起訖時間 起神宗元豐四年十一月癸未盡是月庚子 卷名 續資治通鑑長編卷三百十九 帝號 宋神宗
年號 元豐四年（辛酉，1081）
全文十一月癸未朔，日有食之。（兩紀□書。）
永興軍路安撫司言：「自發義勇保甲人夫赴邊，盜賊頗多，乞自軍興後應強盜三人已上并窩藏之家，捕獲並用重法。」從之。陝西路準此，命河東轉運司詳度以聞。詔沈括：「聞夏人渡河東山界簇圍罷，欲至宥州。所至之地，皆並漢邊，戎人狡獪，舉動難測，不可不謹為之備。其嚴敕守將日夕明遠斥候，廣募閒牒，伺其所向，無失枝梧，有誤邊計。」
高遵裕言，以環慶兵趨靈州，是日次南平州，（遵裕傳以為南平濼，今從張舜民墓誌及南遷錄。）距城三十里遇賊接戰，轉運副使李察、判官范純粹夜以手書閒道促涇原兵來援，劉昌祚即委姚麟留屯，自將選鋒數千人赴之，未至而賊已退。先是，昌祚言軍事不稱旨，上賜遵裕手札云：「昌祚所言迂闊，必若不堪其任者，宜擇人代之。」遵裕由是輕昌祚。既而昌祚先至靈州城下，或傳昌祚已克靈州，遵裕未至靈州百里聞之，亟具表，稱臣遣昌祚進攻，拔靈州城。尋知所傳皆虛，乃斬諜者以徇。于是昌祚詣遵裕，遵裕訝其來晚，坐帳外移時不見，既見，問靈州何如，昌祚曰：「疇昔即欲取之，以幕府在後，故止，城不足拔也。前日磨臍隘之戰，餘觽皆保東關鎮，東關在城東三十里，旁直興州渡口，平時自是要害，今復保聚，若乘此急擊之，外援既殲，孤城當自下。」遵裕怒未解，且方欲攻城，謂昌祚曰：「吾夜以萬人負土平壘，黎明入之矣。」因檄昌祚以涇原兵付姚麟，麟不敢當，遵裕亦已。
甲申，种諤言：「蕃官借職劉良保、麻七訛賞二人為軍嚮導，自綏德城出橫山至夏州，水草豐足，及差使高福進指發官私窖穀，軍糧充備，已補右班殿直。」詔：「降五路對境圖付王中正、种諤，據所分地招討，俟略定河南，如可乘勢渡河，方得前進蕩覆賊巢。緣環慶、涇原行營已至靈州界，其鄜延、河東兵馬路尚遠，不須必赴會合，但能平靜所分一道，將來議賞，不在克定興、靈之下。其措置麟府路軍馬司可自西界並邊取便路速往，及令趙□應副糧草，如未到本路，即鄜延路借給，委路昌衡照會。其趙咸、莊公岳元無朝旨令就鄜延糧草通融支用，既以饋運不繼，乃妄陳奏，及走失人夫萬數不少，委趙□遣官押送就近裏州軍械繫，令沈括選官鞫之。」後公岳、咸自訴深入賊境，暴露得疾，乞免械繫。上批令在外承勘。
初，王中正在河東，奴視轉運司官，凡有須索，不行文書，但遣人口傳指揮，轉運使惕息不敢違。公岳等以口語無所憑，從容白中正云：「太尉所指揮事多，恐將命者有所忘誤，乞記之于紙筆。」自後始以片紙書之。公岳等白中正：「軍出境應備幾日糧？」中正以為鄜延受我節制，前與鄜延軍遇，彼糧皆我有也，乃書片紙云：「止可備半月糧。」公岳等恐中正道乏絕，陰更備八日糧。及种諤既得詔不受中正節制，委中正去，鄜延糧不可復得，人馬漸乏。中正不習軍事，自入賊境，望空而行，無鄉導斥候。性畏怯【一】，所至逗遛，恐賊知其營柵之處，每夜二更輒令軍中滅火，後軍飯尚未熟，士卒食之多病，又禁軍中驢鳴。及食盡，士卒憤怒，流言：「當先殺王昭宣及莊、趙二漕，乃潰歸。」中正頗聞之，陽于觽中大言，必竭力前進，死而後已，陰令走馬承受全安石奏：「轉運司糧運不繼，故不能進軍，今且于順寧寨境上就食。」公岳等亦奏：「本期得鄜延糧，因朝廷罷中正節制，故糧乏。」上怒，故令□置獄劾公岳等。公岳等急，乃奏：「臣等在麟府本具四十日糧，王中正令臣止備半月糧，片紙為驗。臣等陰備八日糧，今出塞二十餘日，始至宥州，糧不得不乏。」上徐悟非公岳等過，乃有後命。時即隰州置獄，中正恐公岳等復有所言，甚懼，及還朝過隰州，謂公岳等曰：「二君勿憂，保無它。」既而公岳等各降一官，職事皆如故。（此並據記聞附見，當考。黃庭堅作黃廉行狀云云，已附十月二十日。）
權鄜延路轉運使李稷言：「糧道阻節，見開路摺運，乞朝廷指揮討除後患。」上批：「詳稷所論事理，極為可憂，委是輕進未得，宜依所奏下种諤速移軍近塞，併力討除不順羌賊，應接饋餉。俟一切清蕩，本路相直河南之地，朝廷當別下所向指揮。」（朱本簽貼云：「此事上已收，削去。」今復存之，上所收元與此不相干也。）
种諤初被詔當以兵會靈州，而諤枉道不進，既發夏州，即饋餉乏絕。諤駐兵麻家平，士卒飢困，皆無人色。諤欲歸罪漕臣，誅稷以自解，或私告稷，稷請身督漕運，乃免。民夫苦摺運，多散走，稷不能禁，使士卒斬其足筋，宛轉山谷閒，數日乃死，至數千人。稷初被詔得斬知州以下乏軍興者，上下以嚴令相驅迫，選人攝官，部夫上道，即專戮，惟百姓多被殺云。（此據种諤及李稷傳并諤墓誌。朱本簽貼云：「稷所斬九十六人，前史官以為數千人，多張人數，以害先朝政事。」刪改云：「民苦摺運，多散走，稷不能禁，遣屬吏斬三百餘人，躬自監斬九十餘人。」新本復用墨本
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
