则礼不备。凡未及期而塟，谓之不怀；过期而不塟，谓之缓。春秋皆讥之[元经礼典本春秋]。太傅骏孰谓？曰杨骏也。胡不书姓？曰贬也。曷贬尔？曰骏为太傅，受先帝遗诏辅政，百官总已，不能效伊霍之忠，稔成贾后之恶。晋室祸阶，实自骏始。故去姓以罚其罪恶之深也。书太傅，责官重也[元经贬恶，其义权衡轻重，各有所存。是以有书名而去姓者，有书姓名而去官者。前后别例各不同传，释之详矣]。广陵王遹，惠帝子也，立为皇子，正也。何劭为太子师，王戎为太子辅，杨济为太子保，同书之，谨其职也[裴楷和峤张华卫瓘皆为保傅，不书，省文]。石鉴为太尉，陇西王司马泰为司空，书三公，得其人也。鉴字林伯，太康末拜司空。武帝晏驾，杨骏疑汝南王亮，白太后，诏鉴率固陵兵讨之。鉴独不然，遣人视亮，别道归许昌，骏疑乃止。时论称鉴不以权臣诬害宗室，正也。司马泰，字子舒，迁太尉録尚书事。虽为宰辅，服膳如布衣，任真简率。毎朝会，不识者不知是王公。事亲恭谨，居丧哀戚，为宗室仪表。当时以节制见称。余王莫能比。同书者，王公得贤也[元经凡书姓名及称官者，皆无贬。元经始事也，下文书薨，盖终其善也。有不书薨者，则有讥焉]。屯兵四出何？曰杨骏辅政，虑他变，乃遣石崇胡奕赵俊赵欢将屯兵，四出以示威也。不书遣，不由帝也。戎兵国之大事，书兵而不书人，不称诏，遣者政由臣下出也[兵出无名此义微而显]。
经：太熈二年春帝正月乙酉，改元永平，又改元康[自太熈改永熈共一年耳。太熈二年又改元康。一年三改，非礼也。故经止书太熈二年而已]。三月中书令和峤卒。辛卯贾氏杀杨骏，夷三族。壬辰贾氏废皇太后。壬寅汝南王亮为太宰。夏五月甲戌毘陵王轨薨[无传。按元杨后生悼王轨，字正则，惠帝同母弟也]。壬午赐天下孝悌髙年鳏寡力田者帛。六月贾后杀汝南王亮及太保卫瓘。乙酉曲赦洛阳。秋七月置江州。冬十二月辛酉京师地震，秦王东薨[无传。按秦献王东字弘度，惠帝同母弟也。伤骏舅氏诛灭，乃述武帝遗旨乞归藩。至汝南王亮楚王玮被诛，时称东有先识]。
传曰：武帝崩，未踰年而改元，非礼也。君子谓违春秋未踰年不书卽位之义，故书太熈二年正月，失也。和峤字长舆，世为魏大臣，袭爵上蔡伯。以平呉功转侍中，见太子不慧，因侍坐，曰：皇太子恐不了陛下家事。荀顗荀朂皆称太子明识，峤曰：圣质如初尔。武帝不悦，然知其言忠。后惠帝立，贾后使帝问峤曰：不了家事，今定云何？峤曰：臣事先帝，曽有斯言。言之不效，国之福也。至是卒，世称其先见。书官以卒，善其终也[官未至三公不书薨]。贾氏杀杨骏，贾氏不称皇后，骏不称官，两贬之也。曷谓两贬？曰骏以后党，权倾天下，早不能图贾后，而贾后与黄门董猛连兵讨骏，骏迯于马廐，以戟杀之。杨氏夷三族。不称官，与无官同也。不称后，不与其为后也。贾氏废皇太后者何？曰悼后，骏女也。骏旣诛及，矫诏废悼后为庻人，徙金墉城。称贾氏，不与其为后，元经之权也。汝南王亮为太宰，言自为也。附贾后，将取祸也[为六月贾后复杀亮张本]。