贵戚者动为掣肘累岁经
时俱见遏罢诚恐今日所言又为虚文乞取从前内
外条奏详加采择断在必行帝嘉叹悉付所司因再
疏自劾求退不许明年与刘健谢迁同受顾命武宗
立屡加少傅兼太子太傅数谏帝失德不见省及刘
瑾入司礼与健等即日辞位而东阳独留耻之再疏
恳请不许健等濒行东阳祖饯泣下健正色曰何哭
为使当日力争与我辈同去矣东阳嘿然是时中外
大权皆归瑾务摧抑缙绅而焦芳既入阁助之虐老
成忠直士放逐殆尽东阳悒悒不得志然遇传免日
讲日晏视朝每拜疏切谏瑾凶暴日甚无所不讪侮
于东阳犹阳礼敬凡瑾所为乱政弥缝其间亦多所
补救尚宝卿崔璇副使姚祥郎中张玮以违制乘肩
舆给事中安奎御史张彧以核边饷失瑾意皆荷重
校几死东阳力救璇等谪戍奎彧得释三年六月朝
退有遗匿名书于御道数瑾罪者诏百官悉跪奉天
门外顷之令大僚及翰林皆出执庶僚三百余人下
诏狱次日东阳等力救未报瑾廉知乃同类所为众
获宥东阳又疏言数事章下所司覆奏有所轻减瑾
大怒矫旨诘责数百言中外骇叹瑾患盗贼日滋欲
戍其家属东阳力争或自陈捕盗七十人功所司乞
诘邻伍及为之囊&#者将以新例处之东阳言如是
则百年之案皆可追论也由是俱得免东阳既求去
不得委蛇避祸而焦芳疾东阳位已上日夕构之瑾
瑾乃令人摘通鉴纂要小疵为东阳等罪而除誊录
官数人名欲因以及东阳东阳大窘度势不能争属
芳与张彩为解乃已瑾久亦安之当其威虐烜赫时
东阳婉言晓譬屡见听从刘健谢迁刘大夏杨一清
及平江伯陈熊辈几得危祸皆赖东阳而解其潜移
默夺保全善类天下亦阴受其庇而气节之士多非
之侍郎罗&#上书劝其早退至请削门生籍东阳得
书俯首长叹而已焦芳既与中人为一王鏊虽持正
亦不能与瑾抗东阳乃援杨廷和共事差倚以自强
已而鏊辞位刘宇代之未几去继以曹元皆瑾党也
以故东阳势益孤东阳前已加少师兼太子太师后
瑾欲加芳官诏东阳食正一品禄久之摘会典中
谬夺所加禄居数日以李宗实录成旋复之盖东阳
亦不免狎侮矣五年春帝以久旱下诏恤刑东阳等
因上诏书所未及者数条帝悉从之巳法司刘璟等
畏瑾减死者止二人其秋瑾诛东阳乃上疏自列曰
臣备员禁近与瑾职掌相关凡调职撰敕或被驳再
三或径自改窜或持回私室假手他人或递出誊黄
逼令落&#真假混淆无从别白臣虽委曲匡持期于
少济而因循隐忍所损亦多理宜黜罢帝慰留之以
平置鐇加特进左柱国荫一子尚宝司丞为御史张
芹所劾帝怒夺芹俸东阳亦乞休辞荫不许时焦芳
曹元已罢而刘忠梁储入政事一新然张永魏彬马
永成谷大用等犹用事帝嬉游如故皇子未生多居
宿于外又议大兴豹房之役建寺观于禁中东阳等
忧之前后上章切谏不报霸州盗刘六等乱起侍郎
陆完方出师涿州贼已至固安京师震动帝乃召对
东阳廷和储于左顺门欲召还完军东阳称善因言
贼本乌合朝廷赏罚明信使诸将&#力贼自不足平
帝曰然遂慰劳赐羊酒而退时帝久不接大臣及是
但答问数言无所献替人益责望东阳七年东阳等
以京师及山西陕西云南福建相继地震而帝讲筵
不举视朝久旷宗社祭享不亲禁门出入无度谷大
用仍开西厂屡上疏极谏帝亦终不听九载秩满兼
支大学士俸河南贼平荫子世锦衣千户再疏力辞
改荫六品文官其冬帝欲调宣府军三千入卫而以
京军更番戍边东阳等力持不可大臣台谏皆以为
言中官旁午索草敕帝坐干清宫门趣之东阳等终
不奉诏明日竟出内降行之江彬等遂以边兵入卫
豹房小人愈得志矣东阳以老疾乞休前后章数上
至是始许赐敕给廪隶如故事又四年卒年七十赠
太师谥文正东阳事父淳有孝行初官翰林时常饮
酒至夜深父不就寝忍寒待其归自此终身不夜饮
于外为文典雅流丽朝廷大著作多出其手工篆隶
书碑版篇翰照耀四裔奖成后进推挽才彦学士大
夫出其门者率粲然有所成就自明兴以来宰臣以
文章领袖缙绅者杨士奇之后东阳而已立朝五十
