传》皆作“四十一”。 〔32〕始新 原作“始所”，据徐钞本、周钞本及《吴志·孙权传》改正。 〔33〕权许之乃密使鲁肃上往观衅 陶札云：“案《实录》叙权遣鲁肃观衅在决计拒曹后，误。” 〔34〕刘璋 各本皆作“刘章”，今据库本及《蜀志》本传改正。 〔35〕乃自诣京至得蜀使鲁肃固守其地 陶札云：“《吴志·周瑜传》‘乞与奋威俱进取蜀，得蜀而并张鲁，因留奋威固守其地’，案奋威指孙瑜，《吴志·孙瑜传》迁奋威将军。《蜀志·先主传》注《献帝春秋》，孙权‘遣孙瑜率水军住夏口，备不听军过’，足证《实录》盖因鲁肃曾拜奋武校尉而误。” 〔36〕瑜归江陵治行道病卒于巴丘 《吴志·周瑜传》云：“瑜还江陵，为行装，而道于巴丘病卒。”陶札云：“《实录》脱‘装’。” 〔37〕男修尚公主 “修”，《吴志·周瑜传》《通鉴》六六皆作“循”。 〔38〕驸马都尉 《吴志·周瑜传》《通鉴》六六皆作“骑都尉”。 〔39〕乃密下扬州 “密”字原缺，今据库本及《吴志·周瑜传》注引《江表传》补。周钞本“密”作“自”。 〔40〕称瑜雅量高智 陶札云：‘智’，《吴志·周瑜传》注《江表传》作‘致’，是也。” 〔41〕瑜筹略万人至恐不久为人臣 陶札云：“《吴志·周瑜传》注《江表传》谓刘备因言次，叹瑜云云，是此数句为刘备语。” 〔42〕聊复观卿胆耳 宋本、库本、张本、徐钞本、周钞本、刘钞本皆无此七字。 〔43〕人转相惊 “人”，《吴志·孙权传》作“民”，盖许嵩避唐讳改。 〔44〕乃分荆州长沙江夏桂阳四郡属吴 《吴志·孙权传》《通鉴》六七并云：“遂分荆州长沙、江夏、桂阳以东属权；南郡、零陵、武陵以西属备。” 〔45〕二十一年至营于津北 据《吴志·孙权传》《通鉴》六七此为建安二十年事，《实录》系于二十一年，疑有误。 〔46〕徐祥 《吴志·孙权传》《胡综传》及《通鉴》六八皆作“徐详”。 〔47〕有二子烈封 “烈”原作“列”，今据库本、徐钞本及《吴志·凌统传》改正。 〔48〕葛先 《吴志·凌统传》作“葛光”，先、光形近，未知孰是。 〔49〕二十三年至秋横江将军益阳侯鲁肃卒 《吴志·鲁肃传》《通鉴》六八皆云肃卒于建安二十二年。 〔50〕见孙策英杰遂定议共事之 据《吴志·鲁肃传》，肃决计事孙氏在孙策死后。卢弼《三国志集解》引梁章巨云：“肃还曲阿，欲北行。会瑜已徙肃母到吴，肃具以状语瑜，时孙策已薨。是肃先未渡江，亦未尝见策也。” 〔51〕当阳麦陵城 “麦陵城”，《吴志·吕蒙传》《通鉴》六八皆作“麦城”，胡注云：“《荆州记》曰，南郡当阳县东南有麦城。” 〔52〕邓当 原作“刘当”。库本、徐钞本及《吴志·吕蒙传》皆作“邓当”，是，今据改。 〔53〕庞肃 《吴志·吕蒙传》《通鉴》六五皆作“袭肃”，胡注云：“袭，姓；肃，名。” 〔54〕时上屯戍将徐硕宋芝等二人皆死子弟小弱 《吴志·吕蒙传》作“时蒙与成当、宋定、徐顾屯次比近，三将死，子弟幼弱”。 