汉制赐孝悌力田等帛，且曰孝悌吏民之师也，力田生民之本也。髙年鳏寡者亦赒恤之，皆古道也。书之存旧典也[非贾后事也]。贾后杀汝南王亮及其太保卫瓘，春秋之法：大臣相杀死凡称名，所以示杀者之罪。若王子糺杀毛伯召伯是也。茍死者无罪，则书名氏。若晋杀其大夫阳处父是也。今称贾氏，罪杀者之恶也[卫瓘称官，伤忠臣也]。曲赦，非古也。贾氏使楚王玮杀亮及瓘，又归罪于玮而杀之，故曲赦洛中。惧玮党有变焉[杀楚王玮不书，云玮附贾。七月后害骨肉，大不足取也]。分杨州荆州十郡为江州，记始置也[用本史旧文记其始置，无褒贬]。京兆地震，案本志谓：楚王玮杀汝南王及太保，此阴道盛阳道微之应也[刘向曰：地震金木水火土沴也。伯阳甫云：天地之气不过其序，若过序则气乱也。阳伏而不能出，阴迫而不能升，于是有地震]。
经：元康二年春帝正月[太熈二年卽元康元年也，故此为二年]。二月己酉贾庻人弑太后于金墉城。夏四月。秋八月壬子大赦逆党。冬十一月沛国雨雹伤麦。
传曰：正月虽无事必书，首月春秋之法也。贾庻人孰谓？曰贾后也。曷谓先称庻人？曰贾后旣诛杨骏，宣言太后同逆，废于金墉城，絶膳而崩。经书曰庻人弑太后，贬大恶也。是时未废为庻人，先贬之者，不与其称后也。春秋之法：凡弑君称君名者，君无道；称臣名者，臣之罪也。贾氏以妇弑姑，以邪贼正也。太后贾之姑也，故书弑[传言惠帝不慧致弑，其母其恶同]。大赦逆党者何？贾氏惧国人讨贼，故赦以安逆党之心。春秋庄公经书肆大眚然后塟文姜，盖文姜预弑桓之恶。仲尼谓子道不可畧母塟，故特书肆大眚然后塟文姜。子道掩亲之恶也。贾氏则不然，自赦其党，托名涣汗，君子不与其赦也，故特书曰大赦逆党[本史云壬子大赦，仲淹特书逆党]。雨雹伤麦，纪灾异也。春秋公子遂专任而经书雨雹[按董仲舒曰：纪雹者，皆谓有胁行专政者也]。
经：元康三年春帝正月天西北裂。夏四月雨雹，深三尺。冬十月太原王弘薨，作互市。皇太子纳妃王氏。秘书监华峤卒。
传曰：天裂者何？本志谓阳不足也。人主昏瞀、妃后专政之应也。荣阳弘农皆雨雹，深三尺，非常雹也，异孰甚焉。本志谓惠帝无阳，为阴所蔽之罚也。春秋鲁桓夫人，同其应矣。左传曰：大雨雹，书灾也。曷谓互市？曰公卿贿赂交通，更相荐托，有如市易焉。作者言惠帝自作之尔[讥惠帝暗]。太子遹纳王夷甫女为妃，凡帝子婚曰纳，帝女嫁曰降[纳者献乎上也，降者适乎下也]。华峤者，武帝硕臣也。太康末，帝宴乐属疾，峤諌曰：收功于微忽，事乃无悔；虑福于垂成，祚乃日新。手诏答曰：朕自消息无虑也。惠帝立，迁秘书监。博闻多识，有良史之称。卒谥曰简[峤字叔骏，以后汉纪繁，乃徧观秘籍，起光武终献帝一百九十五年，为纪十二卷、皇后纪二卷、十典十卷、列传七十卷。峤谓皇后配天作合，前史作外戚传，非也，故易为皇后纪。又改十志为典，取典坟之义。明堂辟雍置都水修蚕官行于世]。书官，贵之也。