年清节不渝既罢政居家购请诗文书篆者填塞户
限颇资以给朝夕一日夫人方进纸墨东阳有倦色
夫人笑曰今日设客可使案无鱼菜耶乃欣然命笔
移时而罢其风操如此故与杨一清善及疾亟一清
视之东阳以谥为忧一清曰本朝无谥文正者请以
奉公东阳自&#上顿首谢竟得之
王鏊
按明外史本传鏊字济之吴人父琬光化知县鏊年
十六随父读书国子监诸生争传诵其文侍郎叶盛
提学御史陈选奇之称为天下士成化十年乡试明
年会试俱第一廷试第三授编修杜门读书避远权
势弘治初迁侍讲学士充讲官中贵李广导帝游西
苑鏊讲文王不敢盘于游田反复规切帝为动容讲
罢谓广曰讲官指若曹耳寿宁侯张峦故与鏊有连
及峦贵鏊绝不与通东宫出合大臣请选正人为宫
僚鏊以本官兼谕德寻转少詹事擢吏部右侍郎&#
奏陈边计略言昨火筛入寇大同危于倒悬陛下宵
旰不宁命将出师而缘边诸将皆婴城守无一人敢
当其锋者幸天诱其衷使自解去今急宜选将练兵
乃中外泰然便若无事此臣所不解也今日可畏者
在中国不在边疆火筛小王子不足畏而嬖幸乱政
功罪不明委任不专法令不行边圉空虚人心离散
深可畏也请治副总兵姚信拥兵不进之罪起致仕
尚书秦纮为总制辍传奉之禄以禄边将舍无名之
赏以赏边民又言科举外宜仿前代制科如博学宏
词之类以收异材六年一举举不过十余人其翘然
出类者授之翰林余补科道部属中书先有官者加
秩数年之后士类濯磨必以通经学古为高脱去謏
闻之陋时不能用寻以父忧归正德元年起左侍郎
韩文诸大臣请诛刘瑾等八人鏊与焉俄瑾入司礼
大学士刘健谢迁相继去内阁止李东阳一人瑾欲
引焦芳廷议独推鏊瑾固恨鏊迫公论遂命以本官
兼学士与芳同入内阁逾月进户部尚书文渊阁大
学士明年加少傅太子太傅尚宝乡崔璇等三人荷
校几死鏊谓瑾曰士可杀不可辱今辱且杀之吾尚
何颜居此璇等得释瑾衔尚书文必欲杀之又欲以
他事中健迁鏊前后力救得免瑾与刘大夏有隙逮
至京欲坐激变罪死鏊争曰岑氏未叛何名激变或
恶杨一清于瑾谓筑边墙糜费鏊争曰一清为国修
边安得以功为罪瑾议焚废后吴氏丧以灭迹曰不
可以成服鏊曰服可以不成葬不可薄也景帝汪妃
薨疑其礼鏊曰妃废不以罪宜复故号葬以妃祭以
后皆从之时中外大权悉归瑾鏊初开诚与言间听
纳而芳专媕阿瑾横弥甚祸流缙绅鏊不能救蹙然
见颜面遂力求去位疏三上许之赐玺书乘传有司
给廪隶咸如故事家居十四年廷臣交荐不起世宗
即位遣行人存问鏊疏谢因上讲学亲政二篇帝优
诏报闻官一子中书舍人嘉靖三年复诏有司存问
未几卒年七十五赠太傅谥文恪鏊博学有识文
章尔雅议论明畅晚着性善论一篇王守仁见之曰
王公深造世未能尽也少善制举义后数典乡试程
文冠一代取士尚经术险诡者一切屏去弘正间文
体为一变
杨廷和
按明外史本传廷和字介夫新都人父春湖广提学
佥事廷和年十二举于乡成化十九年年十九先其
父成进士改庶吉士告归娶还朝授检讨廷和为人
美风姿性沈静详审为文简畅有法不好为声律华
藻之学惟考究掌故民瘼边事及一切法家言郁然
负公辅望弘治二年进修撰宪宗实录成以预纂修
进侍读改左春坊左中允日侍皇太子讲读修会典
成超拜左春坊大学士充日讲官正德二年由詹事
入东阁专典诰敕以讲筵指斥幸忤刘瑾传旨改
南京吏部左侍郎既行有为廷和解者去詹事五月
迁南京户部尚书又三月上问杨学士何在瑾以南
京户部对乃召入进兼文渊阁大学士参预机务明
年加少保兼太子太保瑾擿会典小误夺廷和与大
学士李东阳等俸二级寻以成孝宗实录功还之明
年加光禄大夫柱国迁改吏部尚书武英殿大学士
时瑾横益甚而焦芳张彩为中外媾廷和与东阳委
曲其间小有剂救而已安化王置鐇反以诛瑾为名
廷和等乃稍自舒吐草赦诏且请擢边将仇钺以离
贼党钺果执置鐇会瑾繇张永发其罪伏诛廷和等