〔55〕年四十卒于宫中 《吴志·吕蒙传》《通鉴》六八皆云，吕蒙卒时，年四十二。 〔56〕此一快也 “快”原作“决”，今据徐钞本及《吴志·吕蒙传》《通鉴》六八改。下文“此二快也”亦同。 〔57〕意出张陈远矣 “张陈”，库本、《吴志·吕蒙传》皆作“张苏”。 〔58〕子明少时不辞剧易果敢有胆而已 《吴志·吕蒙传》及《通鉴》六八“少时”下有“孤谓”二字。 〔59〕筹略奇正 《吴志·吕蒙传》《通鉴》六八皆作“筹略奇至”。 〔60〕此内不能辩 “辩”，宋本、库本、徐钞本、周钞本、刘钞本皆作“辨”，《吴志·吕蒙传》《通鉴》六八作“办”。辩、辨、办古通。 〔61〕以应天顺人 “人”，《吴志·孙权传》注引《吴书》作“民”，盖许嵩避唐讳改。 〔62〕孙桓 原作“孙植”。库本及《吴志·陆逊传》、本传及《通鉴》六九皆作“孙桓”，今据改。 〔63〕桓阶 原作“桓峙”。库本、徐钞本及《吴志·孙权传》《通鉴》六九皆作“桓阶”，是，桓阶《魏志》有传，今据改。 〔64〕拜陆逊为辅国大将军郢州牧 “郢州牧”，《吴志·陆逊传》《通鉴》六九皆作“荆州牧”。 〔65〕孙劭 《通鉴》七0同。《吴志·孙权传》《张昭传》《顾雍传》皆作“孙邵”。 〔66〕十一月蜀使致书于权 前文已见“十一月”，此重出，当为衍文。 〔67〕吴将孙韶至获辎车羽盖而归 《吴志·孙权传》注引《吴录》叙此事在黄武四年，《实录》系此事于黄武三年，疑误。又“辎车”，《吴录》作“副车”。 〔68〕拜郎中使魏 《吴志·孙权传》注引《吴书》作“为郎中令使魏”。 〔69〕拜太常兼尚书 “尚书”，《吴志·孙权传》注引《吴书》作“尚书令”。 〔70〕雍字元凯 《吴志·顾雍传》及《吴录》《世说人名谱·吴国吴郡顾氏谱》皆云，雍字元叹，疑此“凯”乃“叹”之讹。 〔71〕累迁至尚书 《吴志·顾雍传》作“累迁大理奉常，领尚书令”。 〔72〕冬十一月陆逊以便宜奏施德缓刑宽赋息调 《吴志·孙权传》叙此事在冬十月。 〔73〕中郎褚逢 “中郎”，《吴志·孙权传》作“郎中”。 〔74〕除巫令 “巫”原作“丞”，今据宋本及《吴志·士燮传》改正。 〔75〕徐闻令鲔 “鲔”，《吴志·士燮传》作“<黄有>”。 〔76〕韩当子综 “综”原作“琮”，今据宋本及《吴志·孙权传》《孙亮传》《韩当传》改正。 〔77〕夹石亭 《吴志·孙权传》《通鉴》七一作“石亭”，胡注云：“其地当在今舒州怀宁、桐城二县之间。” 〔78〕印绶始下而薨 《吴志·吕范传》作“印绶未下疾卒”。 吴中 太祖下 胡综 张纮 孙虑 是仪 张昭 权夫人步氏 孙韶 殷礼 孙登 诸葛瑾 阚泽 陆逊 步骘 朱然 全琮 吾粲 朱据 权皇后潘氏 黄武八年春正月，公卿百司连上表，劝王正尊号，王犹谦让再三。 夏四月，黄龙、凤皇见，武昌、夏口并言之。甲午，公卿再请，王曰：“群臣百辟，咸以寡人上副天心，寡人敢辞。”甲申，立坛于南郊，即帝位，〔1〕柴燎告天，礼毕，法驾旋武昌官，升太极殿。