经：元康四年春帝正月丁酉，太尉石鉴薨。夏五月匈奴攻上党。六月寿春地震民死。秋八月匈奴以计内附，上谷上庸并地陷。帝问蛙鸣[无传。按本史：华林园蛙鸣，帝问曰：为官乎为私乎？其愚类如此夫]。九月甲午枉矢竟天。冬十月。
传曰：太尉石鉴薨，书官，善其终也[按本史，鉴年八十薨，谥曰元。子薨封县侯]。匈奴者何？曰郝散[散曰撒]自汉魏已来，世为中国患。魏武帝能制御。群胡为五部，左部居太原兹氏，右部居祁南，南部居蒲于，北部居新兴，中部居太陵。至晋武帝时，塞外匈奴二万余归附，使居河西宣阳。太始七年单于猛叛[太始晋武初受命年号]，帝讨平之。厥后稍叛复害长史。时御史大夫郭钦上疏曰：请募敢死及罪人徙三河，控四夷出入之防，明先王荒服之制。帝不纳。太康中匈奴十九种内附，各分部落居之。有屠各种者得为单于，有王号者十六等，曰左右贤王。太子为之。余四姓曰呼延氏、卜氏、兰氏、乔氏，呼延号日逐，世为辅相。其国民则有纂母氏、勒氏者，多反叛。至是匈奴郝散叛，寇上党，杀长史。又寇上郡。郝散弟曰度元，又率羗胡攻破上郡。自此匈奴渐盛，而中原危矣。经书匈奴不名者，言其多杂也。称攻不书寇者，言鸣钟皷而来，无所惮也[传言不用郭钦计]。寿春地震民有死者，言灾甚也[按本史：是岁京师及郡国皆地震]。秋八月匈奴郝散帅众降，冯翊都尉杀之。书曰以计内附者何？曰匈奴本不附，盖伪降欲为钞掠，旣为都尉所杀，而郝散之弟度[音铎]元收合余众，复起邉患[传谓六年改元攻冯翊，起度元欧阳逢张本]。书曰以计，言多诈，不可以信结也，可以兵制而已[军制凡无故而请和者诈也]。地陷者，山崩震裂而陷，盖阳伏而不能出，阴廹而不能升也。春秋僖十四年：沙鹿崩，卜偃以谓朞年将有大咎，几亡国。今上谷上庸并陷裂，水泉涌出，人有死者，天戒若？曰阴不阴，斯谴罚之渐乎[阴不阴则地有灾异]。枉矢曷谓？曰星如流矢也。星经云：枉矢所触，天下所伐也。甲午枉矢竟天，自西南流东北，坤不利东北，其贾后之乱乎[地为后之象]。
经：元康五年春帝正月[书首月]。夏四月有彗孛于奎轩辕。秋九月鴈门大风伤稼。冬十月武库火。十二月调兵器司隶傅咸卒，有石生京师[无传]。
传曰：彗者，如箒彗也，孛如芒，散貌也。本志谓：奎为库兵，轩辕为后宫。贾后将废之兆[凡经书星变者，纪异以戒人修德也。其间或有应验，亦有不应者。天道逺也]。大风由鴈门，风自北来也。胡戎来窥，中国失道猾夏之象也。洪范云：雾常风若[雾蒙也]。武库火，累代之宝皆焚[谓孔子履汉祖剑之类，时藏在武库，皆焚之]。春秋：凡天火曰灾，人火曰火。武库火者，有盗焚之尔，不获盗焉。调兵器者，丙戌新作武库。大调兵器曷谓？不书新作武库，曰讥失政也。何谓失政？夫武备，中国大政也[周礼：大司马掌邦之政，以诘禁刑乱故也]。盗焚之，不能讨贼，虽新作无所益也。故书兵器而已。不书作武库，言中国武备弛矣[终有群胡乱华之祸]。傅咸者，司隶玄之子也，刚简峻整，有父风。出为冀州刺史，继母杜氏不肯随咸，自表解冀州。乃迁司徒左长史[便其亲也]。