出於忠爱之情所不能已也】
总论【程子曰管蔡流言及叛是乱也成王幼而未知周公之志公为此诗告以王业艰难不忍其毁坏之意以悟王心此周公出征救乱之心作诗之志也○辅氏广曰成王之疑不释则周之为周未可知也此诗辞哀意切至为禽鸟之语以感动之不啻如慈母之诰教子弟而蕲其悔悟仁之至义之尽也○刘氏瑾曰此诗归罪於武庚而於三叔则有悯恤之意盖为亲者讳也如书之大诰亦然此皆兄弟私情见於立言之际然而公义则不可掩故史臣於书既曰管叔及其羣弟流言於国又曰周公位冢宰羣叔流言乃皆以公义直书之者也○朱氏善曰鸱鴞之於衆鸟有攫其子而食之者矣而鸟不废其生育之勤也有毁其巢而破之者矣而鸟不废其补葺之劳也盖子之残而室之毁者祸患之不测也养育之勤而补葺之劳者已分之当为也岂可以祸患之或至而遂废其室家嗣续之常理也哉若武庚之败管蔡则比之於鸟虽取其子犹未能毁其室也而纒绵补葺之勤周公果可以辞其责耶於是拮据於是蓄租於是手口交病卒之羽杀尾敝以成其室而未安也则其作诗以遗王亦不得而不汲汲矣】鸱鴞四章章五句
集传事见书金縢篇【金縢武王既丧管叔及其羣弟乃流言於国曰公将不利於孺子周公乃告二公曰我之弗辟我无以告我先王周公居东二年则罪人斯得於後公乃为诗以贻王名之曰鸱鴞王亦未敢诮公○孔氏安国曰周公摄政其弟管叔及蔡叔霍叔乃放言於国以诬周公以惑成王三叔以周公大圣有次立之势遂生流言孺稚也稚子成王辟法也告召公太公言我不以法法三叔则我无以成周道告我先王周公既告二公遂东征之二年之中罪人此得成王信流言而疑周公故周公既诛三监而作诗解所以宜诛之意以遗王王犹未悟故欲让公而未敢○朱氏公迁曰事本金縢说从孔氏故以居东为东征以鸱鴞为作於致辟管蔡之後也至蔡氏书传乃朱子晚年之说又从郑氏改读弗辟之辟为避而与此说不同但诗言既取我子则武庚已败管蔡管叔既已受诛矣今读鸱鴞不必求合於蔡氏书传也】
集说【欧阳氏修曰武王崩成王幼周公摄政管蔡疑其不利於幼君遂有流言周公乃东征而诛之惧成王之怪已诛其二叔乃序其意作鸱鴞诗以贻王此金縢之说也其义简直而易明郑乃谓武王崩成王即位居丧不言周公以冢宰听政而二叔流言且冢宰听政乃是常礼二叔何疑而流言也金
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】