| 作 者: |
罗歇·博尼什
|
| 出版社: |
暂无 |
| 丛编项: |
暂无 |
| 版权说明: |
本书为公共版权或经版权方授权,请支持正版图书 |
| 标 签: |
暂无 |
| ISBN |
出版时间 |
包装 |
开本 |
页数 |
字数 |
| 暂无 |
暂无
|
暂无 |
暂无 |
74 |
147,006 |
作者简介
《越洋大追捕》的作者简介正在补充中...
内容简介
《越洋大追捕》的内容简介正在补充中...
图书目录
-
序 幕
-
1夜幕早已笼罩了欧特伊区,一辆熄灯行驶的黑色标致牌轿车在拉费路拐角处的絮欧大道上停了下来。矮子关掉了电门。图森·费鲁齐蜷曲在后座上,用垂边帽遮住眼睛,翻起华达呢衣领,等待着动手的时机。他隂郁地凝视着被雨水浇淋着的挡风玻璃。“开一下列水器,”他说,“我什么都看不见。”矮子照办了。他开动刮水器,让它摆动了几下,随后又关掉了。在寂静、昏暗的车厢里,图森。费鲁齐魁伟身躯发出的假嗓子使他很惊讶。矮子穿上厚跟皮鞋也不过1.49米高,而他的低嗓音倒是绝对有资格进入喜剧歌剧院登台表演的。矮子是个扒手,落魄无...
在线阅读 >>
-
第一幕
-
3当帕拉塔海角岩峯俯瞰下的桑吉奈尔群岛在舷窗外依次掠过时,科西嘉岛名歌手蒂诺·罗西演唱的《啊,科西嘉,爱情的岛》正在我的耳边回蕩。落霞满天的阿雅克肖港湾接纳了用一声长笛向它致敬的“桑皮耶罗一科尔索”号。我贴在舷窗的玻璃上,推算起靠岸的时间,准备离开这四铺位的客舱。在整个比颠沛流浪还不如的旅途中,这里充斥了动物园般的难闻气味。科西嘉岛的黄昏美如仙境。群山远呈,层峦迭嶂,向渐现昏暗的天空伸出横陈山脊的利齿。轮船绕过了防波堤。大教堂的圆顶,使我想起了这个岛屿的悠久历史。大教堂高大宏伟,看上去就像一位魁...
在线阅读 >>
-
第二幕
-
11勒杜太太正在熟睡,一阵连续不断的捶门声把她惊醒了。她睁开眼睛,听见楼梯平台上有人在悄悄说话,便打开床头灯。6点了。她不安地下了床,拾起扔在地毯上的晨衣,披在身上。随后,她赤着双脚,走到门房间玻璃门的门帘后面。“是谁啊?”她喃喃抱怨着。“警察,”一个声音回答,“我们要找您。”勒杜太太喉咙像打了结,散乱着头发,不情愿地开了门。两个人走进门来:一个ǒ刁着烟头发黄的棕发矮子,一个戴着华达呢帽的高个青年。勒杜太太又抱怨起来了:“这是吵醒人家的时候吗?你们总以为可以横冲直撞,真是的……”
在线阅读 >>
-
第三幕
-
14“好啊,博尼什。我恭喜你了!到手的马耳他人居然溜走了,真有你的!你是怎么搞的?我简直认不得你了。”可我对胖子的火气了解得很清楚。自从在他的庇护下去科西嘉走了一趟后,我已经看够了他的各种脸色。不过,对他那尖刻、蕴怒的话语中流露出来的蔑视,我还是感到很吃惊。他气得几乎要从局长宝座上蹦跳起来了。“我在对你说话,博尼什,你听见吗?”维歇纳接着说。当他看见我那套雞爪花纹呢衣服时,更恼火了。“你究竟是怎么搞的?怎么啦,说到底,马里亚尼从你的鼻子底下走过去,你居然没想到要盯住他?部长要是知道这事,会有...
在线阅读 >>
-
第四幕
-
20“蔗糖、熟咖啡换空瓶、旧锅、废纸。”海地给我的第一个印象,是这里的熬糖锅非常昂贵。女水果摊贩挡住去路向我兜售。周围一片叫嚷声。一走进童贞街,我就只能在人群里一步一步往前移动。我手里提着箱子,肩上搭着格子布外套,气喘吁吁,大汗淋漓。我临时放弃了移民警察建议我去住的奥洛夫松旅馆。这是一幢世纪初“好年景”时代的建筑,带游泳池并附设夜总会。从异国情调的花园里望出去,景色极为优美,但这种享受显然超出了我的支付能力。“博尼什,你可不能乘机挥霍,”胖子对我说过,“别以为部长信得过你,美国佬支付你的出差...
在线阅读 >>
-
第五幕
-
28清晨4点。我在床上辗转反侧,久久不能入睡。临近黎明,空调机风扇的响声更加剧了我的烦恼。我终于爬起床,撩开窗帘,打开窗户。清凉的微风浸人心脾,带来了木槿植物的宜人清香。塞勒峯渐现出玫瑰色和金色。这是我在热带的最后一个黎明。我决心已定:离开太子港。我快快不乐。我无法忍受失败,我还从未有过承认失败的记录。说什么一切可以从头开始,我不要这种安慰!去冲个淋浴吧,好摆脱忧郁的心情。水房里没有灯!为了节电,政府方面不打招呼就停了电,尤其在晚上经常如此。奥洛夫松旅馆的经理很有先见之明,特地为我在盥洗室小...
在线阅读 >>
-
尾 声
-
38里茨大饭店,旺多姆广场的中心。这举世无双的宏伟建筑,象征着一种世界级的豪华和高雅气度。今天,里茨大饭店当仁不让,接待了副总理兼内务部长的客人们。我们一共是十个人,聚集在灯火辉煌的水晶玻璃吊灯下,聆听着“法国头号警察”的演说。副总理兼内务部长站起身来,举杯祝愿我那不朽的上司——胖子的健康。亨利·克耶停顿了片刻,以便与会者斟酌他刚才的讲话含义。那些夸张的词句,仿佛出自第三共和国国宴的祝酒辞:“局长,我为您所代表的法国警察的勇敢、忘我精神和高度纪律性而骄傲!”我对这种议会式的辞藻无动于衷,...
在线阅读 >>
-
译后记
-
第二次世界大战后,满目疮痍的法兰西共和国面临着肃清被占领期间投敌分子——“法姦”,在战争废墟上重建家园和恢复社会秩序的艰巨任务。当时,法国的政治局面错综复杂,国民经济各部门尚未恢复元气,人民生活水平较战前明显下降。在此背景下,社会治安混乱,各类案件层出不穷,出现了一批震惊全国的大盗。他们或单枪匹马,或与传统黑社会势力相勾结,抢劫钱财,杀人越货,敲诈勒索,极大地危害和冲击着社会生活。在一段时间里,法国各地谈匪色变,人心惶惶。道高一尺,魔高一丈。作为社会法治力量象征的警察,正是在与罪犯的斗争中成熟起来,...
在线阅读 >>