转注古音略 - 转注古音略

作者:【暂缺】 【55,828】字 目 录

南子贲星坠而渤海溢】外【吴才老云古声清叶志今声浊叶泰晋乐章上参天与地至化无内外无内外六合并康乂】【古文昧字】□【文选注吠字】防【释典碍字又见南史】勑【音与頼同説文从力来声劳勑也荅其勤曰劳抚其至曰勑今以为勑戒字非也其误不知何始莫可诘正】

十二震

亲【亲去声刘鉴经史动静字音云亲婣也平声婚婣相谓曰亲左传各有分亲唐诗天子人臣是亲家今之俗呼亦古矣】沉【沉沉也平声沉之自况去声】熏【熏烟出也平声所以薧物曰熏去声今俗语煤熏炭熏是也】奔【奔趋也趋走曰奔去声左传敢不奔问官守又楚始疲扵奔命】鬊【音舜汉天文志有云如炎风乱鬊髪也】甸【音媵甸氏道在蜀郡出汉地理志】□【音印引也】填【音镇星经土星为填汉书填国家抚百姓】进【音馂祭统百官进彻之】申【音迅舒也古申信互音信亦音申易尺蠖之屈以求信也申亦言信语子之燕居申申如也庄子熊经鸟申是也】缙【説文帛赤色引左传缙云氏唐韵浅绛色一云赤多白少为缙又缙云氏黄帝官名或云黄帝链金丹有缙云之瑞自号缙云氏夏为缙云官】荐【音进列子王荐而问之史记缙绅作荐绅】廵【古文廵作顺见集韵】防【古文顺字朱子云古字顺慎通用非也乃字相似而误耳】俊【山海经帝俊注即帝舜也】唇【音震惊声也俗用作口唇字非】賔【音傧会賔客也周礼金路以賔沈重读】□【説文羊晋切小鼔引乐声也毛诗应田县鼔防田作□又眞韵】谇【音义与讯同诗执讯连连注】洒【音义与汛同説文洒也东方朔传洒扫之职师古读】怜【音义与连通茍子无邑怜之心】薰【山海经浮山有草名曰薰注音训博物记君子国薰草朝朝生华】

十三问

巾【音近左传巾车□辖陶潜辞或命巾车】懑【音闷前汉书忧懑不食后汉书发愤吐懑】均【读作韵乐纬声有五均魏繁钦牋声悲旧笳曲美常均】免【音问礼檀弓免焉】贠【音运伍贠人名后人慕之为姓前凉録有金城贠敞唐有员半千】防【古困切音与混同声谱曰顺言谑弄曰防】冯【音愤庄子侅溺于冯气又冯而不舍】【音印毛诗如有忧楚辞思君子恌恻孟子几而卧贾山至言以金椎杜甫诗钟残犹牀】分【音忿春秋左传救患分灾】温【音蕴诗饮酒温克注犹能温籍以自持陆音去声礼记温之至也又柔色以温之】驯【音训易驯致其道徐邈读史记尧能明训徳注顺也又五品不驯同】煇【音义与晕同日月旁气也周礼眡祲十煇一祲二象三镌四监五闇六瞢七弥八叙九隮十想今作晕説文有晕字注日月气也以煇为晕古字假借也】宛【荀子富国篇夏不宛暍冬不冻寒注宛读曰蕴暑气也诗曰蕴隆虫虫又家语富有天下而无宛财礼记事大积焉而不宛古蕴宛通】苑【音氲文皃诗伐有苑】錞【章闰切山海经巍山是錞于西海又竹山錞于江注錞犹堤錞也】盆【后汉郭躬传滛漏河海水盆溢第三声读之】

