阿里巴巴酒家按照营业制度本应该在晚上十二点钟关门的，但阿比亚迪又给了侍者一选美钞，于是他和凯瑟迪得以在那里再享受一段温馨浪漫的时光。
美钞不少，厚厚的一迭，在外面施姆茨用双筒望远镜看得一清二楚。只见侍者又奉上一盘甜饼，又是陷笑又是鞠躬，一副讨好的神态。
凯瑟迪拿起一张小甜饼轻轻地咬着。她似乎显得有些疲倦。
瘦削的脸上毫无表情。阿比亚迪喝着饮料，这时他又看了一下手表，直觉告诉施姆茨，在另外的某个地方，正在发生某件事情——在这最后一个小时内，这家伙不停地看表竟达十四次之多。
越是琢磨，施姆茨越是觉得这两人很不般配：阿比亚迪穿着黑色的燕尾服，脚下是一双程亮的皮鞋；凯瑟迪将头发向上挽起，以使自己显得更女性化一点，戴着耳环，服装的样式很摩登，但这一切与她那僵硬、木询的神情很不协调。结果，一切打扮似乎都付诸东流了。凯瑟迪不时地碰一碰阿比亚迪的胳膊，似乎希望得到他更多的温存，但阿比亚迪的反应仅仅是微微一笑，或根本就无动于衷。
阿比亚迪显得有点紧张，显然他的心思正用在别处。
这时，一个年轻的黑发女人穿着白色的工作服从后面出来了，一手拿着拖把，一手提着水桶。只见她跪了下来，开始清洗餐厅中间的走道。阿比亚迪和凯瑟迪看都没看这女人一眼，仍然吃着小甜饼，喝着饮料。
在等待吗？等什么？
那对赖特姆男女在十分钟之前已结完帐离开了。当他们手挽着手从他身边经过的时候，给了他一个暗示，然后朝北走上了沙娜。埃丁大街。
阿比亚迪又看了一下手表，神情很紧张，嘴角似乎抽动了一下。凯瑟迪放下了手中的小甜饼，将双手放在丁膝盖上。
那个擦地板的清洁女工离他们的桌子越来越近，只见她来回拖动着手中的拖把，在地板上留下一圈圈的肥皂泡，不一会她便来到了他们旁边。
她跪着，手仍然来回不停地拖动着，她窄窄的背部正对着施姆茨，他料想阿比亚迪可能会对她说一些难听的脏话——在阿比亚迪的意识中，似乎从来没将下层人当人看待。
相反的，他却低下头来看了看她，似乎在职听她说些什么，他先是有些紧张，然后微微点了点头，而凯瑟迪却装出一副漫不经心的样子将目光移向了别处。
那个清洁女工提着水桶拎着拖把到剩下的地方草草地擦了几下，便回到后面去了，阿比亚迪他们坐的那张桌子附近的地板仍然是脏的。阿比亚迪又掏出一叠钞票压在盘子下面，站了起来，弹了弹裤子。
凯瑟迪抓着他的臂腕，也站了起来。抓得很紧——透过双筒望远镜，施姆茨可以看见凯瑟迪的手似钳子般牢牢地抓着阿比亚迪的胳膊。
阿比亚迪轻轻地将她的手掰开，然后向她轻轻地摇了摇头，似乎是说“现在不要这样”。
凯瑟迪只得垂下双手，眼中露出一丝不快。
他们两人就站在走道上。
过了一会，施姆茨听见餐厅后面传来了响声，接着门开了，从里间射出一缕淡黄色的光线。施姆茨向旁边退到了一个黑暗的角落，继续观察着屋子里的动静。只见先前的那个清洁女工穿着黑色套装从里面走了出来，披着头发，很矮，但从侧面看上去却显得很美丽。
只见她走了出来，向北走上了沙娜·埃丁大街，和那对赖特姆男女侦探走的是同一条道路。
施姆茨看见她走路的姿势不是特别的美，可能是扁平足，他可以听见她的鞋后跟刮擦地面的声音，当她的脚步声再也听不见的时候，施姆茨从角落里走了出来，向前跟了一段，然后又回来监视阿比亚迪和凯瑟迪。
餐厅里靠前的灯已灭了，只见侍者正在吹灭蜡烛，折叠好桌阿比亚迪和凯瑟迪走了出来，也向北走去。和那个清洁女工走上了同一条道路。
他们就在两米开外经过他。步子迈得很快，并且一边走一边交谈着。施姆茨待他们走过了，从外套下掏出对讲机呼叫那对赖特姆男女。
“是我们，有话请讲。”是那个女的回话的。
“他们刚刚离开，尾随着一个穿黑色套装的矮女子，这女的留着披肩发，年纪大概二十刚出头，他们三人都朝你们这边过来了，你们现在在哪里？”“刚过艾兹——扎暗尔，在未莱利旅行分公司附近。”
“就待在那里。我马上尾随他们过来。”
他将对讲机收好，放在外套下面，然后将衣领竖了起来，将手缩在口袋里，朝北尾随阿比亚迪和凯瑟迪而去。
阿比亚迪和他的女友走得很快。街上仍有来往行人的身影——但对于施姆茨来说要寻找他的目标却很容易：要知道，在东耶路撒冷男女走在一块是不多见的。
他们走过艾兹——扎哈尔大街，从朱莱利旅行分公司前面经过，那对赖特姆男女就隐身在这附近。经过美利坚东方探索学校，朝着前面圣乔治大教堂那座哥特式的四层塔走去。
就在那座塔的下面，他们和那个清洁女工碰面了，说了几句话，施姆茨压根都没听清楚他们在说些什么，然后三人继续往前走——奇怪的三人组合——向东，再向南，走上了艾宾·霍尔道思大街。这条大街很短也很狭窄，走
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
