翻译模因论：翻译理论中的思想传播

作　者：	切斯特曼
出版社：	上海外语教育出版社
丛编项：	国外翻译研究丛书
版权说明：	本书为出版图书，暂不支持在线阅读，请支持正版图书
标　签：	翻译外语英语专项训练

ISBN	出版时间	包装	开本	页数	字数
未知	暂无	暂无	未知	0	暂无

作者简介

　　翻译研究领域声名卓著的学者，原芬兰赫尔辛基大学现代语言学系教授，著有《对比功能分析》（ContrastiveFunctionalAnalysis）、《论确定性——特别是关于英语和芬兰语》（On Deft—niterless：A Study withSpecial Refer—ence幻English and Finnish）等专著，发表过几十篇富有创见的论文。

内容简介

“模因”承载着本质性的文化特征，并传播文化。《翻译模因论——翻译理论中的思想传播》把“模因”作为翻译理论中的基本概念单位，结合波普尔关于知识进化的图式，对翻译规范和策略进行描述性研究，把不同历史时期的重要翻译理论和翻译思想贯穿起来，建立了系统的翻译理论框架。《翻译模因论——翻译理论中的思想传播》由安德鲁·切斯特曼编著。

图书目录

Preface CHAPTER 1．Survival machines for memes 1．1 Introducing memes 1．2 Five tralation SHpe：rmemes 1．3 The lOCUS ofmemes 1．4 A Popperian meme CHAPTER 2．The evolution of tralation memes 2．1 Words 2．2 The Word ofGod 2．3 Rhetoric 2．4 Logos 2．5 Linguistic ...