接触

　　卡尔·萨根（1934—1996），美国天文学家、天体物理学家、科普作家，普利策奖得主，NASA 杰出公共服务奖章、美国国家科学院公共福利奖章、美国物理教师协会奥斯特奖章得主。曾设计并主导先驱者号 “地球名片” 和旅行者号 “星际唱片” 等重大太空探索项目。1982 年，国际天文学联合会将第 2709 号小行星命名为 “萨根”。著有《宇宙》《暗淡蓝点》《接触》《魔鬼出没的世界》等。 译者简介虞北冥，科幻、科普译者。毕业于北京师范大学语言文学专业、英国埃塞克斯大学英语文学专业。曾任《科幻世界》杂志译文版编辑，译著有《宇宙》《接触》《玩家1号》《趁生命气息逗留》等。科学顾问于浩然，北京师范大学天体物理学博士，厦门大学天文系副教授，博士生导师。主要研究领域为宇宙学，宇宙大尺度结构的数值模拟。在我国天河二号超级计算机上进行的中微子宇宙学模拟获得2017年中国天文十大科技进展。

艾莉？艾罗维自幼对无线电通信情有独钟，成年后凭聪慧与热情，在男性主导的射电天文学界争得一席之地。在作为主管参与地外智慧生命探索项目时，她意外从织女星方向捕捉到一组带有严格数学意义的信号。经过破译，她发现那是一种神秘交通器的设计图纸。该消息一经公开便引发全球震动，有人视其为文明跃升的阶梯，也有人认定这是亵渎神明的灾祸。经过激烈的交锋与辩论，各国政府最终决定合力建造这台机器。20 世纪的最后一个下午，艾莉与其他四名科学家代表一同登上机器，向织女星进发。这是人类与地外文明的第一次对话，然而在见证种种宇宙奇观之后，艾莉发现眼前竟出现了一个熟悉的身影……