荷珠配

荷珠配
作 者: 老舍
出版社:
丛编项:
版权说明: 本书为公共版权或经版权方授权,请支持正版图书
标 签: 未知
ISBN 出版时间 包装 开本 页数 字数
未知 暂无 暂无 未知 9 17,341

作者简介

暂缺《荷珠配》作者简介

内容简介

老舍,本系列书共收录老舍55篇著作。 《荷珠配》原是京剧传统剧目,而川剧的《荷珠配》在京剧的基础上做了改动,后老舍又将川剧的版本改编为了话剧,并在此基础上又做了变动,将川剧的十场戏缩减到了六场,并将剧情也做了一定的改动,做到了新旧结合,同时也争奇斗胜,各展所长。

图书目录

序言

有不少话剧已改编为各种地方戏。戏曲节目改编为话剧的还不多见。为了继承传统,发扬民族风格,理当这么试验试验。不试验便不易找出困难何在。最近,我试验着把川剧的《荷珠配》改编为话剧。能否上演,演出能否成功,我都不知道。可是,我得到了一点“经验之谈”,写在这里。一、当我一想作这个试验的时候,就想到:在穿插上,话剧能够更集中,更简炼。我须以此胜过戏曲。这个作到了:川剧的《荷珠配》有十场戏,我给缩减到六场。可是,这里并非没有问题。戏曲中的过场戏颇有作用,它既能极简单地说明情节的变化,而且有时候又能有声有... 在线阅读 >>

第一场

:老年间的那么一天,上午。:土财主金三官宅内,客厅。:赵旺 荷珠 赵鹏 王兴 金三官 黄员外 黄家的管家 仆人数人 金贞凤〔厅内悬灯结彩,而缺乏喜气:灯是破的,彩是旧的。〔赵旺夹着把条帚,弯着腰东找西找。〔荷珠上。荷 珠:赵旺哥!赵旺哥!赵 旺:是荷珠姐呀?荷 珠:可不是我!除了我,还有谁叫你赵旺“哥”呀?赵 旺:一点不错!一天到晚,东也喊赵旺,西也喊赵旺,只有你叫我一声赵旺哥!你呀,真是个好姑娘。没错儿!荷 珠:唉!心里一样苦,肩膀才会一边齐!咱们不都是苦人吗? 在线阅读 >>

第二场

:前场后,晚间。:赵秀才书房处。:王兴 赵鹏 荷珠 赵旺 金三官〔王兴怒冲冲地由书房出来。赵鹏在后面跟着。王 兴:秀才,我劝你,别象茅房的砖头,又臭又硬!写下退婚书,大家好聚好散,干吗找不自在呢?赵 鹏:我一定不写!王 兴:这不是员外又添了五百钱,一共五吊五,还不写吗?赵 鹏:还是不写!再添一百吊也不写!王 兴:要是叫员外把你赶出去,既没吃的又没钱,你怎么办呢?赵 鹏:我去上吊,也不写退婚书!王 兴:上吊?可别在这儿。弄脏了员外的房子,可了不得!赵 鹏:我在哪... 在线阅读 >>

第三场

:前场后几日,下午。:乡间。:赵旺 刘老汉 赵鹏〔赵旺背着一袋粮食,走得很吃力,见一大树,在树下休息一下。赵 旺:是呀,荷珠说的真不错,员外是个狼心狗肺的老家伙!那王兴,狗仗人势,多么凶恶,硬把人家度命的粮食,连口袋一齐夺!他摇头摆尾走如飞,倒叫我扛着这伤天害理的货!越走越沉,仿佛背着个大磨盘。不是粮多呀,是我心里真难过!歇歇吧,歇歇吧。唉,一肚子话儿,只好跟老树说一说!〔刘老汉上,窥探,见只有赵旺,才敢过来。刘老汉:赵旺哥!赵旺哥!赵 旺:谁呀?刘老汉:我。赵 旺:... 在线阅读 >>

第四场

:二年后。:金家大厅内。:金三官 赵旺 王兴 黄员外 金贞凤〔金三官非常高兴,准备迎接女儿女婿。金三官:赵旺!赵旺!〔赵旺上。赵 旺:什么事,员外?金三官:到厨房看看,杀了鸡没有?赵 旺:员外接姑奶奶、姑老爷,叫杀鸡,谁敢不杀呢?金三官:我是叫你看看去,要是还没杀,就算了。赵 旺:要是已经杀了呢?金三官:那也算了。成心说废话!赵 旺:好吧。金三官:回来!赵 旺:好,回来喽!金三官:要是已经杀了鸡,把那只肥的给我留下!赵 旺:是啦!金三官... 在线阅读 >>

第五场

:前场后不久,快到中午。:状元府门外。:门役 李大妈 荷珠 赵鹏 随从四人 赵旺 金三官 金贞凤〔门役在状元府门外,信口哼唧着。门 役:新修的状元府,朱门大铜环。状元心慈善,施粥又舍钱。打粥的、要钱的,有点不好管,我一拦呀,他们就翻脸!〔李大妈搀荷珠上。荷珠带病,头罩鸳鸯帕。李大妈:好姑娘啊,这里就是状元府,你去要点粥,求点钱吧!荷 珠:多谢大娘!我自己去,大娘请回吧!李大妈:好,再见吧,姑娘!荷 珠:啊,差官!门 役:干什么的?荷 珠:听说这是状元府?门... 在线阅读 >>

第六场

:前场后,片刻。:状元府大厅。:赵鹏 赵旺 门役 金贞凤 金三官 荷珠〔赵鹏、赵旺进入大厅。赵旺把碗放在桌上,四下里看。赵 鹏:赵旺哥,你看这厅房还好么?赵 旺:还好,还好,就是太大了些,打扫起来费事!赵 鹏:赵旺哥,请坐!赵 旺:你也坐吧!喝!这些椅子都这么硬梆梆的,又大又硬!赵 鹏:赵旺哥,今天哪,真是双喜临门!赵 旺:怎么?赵 鹏:你看,刚才小姐来了!赵 旺:什么?小姐?她,她什么样子呀?赵 鹏:她么,也象你这样。赵 旺:要了饭?她现在哪里?... 在线阅读 >>