日语常用惯用句

　　叶琳，女，1963年10月生。1986年毕业于山东师范大学外语系日语专业，获文学学士学位。1988年毕业于吉林大学外文系日本语言文学专业，获文学硕士学位。同年，转入南京大学外文系工作。2003年毕业于南京大学中文系，获文学博士学位，主攻方向为日本文学和文学理论。现为南京大学外国语学院日语系主任，教授，硕士生导师。此外，还担任教育部高等学校外语专业教学指导委员会日语分委会委员、中国日语教学研究会常务理事、中国日本文学研究学会理事、江苏省日语教学研究会常务理事、江苏省外国文学研究会理事等职。主要学术成果有《现代日本文学作品选读》（主编，1995年，南京大学出版社）、《近现代日本文学作家作品研究》（主编，2002年，江苏文艺出版社）、《日本经济》（主编，2006年，中国商务出版社）等，在国内外学术刊物发表论文、译文50余篇，并独立主持国家、省部级及校级研究课题多项。

《日语常用惯用句》由资深日语教师和专家编写，收录日语中常用的惯用表达以及习惯用语3800余条，以“人体部位”“动物”“植物、蔬菜”“天文、地理”“颜色”“季节、气象”“方位、数字”“衣食类”“其他”等词汇为构成要素分类，每个惯用句相关词汇附有音读、训读和词义，采用双语解释，方便对比记忆学习。同时，配有例句和到位的汉译，方便使用。《日语常用惯用句》可供有一定基础的日语学习者使用，还可以供日语专业的学习者、从事日语教学和翻译工作的教师、翻译人员作为参考书使用。