新编科技英语翻译教程

　　刘金龙，上海工程技术大学外国语学院副院长，研究方向为应用翻译、翻译书评、翻译史与中外文学关系研究。发表论文和知识性文章148篇，（合作）主编教材6本（套），（合作）主编教辅41部，参编教材教辅11部。

《科技英语翻译》为上海工程技术大学外语学院配套教材。教材以现代科技内容为依托，着重将英语语言知识和翻译技能与热点话题相融合。全书共设14个单元，每单元由Text A、Text B和翻译技巧三部分组成。Text A和Text B后，均配有课文词汇、课文注释和课文练习。课文练习部分是每篇文章的重要组成部分，该部分包括阅读理解、词汇和翻译三种形式。 该教材适合非英语专业本科生、研究生使用，也可作为英语专业拓展课程类选修教材，有助于提升学生的科技文本阅读、理解和翻译能力。