你。虽然光线不太好,但这位目击者还是看清楚了你。”
“千真万确。”
“听着,某个年轻姑娘用枪顶住卡塞尔曼的肚皮,扣动了扳机,然后给你打电话说:‘噢,梅森先生,快点来。出了件可怕的事情!’你问她发生了什么事情,她告诉你她和卡塞尔曼意见不一致,为了吓吓他掏出了手枪,卡塞尔曼抓住她并想夺下她的枪。两人在争抢中,她突然听到一声巨响,卡塞尔曼倒在了地上。”
“在这种情况下,你建议她不要从前门出去,并告诉她你会马上赶到公寓大楼的服务员专用出入口,护送她从后门下楼,你的汽车就等在那里。你还告诉她不要对任何人讲发生的事情。”
梅森仔细地考虑一下他的话:“你的意思是我不让她对警察讲发生的事情?”
“我认为有这种可能性。”
“不报告尸体?”
“一点不错。”
“对我来说那不是违反职业道德吗?”
“这就取决于你怎么看待这件事情,”特里格说道,“对律师的职业道德可以有许多不同的理解。众所周知,你对职业道德的理解完全是有利于你的委托人。你不希望你的委托人做出任何表明她与案件有牵连的事情,无论法律上是怎么规定的。”
梅森思索了片刻:“我想你的意思是我有责任维护委托人的利益,而这一点使我置所有其它的职业道德准则于不顾?”
“差不多吧。”
“这种可能性倒是满有意思的。”梅森说道。
“你还没有回答我的问题。”
“那我现在来回答。回答就是不可能。”
“你不是和我开玩笑吧?”
“不是。”
“你什么时候得知卡塞尔曼被杀的?”
“斯特里特小姐今天早晨从广播上听到的。”
“然后告诉了你?”
“是的。”
“什么时候?”
“很早。”
“有多早?”
“我说不出。”
“然后你立刻出去掩盖真相?”
“我立刻出去是为了设法和一位委托人取得联系。”
“加文?”
“是的。”
“为什么?”
“我想告诉他卡塞尔曼死了。我想这件事情也许会改变他的一些计划。”
“见到加文了?”
“没有。”
“和他通过电话吗?”
“没有。”
“好吧,谢谢,梅森。我希望问你一些问题,我也接到指示要我和你面谈。”
“我非常乐意与警察合作。”梅森说道。
特里格伸出食指,在脖子上比划了一下:“如果每个人都像你这样合作的话,梅森,地方检查官就可以高枕无忧了。”
“高枕无忧?”
“对呀,我们一个人也抓不到,他当然也就不用审案子了……喔,我想我已经给你机会讲明情况。”
“谢谢。”
“你有机会讲明情况,你知道。也就是说,如果你试图干扰案件调查工作,你是故意这样做的。那可是很糟糕的。目前我们正在寻找加文。如果他和你联系的话,告诉他给重案组打电话找我。告诉他事情很重要。”
特里格从椅子上站起身来,伸了伸懒腰,打了个呵欠,说道:“多谢你给我的帮助,梅森。当然你不是主动地帮助我,而是不自觉地帮了我的忙。我可以向你保证,你帮了我的大忙了。”
“顺便提一句,通过查阅档案,我们注意到霍默·加文曾被委任为县副治安官,可以携带枪支——一位特殊的副治安官……你清楚情况——自卫防身。深夜身上带着大笔的现金,还有类似的情况。我知道他很能赚钱,总是随身带着大笔的现金……你知道加文的手枪现在何处?”
“哪支枪?”
“加文总是随身带着的那支。”
“难道不在加文先生手里吗?”
“我不知道。我确实不知道,”特里格说道,“但是,”他意味深长地说,“我们一定会查明案情真相的,梅森先生。好了,再见吧。我就不再耽搁你的时间了,我知道你很忙。因为我到你这里来过,我也许要忙着打电话了。”
“你没有在电话线上装窃听器吧?”梅森问道。
“没有,没有,没有,”特里格说道,“我们不会那样做的,喔,后会有期,律师。再见。”
特里格走出办公室。
梅森对德拉·斯特里特说道:“给我接通玛丽·巴洛的电话,德拉。”
“玛丽·巴洛……噢,玛丽·阿登。我真不习惯她婚后的名字。”
德拉·斯特里特拨通了总机,过了片刻说道:“玛丽在电话上了。”
“玛丽,”梅森说道,“这件事情非常重要。上次我见过你之后发生了许多事情。加文也许会给你打电话。如果他给你打电话,我想要你告诉他立刻和我联系,告诉他和我联系时最好小心一点,警察正在四处找他。”
“天哪!警察!”
“一点没错。”
“你怎么知道他会和我联系呢?”
“昨天晚上,我告诉他你曾经去看过他两次。他对此一无所知。他的秘书使他相信你从未去找过他。”
“什么!为什么那个小骗子——为什么那个……”
“别着急,”梅森说道,“小心血压升高。告诉你,昨天晚上伊娃·埃勒厄特被开除了,不再受雇于加文先生。”
“哎呀,这对老板来说是件好事!”玛丽大声叫道,“现在谁在负责管理办公室的工作?”
“到目前还没人。”梅森告诉她说。
“听着,梅森
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】