何脱陈字 定元年立炀宫宫误作公 四年夷狄也而忧中国而误作其 哀四年盗杀蔡侯申杀误作弑六年齐国夏及髙张来奔髙上多一齐字 十四
年顔渊死子曰子上多一孔字
其与今文不同而两通者 隐四年隐公曰否作隐曰吾否 桓六年简车徒也徒作马 淫乎蔡乎作于 十一年祭仲者何郑相也相上有之字 文六年何以谓之天无是月非常月也是月下防有是月二字 宣六年此非弑君而何而作如 十年未絶于我也于作于 十二年是以君子笃于礼而薄于利下于作于 成二年得一贬焉尔一作壹 防十二年春王正月正作三 二十九年尔杀吾君杀作弑 三十一年于是负孝公之周愬天子愬作诉十四年有麏而角者麏作麕
其先误而后改者 桓二年此其目言之何目误作月 闵元年盍弑之矣使弑子般弑竝误作杀 僖十三年葬陈宣公宣误作桓 成二年及齐侯战于鞌侯误作师 昭二十五年庆子免君于大难矣脱矣字皆即其误改之
春秋谷梁传 隐元年父者何傅也傅误作传 四年弑而代之也代误作伐 九年所侠也侠误作挟庄七年则是雨説也雨误作两下同 僖五年天
子世子世天下也误作士子 二十二年春秋三十有四战脱有字 二十八年晋侯齐师宋师秦师误作齐侯 文二年内大夫可以防外诸侯脱外字三年王子虎卒误作壬子 宣八年以讥乎宣也讥误作饥 防元年晋侯使荀防来聘防误作婴二年三年同 三年诸侯始失正矣正误作王 六年立异姓以莅祭祀立上多一非字 哀元年此该之变而道之也该误作郊 六年入者内弗受也弗误作不下同
其与今文不同而两通者 僖十七年桓公尝有存亡继絶之功脱公字 文六年处父主境上事事上多一之字 成五年帅羣臣而哭之前作率后作帅其先误而后改者甚多不具载
论语 赐也尔爱其羊尔误作女 不知其仁仁误作人 子使漆雕开仕雕误作雕 再斯可矣斯误作思 三人行三上多一我字 必有我师焉有误作得 冉有子贡侃侃如也有误作子 告夫三子三上多一二字 可与言而不与之言脱之字 无求生以害仁仁误作人 吾犹及史之阙文也脱之字 称诸异邦曰诸误作谓 何德之衰衰下多一也字
其与今文不同而两通者 女得人焉尔乎尔作耳人洁已以进洁作絜
其先脱而后添注者 阳货篇子曰巧言令色鲜矣仁
尔雅 替戾底废误作底厎 翿纛也翿误作翢皇华也误作华皇 赫兮咺兮咺误作烜 是刈是濩濩误作获 木谓之虡木误作本 何鼓谓之牵牛何误作河 泽乌误作薞 莩麻母莩误作茡 檴橐含檴误作攫 柷州木柷误作祝 鱼尾谓之丙尾上添一之字 燕白脰鸟鸟误作乌 杨鸟白鷢杨鸟误作鸉 鸢鸟丑鸟误作乌 鸟鹊丑鸟误作乌 大误作大麕
凡经中二十字皆作卄三十字皆作卅按古诗之文多是四言如于三十里三十维物皆四言也则当为三十字史记秦始皇刻石如卄有六年维卄九年卅有七年则当为卄字卅字今改经文而为卄卅字非矣
凡经中虎字皆缺末笔作虎虓号饕滮篪褫字皆同避太祖讳 渊字皆缺笔作□婣亦作□避髙祖讳 世字皆缺笔作世泄作泄绁作絏弃作弃勚作□叶作□防□□□□□皆改从云 民字皆缺笔作□氓作甿岷作防汦昏緍痻碈□□蟁皆改从氏避太宗讳 亨字皆作亨避肃宗讳 豫字皆缺笔作豫避代宗讳 适字皆缺笔作适避德宗讳诵字皆缺笔作诵避顺宗讳 纯字皆缺笔作□避宪宗讳 恒字皆缺笔作避穆宗讳 湛字皆缺笔作□葚作□椹作□避敬宗讳 乃若髙宗讳治中宗讳显睿宗讳旦宗讳隆基文宗讳涵皆不缺笔者礼天子事七庙自肃至敬七宗而髙祖太宗创业之君不祧者也宗以上则祧庙也故不讳【册府元龟宝厯元年正月太常寺礼院上言宗庙讳准故事祧迁后不当防讳制可】文宗则今上也古者卒哭乃讳故生不讳 左传文公宣公卷字防滥恶而成城字皆缺末笔谷梁防昭定哀四公卷仪礼士昬礼皆然此为朱梁所补刻考之宋刘从乂黎持二记但言韩建刘鄩移石而不言补刻【宋建隆三年刘从乂修文宣王庙记言天祐甲子嵗太尉许国公为居守移太学并石经于此甲子岁昭宗迁雒之年许国公者韩建也元祐五年黎持新移石经记则云旧在务本坊自天祐中韩建筑新城而石经委弃于野至朱梁时刘鄩守长安从幕吏尹玉羽之请辇入城中置于此地即唐尚书省之西隅也今龙圗吕公领漕陜右以其处洼下命徙置于府学之北墉而建亭焉二説不同 朱彛尊曰尹玉羽者京兆长安人以孝行闻刘鄩辟为保大军节度推官厯雍汴滑兖从事仕后唐至光禄少卿晋髙祖召之辞以老退归关中尝着自然经五卷武库集五十卷其事散见于册府元龟惜欧阳子不为立传而其书亦不传于世也】然成字缺笔其为梁讳无疑昔人固未尝徧读而博考也详见镇东军墙隍庙记下
五经文字三卷凡一百六十部三千二百三十五字大厯十一年国子司业张参以説文字林兼采汉石经着为定体按刘禹锡国学新修五经壁记曰大厯中名儒张参为国子司业始详定五经书于论堂东西厢之壁辨齐鲁之音取其宜考古今之文取其正由是诸生之师心曲学偏听臆説咸束而归于大同积六十载崩剥污蔑泯然不鲜今天子尚文章尊典籍国学上言遽赐千万时祭酒皥博士公肃【韦公肃】遂以羡赢再新壁书惩前土涂不克以夀乃折坚木负墉而比之其制如版牍
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
