阿拉伯研究论丛（2016.02 总第4辑）

　　周烈，男，1954年5月出生，汉族，文学博士，教授，博士生导师。曾任北京第二外国语学院校长、教育部高等学校外语专业教学指导委员会副主任委员、阿拉伯语分执委主任委员、中国中东学会副会长、教育部区域和国别研究基地专家委员会召集人。1978年在北京外国语学院亚非系阿拉伯语专业毕业后留校任教。先后赴叙利亚、也门和埃及等国学习和任教。历任北京外国语大学阿拉伯语系主任助理、校长办公室副主任、主任、校长助理，1998年9月任北京外国语大学副校长，2002年12月任北京外国语大学党委副书记，2008年4月任北京第二外国语学院校长。主要研究领域：阿拉伯语言、文化、文学。主要科研成果有《阿拉伯语语言学》《阿拉伯语与阿拉伯文化》《阿拉伯语篇章语言学》《实用阿拉伯语语法》等专著；译有《世界短篇小说精品文库》部分、《外国名家随笔金库》部分、《一千零一夜》第三、四册、《阿拉伯童话》部分等；先后发表关于阿拉伯语言、文学、政治、教育、管理方面的论文40余篇，代表性论文：《永不凋谢的民间文学之花——一千零一夜》、《从外来词看文化的接触》、《关于阿拉伯语教学中的文化导入》、《全球化浪潮对阿拉伯世界的冲击》、《阿拉伯世界的民主进程》、《阿拉伯世界的和谐与发展》等；合作出版教材三部：《基础阿拉伯语》共四册、《阿拉伯语阅读》、《实用阿拉伯语语法》共两册等。获得北京市哲学社会科学优秀成果一等奖、全国高校阿语教学指导组和全国高校阿语教学研究会优秀成果二等奖等奖励。1998年获北京高校领导干部理论文章二等奖，2002年获北京高校领导干部理论文章三等奖。。肖凌，女，北京第二外国语学院阿拉伯院系教授、系主任、阿拉伯研究中心执行主任。1996年9月-2000年6月上海外国语大学东方语学院本科毕业，获得阿拉伯语语言文学学士学位；2001年9月-2002年6月叙利亚大马士革文学院国家公派留学生；2000年9月-2003年3月上海外国语大学硕士研究生毕业，获阿拉伯语语言文学硕士学位；2005年9月-2010年6月北京外国语大学博士研究生毕业，获阿拉伯语语言文学博士学位；2008年12月-2009年5月埃及开罗大学师范学院政府间互换奖学金留学生。2003年3月至今任北京第二外国语学院阿拉伯语系教师；2010年11月2014年6月任北京第二外国语学院党（校）办副主任；2012年4月起担任国别和区域研究基地北京第二外国语学院阿拉伯研究中心文化研究室主任；2012年起...

《阿拉伯研究论丛》是教育部区域和国别研究基地——北京第二外国语学院阿拉伯研究中心主办的关于阿拉伯研究的集刊，内容聚焦于广大阿拉伯国家的政治、经济、社会、文化及外交等方面的研究。本刊以阿拉伯研究论坛为依托，选取学者于论坛上发表的学术论文，编选成册，以有益于国内阿拉伯研究的积淀。