西方马克思主义文化批判

　　余莉：兰州交通大学外国语学院教授，硕士生导师，中国认知翻译协会常务理事，甘肃省翻译工作者协会副会长，在《外国文学研究》《外国文学》《外语教学》等国家外语类**期刊发表论文、译文10余篇，在中国社会科学出版社、中国人民大学出版社、清华大学出版社、外语教学与研究出版社出版译著、编著、教材、工具书10余部。主持省社科基金翻译研究项目。

《西方马克思主义文化批判》由十篇文章构成，内容涵盖了对资本主义框架内诸多现象的剖析与批判，是对西方马克思主义文化批判领域中研究成果的一次集中介绍。其中，德国价值批判学派重要思想家罗伯特？？库兹的三篇文章，对全球化的前景、全球经济危机的因果关系以及正在发生的全球经济危机做了鞭辟入里的分析。该学派另一位代表人物克劳斯？？彼得？？奥特莱布的文章，按照马克思的分析路径对“价值”“财富”“劳动”“危机”等概念进行了重新阐释。另外五篇文章分别就现代男性批评、商品社会及其所遭遇的抵抗、资本主义和新兴起的西方自由主义与暴力难解难分的关系、现代社会形态下的伊斯兰宗教激进主义、阶级斗争等主题展开了深入讨论。最后一篇文章《石油之后》译自加拿大阿尔伯塔大学石油文化研究小组共同撰写的一本小册子。主要针对能源对当代生活的塑造和对地球生态的影响、能源转型以及艺术、人文学科能够对能源转型提供怎样的帮助还有能源的未来等问题进行了广泛探究。