大赦。改元黄龙元年。建黄龙大牙，常在中军，令诸将进退向之。诏侍中胡综为赋，其略曰“乃律天时，制为神军，取象太乙，五将三门；疾则如电，迟则如云，进止有度，约而不烦。四灵既布，黄龙中央，周列日月，实曰太常，杰然特立，六军所望”云云。 胡综字纬则，〔2〕汝南固始人也。少孤，将母避乱江东。〔3〕年十四，为孙策门下客，好学攻文。黄龙初，蜀使修好，帝令综作盟文，文义宛美。自黄龙后，诏诰册命、邻国答书，皆综所为。与是仪、徐洋同典机密。〔4〕 丁酉，追尊父坚为武烈皇帝，庙号始祖，陵曰高陵。母吴氏为武烈皇后。兄策为长沙桓王。立子登为皇太子。内外文武百司皆即位行赏，边军征防各赐勋五转，鳏寡孤独量给谷帛，百姓并免今年租赋，天下赐酺五日。初，汉末兴平中童谣曰：“黄金车，斑兰耳。开阊门，出天子。”阊门即吴西郭门也，夫差所造，帝即吴人。 六月，蜀使卫尉卿陈震来庆践位。帝乃立坛与蜀使盟约灭魏，中分天下，以幽、豫、青、徐、兖、郓、冀、并、凉属蜀。〔5〕其司州之土，以函谷关为界，有害于吴，蜀伐之，有害于蜀，吴伐之。凡百之约，皆如载书。有渝此盟，创祸先乱。 时童谣云：“宁饮建业水，不食武昌鱼。宁就建业死，不就武昌居。” 秋九月，帝迁都于建业。案，《江表传》：汉建安中，刘备尝宿于秣陵，观江山之秀，劝帝居之。初，张纮谓帝曰：“秣陵，楚威王所置，〔6〕名金陵，地势岗阜连石头。古老云，昔秦始皇东巡会稽经此县，望气者云，金陵地形有王者都邑之气，因掘断连冈，故名秣陵。今据所见存，地有其气，象天之所会，〔7〕今宜为都邑。”帝深善之。后闻刘备语曰：“智者意同。”故即帝位闻谣言，而思张纮议，乃下都之。又案，《吴录》：刘备曾使诸葛亮至京，因观秣陵山阜，曰：“钟山龙盘、石头虎踞，此乃帝王之宅也。”以陆逊为上将军，诏辅太子登，留守武昌。 冬十月至，自武昌城建业太初宫居之。宫即长沙桓王故府也，因以不改。〔8〕今在县东北三里，晋建康宫城西南，今运渎东曲折内池；即太初宫西门外。池吴宣明太子所创，为西苑。案，其地今在惠日寺后，僧相传呼为果师墩。初，吴以建康宫地为苑，其建业都城周二十里一十九步。 十一月，右长史张纮卒，遗令戒子孙无为不善。 张纮字子纲，广陵人。少游学京师，还本郡，举茂才，公府辟，皆不就。汉末，避乱江东。桓王初起，委质于纮。纮为谋主，每出入谏王持重，不宜轻脱。 建安四年，奉使许昌宫。时曹操为司空，辟为掾，兼侍御史。纮心恋昔恩，思还返命，未果。桓王薨而帝统事，操欲纮辅帝内附，拜纮为会稽东部尉。帝不以纮北任介意，至因为长史，与张昭二人为左右腹心，一人从征，一人居守。及帝都秣陵，辞还东迎家，道病卒，年六十一。〔9〕留笺劝帝修德纳善，帝省书，流涕久之。子玄，清介高行，官至南郡太守。 二年春正月，诏立国学，置都讲祭酒。 二月，使将军卫温、诸葛直下海求亶、夷二洲，得夷洲数千人而还。案，二洲皆在海中。长老传云，秦皇遣方士徐福将童男女数千人入海，求蓬莱神山及仙药，遂遇风皆止此洲不还，世世相承有数万家。