杨骏辅政，咸言于骏曰：天下听于冡宰，大惧天光有蔽人心或异，今若此而明公处之，未为易也。时司隶荀恺有兄丧，自表赴哀，诏未报，而恺私造杨骏而行。咸奏曰：诏未下而行，宜加显贬。骏甚惮之，迁御史中丞，致书汝南王亮曰：杨骏见诛，孟观李肇封数千戸侯，自古封赏无若此者。今后莫不乐国，有祸其可极乎。不纳[亮果如骏见诛]。后为司隶，奏仆射王戎备位公辅兼掌选举，不能凝庻绩，但开张奔竞，不能康正。请免戎官。呉郡顾荣闻之曰：傅长虞为司隶，劲直忠果所可贵也。书司隶卒，重世卿也[春秋贵重世卿亦如此]。
经：元康六年春，下邳王晃薨。三月彭城有流血三百余歩。夏四月大风。五月匈奴攻北地，杀太守。秋七月氐贼僣称帝。冬十一月命周处讨氐贼。关中饥大疫。
传曰：下邳王晃，宣帝弟孚之子也，孝友贞廉，有宗室之望。惠帝卽位，晃领护军屯东掖，又诛杨骏有功，作司空，薨于位。旣而张华代之，不书张华华，备位而已。不继贤王，故不书代[为八年台星折以明三公不才张本]。彭城吕县流血三百余歩，本志谓：视之不明，火不炎上，则有赤眚赤祥。又彭城下邳，献王所治之国也，入为司空，旣而遽殒，彭城失望之象也[流血伤痛也]。四月大风，言天下皆然也，故不书地[不书郡国所在]。先志谓：巽为风为木，其卦在三月四月，继阳而治。今四月大风常多且暴，阳失其治也[刘向亦云然]。匈奴杀太守者何？曰郝散之弟度元攻北地，太守张埙战死之。匈奴不名，众也。太守不名，氏微也。曷谓微则不书？曰郡守失其才，为匈奴所杀，故微之。氐贼者孰谓？曰秦雍氐羌齐万年也。先是雍州刺史解意为匈奴度元所破，于是氐羌帅齐万年叛，僣称帝，围泾阳。万年不书名，言贼不足名也。曷谓不书围泾阳？曰罪莫大乎僣号也，贬大恶余恶无所书可也。周处者为建威将军，诏讨齐万年。禀梁王肜节制。书人不书官者何？曰元经之法，人名重，官任轻，则书名，以明人贤任卑也。书官不书人者，不贤也。有书人，则因旧史常制，无所轻重矣。元经权衡义例差别，临文示意，在乎官，不必备惟得贤而已。或人称职、官称任，则官与人皆书之；或官滥于庸人，贤失于所任，则书人不书官。不书人不书官，意有重有轻，以讥失道焉耳。周处贤将也，受制于梁王肜，进止不得专，智勇不得用，故君子重其人，不书官。言官轻也[谓周处终为梁王肜所制张本]。关中饥疫，责凶荒不恤也。梁王肜为征西大将军都督雍梁二州镇关中，民饥不能贷，民疫不能恤，肜之罪也，故书关中饥疫，以责都督之罪由肜也[梁王肜永康二年薨，博士议谥曰：肜为宰辅，责深任重，愍怀之废，不闻一言諌正；淮南之难，不能因势辅议；赵王伦簒逆，不能引身去朝。昔宋有荡氏之乱，华元自谓，不能居官吾罪大矣。若肜不贬，何以施法？按谥法：不勤成名曰灵。春秋讥华元乐举谓之不臣，乃谥曰灵。肜罪如此]。
经：元康七年春帝正月癸丑梁王肜陷王师，杀
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
