有权威性的警察说。
“局里?”
“警察局。”
他们一群人在过往行人的注视下离开了。
“我可能看错了。”金发女郎犹豫地说。
平常都是她记下别人的名字和车号,所以她不习惯被别人记下自己的名字。
“没有关系,”莫里森温和地说。“你保持锐利的眼光是对的,尤其在这样的地方。”
警察们在铁路车站旁边刚好有一间办公室,平时他们可以在这儿喝喝咖啡;而有时候也可以暂时作为拘留犯人的拘留所。
那些程序很复杂,首先是记下证人以及那怀疑被抢的老太太的名字和住址。
“我想我弄错了,”那个证人紧张地说,“而且我还有工作要做。”
“我们得把这事弄清楚。”比较有经验的警察说。“搜他口袋,肯尼思。”
那个纳尔奇男人开始搜莫里森的身,找到几件随身的物品。同时另一边的问话继续着。
“你的名字,先生?”
“亚那·连纳·荷姆,”莫里森说,“大家都叫我连纳。”
“你的住址?”
“维克街六号。”
“对,名字没错,”另一个巡逻警察说。“他的驾照上写着,所以应该没错。他名字是亚那·连纳·荷姆,完全正确。”
然后那个问话的人转向老太太。
“你少了什么东西吗,女士?”
“没有。
“我快要受不了。”金发女郎尖声地说。“你叫什么名字?”
“那跟这件事无关。”巡逻警察坦率地说。
“哦,不要紧张。”莫里森说,然后他坐了下来。
“你少了什么东西吗,女士?”
“没有,你已经问过了。”
“你身上带了多少钱,女士?”
“我的钱包里有六百三十五元,然后还有提款卡和老人年金卡。”
“那些东西还在吗?”
“当然。”
巡逻警察合起他的笔记本,看着眼前的这一群人说:
“这件事件大概就这样了,你们两个可以离开,荷姆留下。”
莫里森把他的东西放进口袋里。那个购物袋就放在门边,一根黄瓜和六个大黄叶菜茎凸了出来。
“购物袋里面是什么?”警察问他。
“一些食物。”
“真的吗?你最好也检查一下,肯尼思。”
那个纳尔奇男人开始把里面的东西拿出来,放在门边那张他们下班后用来放帽子和腰带的长凳上。莫里森什么也没说,他静静地看着他。
“是的,”肯尼思说,“袋子里是吃的,就和荷姆先生说的一样。面包、奶油、rǔ酪、大黄叶菜和咖啡……还有,是的,没错,和荷姆说的一样。”
“噢,”他的同事说,“那么这件事就这样了。你可以把东西放回去了,肯尼思。”
他考虑了一下,然后对莫里森说:
“这样吧,荷姆先生,这是个不小心发生的事。可是你应该了解,我们警察有自己的工作要做,我们很抱歉把你当成了罪犯,希望我们没有让你感到不便。”
“绝对不会的,”莫里森说,“你当然也有你的责任。”
“那么再见了,荷姆先生。”
“再见,再见。”
门打开来,另外一个警察走了进来。他穿着一身蓝灰色的工作服,前面还牵着一只狼犬,他手里还有一瓶汽水。
“受不了,外面真是热。”他说着,然后把帽子丢到长椅上,“坐下,杰克。”
他松开领口的扣子,把瓶子拿到嘴边。然后他停了一下,再一次生气地说:
“坐下,杰克!”
那只狗坐下了,可是立刻又跳了起来,嗅着那个靠着墙壁的袋子,莫里森向门口走去。
“噢,再见,荷姆先生。”肯尼思说。
“再见,再见。”莫里森说。
这时那只狗的头完全埋进了袋子里面,莫里森左手打开门,右手去拿袋子,可是那只狗开始狂吠。
“等一会儿!”穿工作服的警察说。
他的同事看着他,满脸疑惑。莫里森推开那只狗的头,然后拣起袋子。
“不要动!”
这位进来的警察说,他把瓶子放在长椅上。
“什么?”莫里森问道。
“这是缉毒犬。”
那个警察说着,同时将手移向他腰间的枪。
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】