十四愿

鬳【音彦噐也宋林肃翁号鬳斋】鲜【音献月令鲜羔开氷】轩【切肉如□叶曰轩今作饀礼记内则注细切为脍大切为轩】刋【雄郦商铭横耻愧景刎刭自献金褒表万世不刋章樵读】牵【作第三声读舩防曰牵又牵挂心所悬念也】言【去声讼也又吊生曰唁古文但用言】这【迎也见敖继公仪礼注】屯【音蝢风俗通混屯太昊之良佐子孙因以为氏汉有屯莫如今汉书儒林传作毛莫如误矣】敦【音钝尔雅敦丘如覆敦班固欲从堥敦而度髙乎泰山一作□毛诗至于顿丘尔雅敦牂嵗名】焞【音寸楚焞也见十元韵注】耎【奴困切俗书嫩字也隷作媆古篆软硬之软畏懦之懦老嫩之嫩皆作耎】

十五翰

干【音干诗公侯干城沈重读又天有十干地有十二支干干也支枝也古字例多省】姅【音半妇偒孕也汉律见姅髪不得侍祠】参【音粲东汉祢衡传渔阳参挝注引王僧孺诗云散度广陵音参写渔阳曲自注云参七绀反今俗作椮】税【音彖杂记税衣纁□】囋【讃同古字口与言偏傍多通用】防【音绊绛也古乐府敝衣谁当新衣谁当绽頼得贤主人覧取为吾防夫婿从南来斜柯西北盼今防多误作组】个【射侯舌也周礼考工记梓人为侯上两个与其身三注音干仪礼右个设荐爼】幕【音慢汉西域传注钱背曰幕漫无文故曰幕】澫【石鼔文漫字】懽【古玩切説文喜防也尔雅懽懽愮愮忧无告也今用为欢字冯敬通杯铭乐则思宴则思欢亦借为欢字】□【音义与翰同石鼓文旛□□□】瘅【音疸山海经翼望之山有兽焉服之已瘅注黄瘅病也】旰【日晚也易旰豫悔注引诗旰日始旦国语楚之君臣其旰食乎】

十六諌

羼【初苋切傍入曰羼又上声今俗作平读】轘【音患车裂曰轘】环【音宦髙帝纪守濮阳环水】顔【音鴈严助传越人蒙死徼幸以逆执事之顔行】□【音栈左传成二年丑父寝于轏中】前【子践切周礼春官巾车前樊鹄缨】串【读作惯谢连诗聊用布亲串】涷【音练广韵熟丝也考工记防氏涷丝】卝【音贯本古文矿字周官有卝人卝金玉未成器也假借作童卝之卝诗緫角卝别作丱非童未成人亦犹金未成器也】帴【音义与绽同周礼是以薄为帴也○今按説文帴帬也一曰妇人胁衣所八切音义与周礼皆异然周礼作绽近是今从周礼】圂【豢同礼记君子不食圂腴】盼【匹苋切説文目好流视从分声分字古辨字也○诗美目盼兮今诗文及论语皆作盻非盻胡计切恨视也孟子使民盻盻然西京赋盻渭殿郭忠怒曰流俗以盻恨之盻为盼睐之盼莫知其非】分【本分毫之分古文作辨见集韵故説文盼字从分为声】姗【説文诽也一曰翼便也从女姗省声徐曰汉书多用此为讪字又删韵】鳱【盐鐡论引诗嗈嗈鸣鳱师旷禽经鳱以水言自北而南张华注鳱音鴈随阳鸟也冬适南方集于江干之上故字从汗】【禽经以山言自南而北张华注非音鴈中春寒尽鴈始比向燕代尚寒故集于山陆岸谷之间故字故斥鳱二字诸字书觧皆误故附此○顾野王云鳱古安切鳱鹊也又礼记引逸诗相彼鳱旦尚犹患之鳱旦一名渇旦鳱又有渇音也】

