| 作 者： | 喻云根 |
| 出版社： | 湖北教育出版社 |
| 丛编项： | 中华翻译研究丛书之五 |
| 版权说明： | 本书为出版图书，暂不支持在线阅读，请支持正版图书 |
| 标 签： | 写作/翻译 |
| ISBN | 出版时间 | 包装 | 开本 | 页数 | 字数 |
|---|---|---|---|---|---|
| 未知 | 暂无 | 暂无 | 未知 | 0 | 暂无 |
编者的话
Of Marriage and Single Life （Francis Bacon）
论结婚与独身（水天同译）
论婚姻（何新译）
译文比较评析
The Sketch Book:The Author's Account of Himself
（Washington Irving）
拊掌录：欧文自叙（林纡魏易译）
见闻札记：作者自叙（夏济安译）
见闻札记：作者自叙（高健译）
译文比较评析
Ode to The West Wind（Percy B．Shelly）
西风颂（王佐良译）
西风颂（江枫译）
咏寄西风（施颖洲译）
西风颂（傅勇林译）
译文比较评析
A Psalm of Li fe （llenry W. Longfellow）
生命的礼赞（黄新渠译）
生之颂（黄果炘译）
人生颂（黄一宁译）
译文比较评析
The Merchant of Venice:Act Ⅳ,Scene Ⅰ
（WiLliam Shakespeare）
威尼斯商人：第四幕第一场（朱生豪译）
威尼斯商人：第四幕第一景（方平译）
译文比较评析
The Glass Menagerie:Scene Ⅰ
（Tennessee Williams）
玻璃动物园：第一场（鹿金译）
玻璃动物园：第一场（赵全章译）
译文比较评析
Jane Eyre:Chapter 11（Charlotte Bronte）
简爱：第十一章（李霁野译）
简爱：第十一章（祝庆英译）
译文比较评析
Jane Eyre:Chapter 12（Charlotte Bronte）
简爱：第十二章（李霁野译）
简爱：第十二章（祝庆英译）
译文比较评析
Jane Eyre:Chapter 26（Charlotte Bronte）
……
简爱：第二十六章（李霁野译）
