人类的本能

　　【作者与译者简介】—肯尼思·R.米勒（Kenneth R. Miller）生物学家，古尔德奖获得者，畅销书作家肯尼思·R.米勒是美国重要的进化论捍卫者之一，他是细胞生物学家、分子生物学家，也是科普书作家。他曾在哈佛大学任教，后任职于布朗大学。米勒在美国著名科学公案——基茨米勒诉多佛案中作为首席专家证人出庭作证，为进化论的科学传播出庭辩护，该案被比喻作现代版“斯科普斯猿猴审判”。此外，他还是美国高中生物课本的合著作者。作者获奖情况 ：？ 美国细胞生物学学会公共服务奖（2006年）？ 美国科学促进会公众参与科学奖（2008年）？ 国际进化研究协会斯蒂芬·杰·古尔德奖（2011年）译者｜吴奕俊任教于广州暨南大学外国语学院，译有《设计通史》《情报搜集：技术、方法与思维》《一阅千年：纸的历史》等作品。译者｜何梓健任教于广东外语外贸大学南国商学院，译有《一阅千年：纸的历史》《缺陷也完美》等作品。译审｜殷融南京师范大学心理学博士，潍坊学院副教授，中国心理学会理论心理学与心理学史专业委员会委员，科普作家。主要研究方向为进化心理学、社会心理学。   译者｜吴奕俊任教于广州暨南大学外国语学院，译有《设计通史》《情报搜集：技术、方法与思维》《一阅千年：纸的历史》等作品。译者｜何梓健任教于广东外语外贸大学南国商学院，译有《一阅千年：纸的历史》《缺陷也完美》等作品。译审｜殷融南京师范大学心理学博士，潍坊学院副教授，中国心理学会理论心理学与心理学史专业委员会委员，科普作家。主要研究方向为进化心理学、社会心理学。

人类手中掌握着一股力量，它决定了我们是否会成为生命历史长河中的英雄。对人类演化的正确理解揭示了这一光辉的独特性——刚开始，人类也许只是纷繁生命之树上的一根小小树枝，但正是这根树枝让一切有了意义。人类是独一无二的物种，具有非凡的行为灵活性和想象力。最重要的在于，人类具有自觉的自我意识，这使人类超凡脱俗，超越生存和繁衍的必要条件，并能了解“我们如何起源，又如何走到今天”。— 宇宙就像万象森罗的万花筒，其中充满了进化的可能性。美国生物学家肯尼思·R.米勒认为，人类的起源并不意味着自由意志的缺席，我们高度演化的神经系统运作机制足以让自由意志成为可能。自然选择固然解释了我们的身体和大脑是如何形成的，但这并不是决定社会和人类文明形成的基础。我们应当坚定地认为，人类正在与所有物种一同进化；与此同时，人类在宇宙中也拥有自我意识的特殊位置。人类站在绚烂舞台的中央，现在是我们熠熠生辉的时候了，人类将在地球和宇宙的历史中发挥不可估量的作用。