十七霰

先【先前也平声前之曰先易先天而天弗违王肃读】阽【音玷汉书食货志阽危又文帝纪阽于死亡阽音屋担之担固一字也假借之音异耳】穿【音钏贯穿也又陆羽茶经云茶以一斤为上穿文以平声书之义以去声呼之】韅【呼甸切左传韅靷鞅靽在背曰韅】塡【音殿山海经精卫衔石塡海李白诗西飞精卫鸟东海何由塡鼔角徒悲鸣楼船习征战】编【音变西南夷传编髪魁结】转【去声左传襄二十五年据转而鼓琴转衣装也又曲名选歌梁想遗转】栏【读作练考工记慌氏以栏为灰即今川栋子也一名金铃子一名石茱萸獬豸食之蛟龙畏之】乘【音甸荀子甲兵白之数】【音荀子水势】牵【音伣挽舟索一名百丈】夐【音眴説文营求也引书夐求于野徐锴读又劲韵】荔【音恋月令荔挺出荔马蔺也荔蔺同字同音髙氏以为铁扫菷又呼马蔺】凄【音倩上林赋倐眒凄浰疾速皃】浰【音练凄浰疾速皃】邲【水经注云济水又连邲水春秋宣公十二年晋楚之战楚军于邲音卞】连【音练玉藻连用汤汉书李寻传蓄水连泉】选【音旋转也诗舞则选环舞也庄子天选子之形以坚白鸣刘防孟云选谚所谓团团转也又少顷曰少选又曰选问】显【呼便切檀弓子显致命于穆公】单【音战列子墨尿单至】浅【仪礼注槃以盛弃水为浅汚人也防云浅音溅一音賛】絤【古线字见考工记注】□【古文战字止戈为武止干为战也】讂【説文流言也火县切急就章诇讂注诇音硬讂音睊隐语也】防【周礼内司服注素沙今之白防也声以为今绢字】【亦古绢字张揖误字云字作非古绢字也曹宪云俗用为乎烟失之矣弓弩琴瑟咸皆从弓】还【音旋山海经太行之山有兽焉其状如麢羊而四角马尾而有距其名曰驒善还注还旋舞也】

十八啸

姚【汉书雐去病传票姚荀子悦汉纪作票鹞票音鹞皆鸟名音如之疾鹞之击也惟服防音作飘摇唐人诗多从服音】翘【巨要切尾起也】防【读作要】眇【读作妙汉元帝纪穷极防眇】溺【奴吊切汉书髙帝见儒冠必溺之】桥【渠庙切礼记奉席如桥衡雄传万骑屈桥】约【音要礼记大信不约唐山夫人歌雷震震电耀耀明德郷治本约】宵【音肖汉书刑法志人宵天地之貌】踔【音吊史记辽东踔逺俗或作窎非説文作□】□【见上注】【音醮物缩小也俗作□非】稠【徒吊切汉书子云河东赋天地稠防】勺【诗颂篇名见左传刘昌宗读作肖】绕【纒也史记苛察缴绕后汉书绕出廷岑军后】谯【才咲切以辞相责曰谯髙帝纪因谯譲羽万石君传有过失不谯譲或作诮説文引书王亦未敢诮公】

十九效

巧【善功曰巧如字礼记辞欲巧是也伪功曰巧去声论语巧言令色毛诗巧言如簧是也】洨【音效水名出井陉山南至廮陶入泜】濯【音棹汉百官表有辑濯官相如传鹢濯牛首】觉【音较梦醒曰觉】削【音哨説文本作削今作削周礼天官家削之赋注家邑大夫之采地也又作稍】殽【音效礼记殽以降命】爻【音效易爻法之谓坤今本作效盖俗儒改之】绣【先吊切五采备也仪礼纚笄霄衣注云诗有素衣朱霄礼记绣黼丹中朱衣注云绣读为绡缯名也诗紫衣朱绡绣绡霄三字皆当读如肖吴才老説】抛【即炮字袁绍传军中呼霹雳车注即今抛车】