时有会稽东乡人行海遇风至夷洲，其亶洲绝远不可得到，故温只得夷洲人还也。 三年夏五月，建业有野蚕为茧，大如鸟卵。由拳生野稻，诏改由拳为禾兴县。 冬十月，始平言嘉禾生。 十二月丁卯，大赦，改明年为嘉禾元年。 春，丞相顾雍奏宜修郊庙社稷，以承天意。诏答未许。 二月，皇子建昌侯虑薨。〔10〕 孙虑字子智，太祖次子。性聪敏，才兼文武。黄龙初，大臣等奏宜进爵为王，使出镇任，以光大业。帝许之。假节、开府、镇军大将军，临事遵奉法度，敬纳师友，深见宠爱。薨，时年二十。帝为之降损。 夏六月，皇太子登归自武昌，留省侍。以太子少傅、都乡侯是仪为侍中。 是仪字子羽，北海营陵人。本姓氏，少仕郡，郡相孔融谓曰：“氏字民无上，可改为是。”乃从焉。后避地随刘繇过江。太祖统事，征用之，专典机要。性謇谔，帝以为赵之周舍，累官至侍中，迁少傅，辅皇太子镇武昌。随还，复拜侍中，转仆射。 为人谦让，不治产业，又爱惠施。宅在西明门外，甚卑陋，虽处尊官，弊衣单食。帝闻之，幸其宅，求视蔬饭，亲尝之，对而叹息。有所增益，皆让而不受。时或进达，未尝言人之短。卒，时年八十一。 冬十月，魏辽东太守公孙渊叛魏，使校尉宿舒、阆中令孙综来，奉表称藩请援，并献方物。帝进公卿议，辅吴将军张昭及丞相顾雍等率大臣切谏渊反复难信，兼崄路遥远，愿勿纳之。帝不信，遣太常张弥、执金吾许晏、将军周贺、贺达、校尉裴潜将兵一万，浮海应接，并赍珍宝九锡备物，封渊为燕王，〔11〕领幽青二州十七郡诸军事。 二年三月，汉献帝崩，率公卿举哀三日。公孙渊果反，为魏，魏将田预要击，破周贺、裴潜等于成山，〔12〕而渊杀张弥、许晏、贺达三人，分其部伍，秦旦、杜德等走于玄兔。 八月，旦等自玄兔走句丽。句丽王见旦、德等甚敬之，曰：“此天子边人也。”乃发皂衣使二十五人送归，兼表献方物豹皮千枚，〔13〕鹖鸡皮十具。帝喜句丽，大怒公孙渊，将自征辽东，尚书薛综等率大臣切谏，帝犹怒。选曹尚书陆瑁上疏曰：〔14〕“古来荒服，慌忽无常，不可保也。夫兵革者，前代所以诛暴乱，灭四夷，〔15〕然皆奸雄已除，天下无事，从容庙堂之上以议之。至于中夏鼎沸，九域盘牙之时，深根固本，爱力惜费，务自将养，以待邻敌之阙，未有远征于此时也。舍近驰远，疲于军力，愿陛下少思之。”帝乃止。 冬十月，诏使中书郎陈恂、谢宏往拜句丽王宫为单于，并赐衣服。恂至，句丽已受魏幽州牧讽旨，不受诏赐，遂郊止吴使，令主簿笮资、带固往与恂、宏相见。恂等怒，乃缚资、固为质，使让句丽。句丽王谢罪，献马百匹，乃释资等，令奉诏赐物而将马还。 三年夏六月，帝率六军亲征合淝，别使大将军陆逊、诸葛瑾等屯江夏、沔口，张承、孙韶等将兵往广陵、淮阳。魏明帝自东出拒之，帝还军。 九月朔旦，陨霜伤谷，诛不由君上之应也。时
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
