两层意思。我在四岁以前就开始的“空白的发作”实际上是时时出现的十五个化身在说话行事，对付过去和现在的种种问题。而这些问题有许多是我母親引起的。她有的时候患紧张症，有的时候歇斯底里地大笑不止，有时能机智地开玩笑，在街上跳舞，在教堂里大声喧哗或在茶话会上干蠢事，有的时候十分残酷，有的时候简直不可理喻。我们现在想弄清过去的事，并了解你在对我母親的反感中所觉察到的东西。
厄普代克在读这封信时，不禁想起那次护送西碧尔回家的旅程。在路途中，西碧尔象变色龙那样表现了一连串迅速的“心理”变化。厄普代克回想起西碧尔当时曾把脑袋靠在她的膝上，但是后来西碧尔一再说：“我永远不会再做那样的事了。”
西碧尔过去由于无知，否认有化身存在，现今由于羞耻，又一次否认化身存在，但终于又承认了一切。
------------------
扫校排版：于成中||文学与电影剧本http://photoplay.126.com首家推出
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