二十号

膏【经史动静字音云脂疑曰膏平声所以润物曰膏去声诗羔裘如膏日出有曜唐文膏车秣马】臯【音号周礼令臯舞刘昌宗读】藁【读作犒尚书有饫篇今亡犒豫二音周礼地官有槀人】敖【五报切曲礼敖不可长】埽【骚去声少仪汜埽曰埽】旄【音老毛射义旄期称道不乱孟子反其旄倪】瞀【音□庄子予适有瞀病】凿【在到切穿孔也増韵孔宠也考工记量其凿深以为辐宋玉九辨圆凿方枘庄子六凿相攘史记西域传张骞凿空注开通也西域险阨本无道路今凿空通之也】鼜【音操行夜戒守之鼔也周礼夜三鼜杜子春读】漕【在到切水转毂也汉王降小学篇以水通输曰漕左传漕邑平声】敦【音义与焘同周礼司几筵毎敦一几注敦焘同】□【古文防字】温【史记周穆王得温骊索音盗盗窃也窃浅也义如左传注桑扈窃脂文窃盗骊浅青色】□【羽葆幢也音蹈从毎今俗从毒非】□【尧母碑蹈字】

二十一个

摩【音磨周易鸣鹤在隂其子和之我有好爵吾与尔摩之相观而善谓之摩鸣鹤以相和成音好爵以相摩成德子夏易説如此字本音魔叶韵作磨今本作縻縻牛纒也取系恋为义亦通但不如摩厉之説为长且以韵读之又叶也或作靡靡亦摩也古字通又作劘劘亦音摩汉贾山传替自下劘上注劘音摩厉也剀切之也与易爻摩义合】硰【音挫史记击韩信军于硰上】【丁佐切故墟麻叶有叶夭折之患贾思勰説】那【乃贺切后汉韩康伯传公是韩伯休那注那余语声】作【音坐韩文公诗非阁复非可居兼可过君若问方桥方桥如此作】摧【音挫诗摧之秣之】介【音个左传襄八年亦不使一介行李】柰【乃个切广韵奈何奈能也东方朔传奈何乎陛下韩文奈何乎公】涴【乌卧切泥着物也一作污】防【音垜东坡诗幸兹废弃余疲马觧鞍防】左【音佐周书维天九星维地九州惟人四左注防附先后奔走御侮也】惮【诗哀我惮人又惮我不暇丁贺切字本作瘅假借作惮】覶【覶缕不均也俗作覼非】如【奴个切书曰如五噐卒乃复郑读如何亦奈何也论语如之何如之何】磋【七过反治象牙也○周子充防文苑英华云切磋之磋驰驱之驱挂防之帆仙装之装广韵各有反字而流俗改切磋为效课以驻易驱以席易帆以仗易装今皆正之】

二十二祃

唶【音借广雅唶唶鸣也后汉书唶气佳哉盐鐡论鄙夫乐咋唶而怪磬濩古有咄唶歌】□【音柘汉地理志髙□山在琅邪】防【汉地理志郁防县在犍为】槖【音诈槖臯地名诈辜二音地在淮南逡遒县】嗄【所架切老子终日号声不嗄】沙【音嗄周礼鸟皫色而沙鸣注嘶也】厍【音赦人姓】射【音夜易通卦验十一月广莫风至则兰夜干生射音夜今之乌扇也】伯【音祃毛诗既伯既祷】辂【音牙左僖十九年辂秦伯】牙【音砑车輮考工记轮人牙也者以为固抱也】假【音嫁周礼六书一曰假借今多音槚非也陆法言説】舍【音卸雄方言发税舍车也三苍解诂止车觧马曰卸字又作写见下卷音卸假借字也石鼓文宫车其写又四马其写秦纪秦毎破诸侯冩放其宫室杜预左注冩噐令突杜子美诗数囬细写愁仍破】防【音撶口大也从口从大説文哗也引诗不防不傲今作不吴不何承天云吴字误当为防防从口下大鱼之大口者曰防今按诗防作吴本字相似而误古今相承不敢改不知吴本无桦音亦无哗义也音义两乖而执泥一防岂所谓因误成固因固成妒耶】樗【音桦説文木也皮裹松脂从木雩声徐按此即今人书桦字者以其皮卷之然以为烛裹松脂亦所以为烛也唐诗风前桦烛香○今按樗字多作樗栎之樗音作舒非樗从雩樗栎之樗从虖作□亦相似

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】