揭开战争迷雾

　　比尔·欧文斯，美军退役四星上将，1962年毕业于美国海军学院。他曾是美军海军核动力潜艇艇长，指挥过美海军最大的潜艇大队。1990年至1991年，作为美海军第6舰队司令参加指挥海湾战争。1991年至1993年，出任海军作战部副部长。1994年，被时任克林顿总统任命为美军参谋长联席会议副主席直至1996年退役。在任期间，他主持了后冷战时期美军的军事改革工程，是美“军事革命（Revolution in Military Affais）”的灵魂人物之一。退役后，欧文斯投身商界并获巨大成功。他先后出任20多家公司的董事会成员，担任过美国科学应用国际公司（SAIC）主席、首席执行官和董事会副主席，1999年加入泰利迪斯（Teledesic）公司任副首席执行官和董事会主席。2004年至2005年11月，担任北方电讯集团（Nortel）首席执行官。他现在是AEA总公司的执行董事。欧文斯著述颇多，先后发表有关国家安全、金融财经和中美关系文章逾百篇。爱德华·奥佛利：美国著名军事媒体人，美军事记者编辑联谊会主任，《新闻先驱报》编辑，先后为《防务观察》、《星条旗报》、《西雅图邮报》等从事军事报道逾二十载，著有《天蝎号沉没》（2007）、《笔与剑》（2001）等著作。詹姆斯·R.布莱克：美国科学应用国际公司（SAIC）副总裁，曾经担任美军参联会主席、副主席、助理国防部长帮办及空军副部长助理等美军官员的高级顾问，著有《美国海外基地》等著作。

关注未来，是第一版《揭开战争的迷雾》的宗旨所在。作者致力于预言新世纪最初十年及之后可能发生情况。作者当时坦言，信息技术势必在军事领域触发一场革命。与诸多革命相同，这场军事革命在发展之初容易为世人所忽视。传统观念、作战模式、编制体制往往会掩盖新兴革命的真正效能。毕竟，这场革命仍然处于新生阶段。诚如技术在人类由农业时代进入工业时代进程中所发挥的作用一样，在这场军事革命中，技术同样只是触发事件发展的扳机。与所有革命一样，技术所带来的巨大变动将彻底影响军队的所有编制体制，打破所有传统作战形式和军事观念。但事实上，军事领域的非技术要素才是军事革命的真正动力源。不可否认，军事能力与国家对外政策、军事力量结构以及国际关系等宏观因素存在密切关系，但这些并非《揭开战争迷雾（精）》所关心的焦点。这《揭开战争迷雾（精）》将集中讨论发生在军事领域的革命及之会对美军军事力量建设产生何种影响。