天竺诗文

目 录

印度古诗选译

序

吠陀诗

梨俱吠陀

阿耆尼（火）

朝霞

雨云

大地

水

蛙

苏摩酒

阎摩

祭祖

送葬

送葬

骰子

招魂

夜

阎摩

森林

风

阿达婆吠陀

治咳嗽

反诅咒

相思咒

史诗

莎维德丽

格言诗

法句经

嘉言集

抒情诗

妙语集

迦梨陀娑：云使（译）

后记

伐致呵利：三百咏（译）

引言

三百咏

世道

艳情

离欲

附可疑诗八首

伊克巴尔：控诉（译）

后记

泰戈尔：我的童年（译）

天竺旧事

小引

一、不可接触者

二、托莱坞明星

三、维也纳钢琴学生

四、鸟巢禅师

五、父与子

六、地下工作者

七、现代“三大士”

八、“汉学”三博士

九、孟加拉香客

十、西藏朝圣者

十一、鹿苑三少年

十二、德里一比丘

十三、“欧亚型”女郎

十四、二等半车厢

十五、沉默之塔

附记

中印人民友谊史话

小引

一、越过艰险道路而结成的和平友谊

二 、我们学习过印度的科学

三、印度语言、文学、艺术给我们的影响

四、古代中印外交关系

五、到印度去的古代中国旅行家

六、法显、玄奘、义净

七、佛教在中国的传播

八、鸠摩罗什

九、到中国来的古代印度翻译家

十、万古长青的友谊

后记

甘地论

夜颂

一、谁说印度没有打仗

二、中国人最容易了解印度

三、甘地与其“不害主义”

四、穆罕默德与老子

五、以至柔克至刚

六、实际的理想家

七、猫越精明鼠越能

八、君子手段与女性战斗

九、尼赫鲁眼中之甘地

十、甘地自论不害主义

十一、谁领导印度？

十二、往者不可谏

十三、孟子的信徒

十四、不慌而忙

附：原《后记》（摘录）