星期天中午，艾米利亚·凯瑟琳医院的一切都照常运转。
在斯格伯斯校园里，和往常一佯，到处是一片忙碌的景象。
丹尼尔全然不顾身旁来来往往的成群的学生和教授，只顾赶路，穿过曲曲折折的小路来到法律大厦的前门。池推开大门径直走了进去，一直走到大厦的最顶层，在走廊尽头一闯没有任何标志的房间前停了下来。按照预定的信号他敲了几下房门。门打开了一条缝，一双机警的眼睛上下打量着他，然后门缝打开了一些，足够丹尼尔进去。盖比·温沃斯穿着T恤衫，向丹尼尔点了点头，然后回到了窗前自己的座位上，丹尼尔跟着池走了进去。
在温沃斯座位的旁边有一张金属桌，上面放着一台收音机、一部对讲机、一本日志，三个瘪了的可乐瓶，一条万宝路香烟、一个盛满了烟屁股的烟灰缸，还有半张用油腻腻的纸裹着的尚未吃完的馅饼，桌子下面是三个包装牢固的黑箱子。一架安装了红外线装置的望远镜架在窗前，几乎与窗的下框平行，径直对着东方，通过它可以观察到艾米利亚·凯瑟琳医院的全貌。
温沃斯点了根香烟，坐了下来，然后用食指将镜筒拨弄了一下。丹尼尔弯下腰来将眼睛对准镜孔，只见岩石、铁丝网、松林，还有粉红色的墙壁。
丹尼尔直起腰来，问道：“除了那个看守人，有其他任何人离开吗？”温沃斯拿起了日志，翻了起来。
“那个老医生——达罗沙——在五十三分钟之前离开了，开的是一辆挂着联合国牌照的白色小轿车，往北去了，在通往拉马技的路上被边境巡逻兵给截住了。现在他已回到了凯瑟琳医院，在他回来之后没几分钟，那个看守人也出现了，他们一起走进达罗沙的房子并关上了窗户——可能是在进行一个约会。这帮联合国的人工作起来总是不卖力，不是吗？”
“还有其他情况吗？”“有一对夫妻进去之后很快又出来了，”温沃斯说道，“还有更浪漫的：阿比亚迪和凯瑟迪出来逛了半个小时——从十一点十一分到十一点四十三分。沿着微揽山路往下走了没多远又返了回来，经过医院，朝大学东门走过去了。我的腰几乎都直不起来了，有一段时间他们从视野中消失了，但不久他们便出现了，他们又往回走来，这段路程不远，估计有五公里半，不久他们就回到医院里去了，再也没见到他们露面。回来的时候他们是一路小跑，看起来她似乎比他身体棒，并没有像他那样气喘吁吁的，但她努力克制着自己——似乎是不想伤害他的自尊心。那个负责人，布尔德温，和他的阿拉伯女秘书也出来逛了一圈，比罗米欧和朱莉叶还要浪漫。如果你让我们放置一些监听器，我肯定会得到一些甜言蜜语的录音。”
丹尼尔朝温沃斯笑了笑，温沃斯也报之得意的一笑，并朝天花板喷了几个烟圈。
“想让我把一些必要的片段拍摄下来吗？”在喷烟圈的空档，温沃斯问道，“将摄像机的镜头和望远镜对准对于我来说可是小菜一碟！”
“当然。还有其他的吗？比如关于卡特或霍瑟的情况！”温沃斯摇了摇头，装出一副很困倦的样子，打出很轻微的鼾声。
“做个好梦。”丹尼尔说道。当他刚走出去。温沃斯又坐了起来，用手指在望远镜上无聊地拨弄着。
星期天，晚上八点钟，那个老人已经死了，施姆茨对此确信无疑。他从电话另一端护士的声音中可以清醒地认识到这一点、她似乎显得很不耐烦，拒绝让爱娃和他通话，并一再声明斯克莱辛格夫人不想和任何人说话。
“她会和我通话的。”他坚持道。
“你是她的家属吗？”
“不错，我是她哥哥。”考虑到他和爱娃之间深厚的感情，他觉得自己撤的这个谎一点也不为过。
护士一时无言以对。施姆茨又重复道：“我是她哥哥——她会愿意和我通话的。”
“她现在不想和任何人通话。我会告诉她你打来过电话，施切尼茨。”
“施姆茨。”他更正道。
但那边电话已经挂断了。
他真想把那个可恶的女人叫回来，对她说：“你知道我是谁吗？我就是那个一有空便陪伴在她身边的男人，在她悉心照料一个即将成为一具僵尸的病人的时候，在医院外边等候她的男人。”
但那个护士仅仅是个执行规章制度的机器，对于施姆茨，她没有抱任何的怜悯和仁慈。
他挂上了电话，真想痛痛快快地诅咒一番。自从他们俩第一次见面，他就和她如胶似漆。他以一个男人坚韧的毅力和宽广的胸怀，还有爱心，分担着她的痛苦和忧愁。她常常扑在他的肩膀上痛哭流涕，以至于他感到自己的肩膀上永远都有她新哭过的泪痕。
忠实的纳哈姆，他清楚地知道事情最终的结局。但对于爱娃的爱却使他不能自禁。
但是现在，不可避免的事情终于发生了。他们两人彼此被隔绝开了。两人似乎都成了监狱的囚犯。她，被那可恶的棺材绘禁锢着；而他又不得不去完成自己的任务，尽自己作为一名侦探的职责。
纳哈姆·施姆茨整理了一下自己纷乱的思绪，刻意化了一下妆，然后走了出去。
他得去监视艾米利亚·凯瑟琳医院里的那帮狗男女。
只见阿比亚迪和他
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