乃复论功进少傅兼太子太傅谨身殿大学士予一
子中书舍人流贼刘六刘七齐彦明反杨一清荐马
中锡讨之廷和言中锡文士也不任此时业已行果
不能平贼廷和请逮中锡下狱以陆完代之而斩故
受赇纵贼者参将桑玉已又荐彭泽将诸边兵讨河
南贼赵鐩等东阳多病委廷和以是贼渐平论功录
廷和一子锦衣卫千户辞特加少师太子太师华盖
殿大学士东阳致政廷和遂为首辅张永既去瑾而
骄捕得男子臂龙文者以为功援故中贵人刘永诚
例觊封侯廷和言永诚从子聚自以战功封伯耳且
非永诚身受之也乃止彭泽将西讨鄢本恕问计廷
和廷和曰以君才贼不足平所戒者班师早耳泽后
破诛本恕等即班师而余党复猬起不可制泽既发
复留乃叹曰杨公先见吾不及也干清宫灾廷和请
帝避殿下诏罪己求直言因与其僚上疏劝帝早朝
晏罢深居简出躬九庙祭祀崇两宫孝养勤日讲复
面奏开言路达下情还边兵革宫市罢皇店出西僧
省工作减织造凡十余条皆切至帝不省寻以父春
卒乞奔丧不许三请乃许使中官护行旋起复之三
疏辞始许阁臣之得终父母丧者自廷和始也服甫
事即召之帝方猎宣府使使赐廷和羊酒银币廷和
疏谢因请回銮不报复与大学士蒋冕驰至居庸欲
身出塞请帝令谷大用扼关门乃归当廷和柄政帝
恒不视朝恣游大同宣府延绥间廷和等数上疏谏
止不听它如复宁王护卫贵诸义子乃至自称威武
大将军镇国公与诸失政之大者廷和未尝不谏俱
不听廷和亦不能执罢之以是邑邑不自得数移疾
乞骸骨帝亦不听帝于章疏不甚省而中官谷大用
魏彬张雄义子钱宁江彬辈横甚廷和虽不为下然
不能有所裁禁以是得稍自安御史萧淮发宁王宸
濠反谋钱宁辈犹庇之诋淮离间廷和请如宣宗谕
赵王故事遣贵戚大臣赍敕往谕收其护卫屯田于
是命中官赖义驸马都尉崔元等往未至而宸濠反
帝欲帅师亲征廷和等力阻之帝乃自称总督军务
威武大将军总兵官后军都督府太师镇国公朱寿
统各京边将士南讨而安边伯许泰为威武副将军
左都督刘晖为平贼将军前驱镇守抚按悉听节制
命廷和与大学士毛纪居守以干清坤宁二宫工成
推恩录一子锦衣卫副千户辞时廷和当草大将军
南征敕谕谢弗肯草帝心恚会推南京吏部尚书刘
春理东阁诰敕以廷和私其乡人切责之廷和谢罪
乞罢不许少师梁储等请与俱罢复不许廷和方引
疾不入帝遂传旨行之帝既南两更岁朔廷和颇以
镇静持重为中外所推服凡请上回銮者数十疏皆
不复省帝归驻跸通州廷和等举故事请上还大内
御殿受俘然后正宸濠等诛帝令趋召廷和等至通
受事即行在执宸濠等僇之驾乃旋明年正月帝郊
祀呕血舆疾归逾月益甚时帝无皇嗣司礼中官魏
彬等至阁言国医力竭矣请损万金购之草泽廷和
心知所谓不应而微以伦序之说风之彬等唯唯三
月十四日丙寅谷大用张永至阁言帝崩于豹房以
皇太后命移殡大内且议所当立廷和出皇明祖训
于袖中示之曰兄终弟及谁能渎焉兴献王长子宪
宗之孙孝宗之从子大行皇帝之从弟序当立梁储
蒋冕毛纪咸赞之乃令中官入启廷和等候左顺门
下吏部尚书王琼率九卿入左掖门厉声曰此岂小
事我九卿长顾不与耶众不答顷之中官奉遗诏及
太后懿旨宣谕群臣一如廷和请事乃定平虏伯江
彬拥重兵在肘腋间知天下恶之势且反廷和谋以
太后旨捕诛彬倚蒋冕为助时遣官迎兴世子故事
当以内阁一人与中贵勋戚礼官偕往廷和念冕去
则益孤而梁储老矣或惮往乃佯惜储惫者阻其行
储奋曰事孰有大于迎天子者乎敢以惫辞储往而
冕留廷和遂以遗诏令太监张永武定侯郭勋安边
伯许泰尚书王宪选各营兵分布皇城四门京城九
门及南北要害厂卫御史以其属扞掫传遗命罢威
武营团练诸军各边兵入卫者俱重散归镇革皇
店及军门办事官校悉还卫哈密土鲁番佛郎机诸
贡使皆给赏遣
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
