作者简介
作者介绍：威廉•J.M. 金尼尔，英国诺丁汉女王医疗中心校区、诺丁汉NHS治疗中心呼吸内科顾问医师。 詹姆斯•H. 赫尔，皇家布朗普顿医院呼吸内科顾问，英国伦敦大学学院运动、运动与健康研究所（ISEH）名誉副教授。 译者介绍："主译：杨汀，主任医师，教授，博士研究生导师。中日友好医院呼吸中心副主任。任国家卫健委疾病预防控制专家咨询委员会委员，中华预防医学会呼吸病预防与控制专业委员会主任委员，中华医学会呼吸病学分会基层呼吸学组副组长等。建立中国肺部健康研究（CPHS）/慢阻肺分级诊疗研究队列；牵头编写《中国慢性阻塞性肺疾病分级诊疗报告》《中国慢性阻塞性肺疾病健康管理规范》；参与多项呼吸领域卫生政策的制订；主持国家级课题7项；发表SCI文章71余篇。 副主译：曲木诗玮，博士，中日友好医院呼吸与危重症医学中心主治医师。任中国康复医学会呼吸康复专业委员会会员，中国毒理学会呼吸毒理专业委员会会员，中国老年医学学会康复分会委员。研究领域为慢性阻塞性肺疾病呼吸康复、慢性呼吸系统疾病运动生理学。主持国家自然科学基金委员会青年科学基金项目1项，参与中国医学科学院“十四五”创新工程/重大协同创新项目、中国医学科学院慢性气道疾病防控体系建设、老年多重用药重点研发等多项课题。参编《慢性呼吸疾病康复临床操作路径》《中国慢性阻塞性肺疾病健康管理规范》《慢性呼吸疾病门诊规范化建设手册》。 " "
