余以叛世祖以俟威恩被于关中诏以本官加
都督秦雍诸军事镇长安世祖曰秦川险绝奉化日
近吏民未被恩德故顷年以来频有叛动今超等恃
险不顺王命朕若以重兵与卿则超等必合而为一
据险拒战未易攻也若以轻兵与卿则不制矣今使
卿以方略定之于是俟单马之镇超等闻之大欣以
为无能为也既至申扬威信示以成败诱纳超女外
若姻亲超犹自警初无降意俟乃率其帐下往见超
观其举措设掩袭之计超使人逆曰三百人以外当
以弓马相待三百人以内当以酒食相供俟乃将二
百骑诣超超设备甚严俟遂纵酒尽醉而还后谓将
士曰超可取也乃密选精兵五百人陈国恩德激厉
将士言至恳切士卒奋勇各曰以死从公必无二也
遂伪猎而诣超与士卒约曰今会发机当以醉为限
俟于是诈醉上马大呼手斩超首士卒应声纵击杀
伤千数遂平之世祖大悦征俟还京师转外都大官
散骑常侍如故高宗践阼以子丽有策立之勋拜俟
征西大将军进爵东平王太安四年薨年六十七谥
曰成有子十二人
皮豹子
按魏书本传豹子渔阳人少有武略泰常中为中散
稍迁内侍左右世祖时为散骑常侍赐爵新安侯加
冠军将军又拜选部尚书余如故出除使持节侍中
都督秦雍荆梁四州诸军事安西将军开府仪同三
司进爵淮阳公镇长安寻加征西将军后坐盗官财
徙于统万真君三年刘义隆遣将裴方明等侵南秦
王杨难当遂陷仇池世祖征豹子复其爵位寻拜使
持节仇池镇将督关中诸军与建兴公古弼等分命
诸将十道并进四年正月豹子进击乐乡大破之擒
义隆将王奂之王长卿等六人斩首二千余级俘获
一千人豹子进军下辨义隆将强元明辛伯奋弃城
遁走追斩之悉获其众义隆使其秦州刺史胡崇之
镇仇池至汉中闻官军已西惧不敢进方明益其兵
而遣之豹子与司马楚之至于浊水击擒崇之尽掳
其众进至高平义隆将姜道祖降仇池平未几诸氐
复反推杨文德为主以围仇池古弼率诸军讨平之
时豹子次于下辨闻围解欲还弼遣使谓豹子曰贼
耻其负败必求报复后举为难不如陈兵以待之豹
子以为然寻除都督秦雍荆梁益五州诸军事进号
征西大将军开府仇池镇将持节公如故十一月义
隆复遣杨文德姜道盛率二万人寇浊水别遣将青
阳显伯守斧山以拒豹子浊水城兵射杀道盛豹子
至斧山斩显伯悉俘其众豹子又与河间公元齐俱
会于浊水贼众震恐弃其兵甲夜遁初南秦王杨难
当归命诏送杨氏子弟诣京师文德以行赂得留亡
奔汉中义隆以文德为武都王给兵二千人守葭芦
城招诱氐羌于是武都阴平五部氐民叛应文德诏
豹子率诸军讨之文德阻兵固险拒豹子文德将杨
高来降引诸军向其城文德弃城南走收其妻子寮
属军资及故武都王保宗妻公主送京师义隆白水
太守郭启元率众救文德豹子分军逆击大破之启
元文德走还汉中兴安二年正月义隆遣其将萧道
成王&#马光等入汉中别令杨文德杨头等率诸氐
羌围武都城中拒之杀贼二百余人豹子分兵将救
之至女磊闻贼停军豹子遣人于祁山取马欲往赴
援文德谓豹子欲断其粮运回军还入覆津据险自
固义隆恐其辄回又增兵益将令晋寿白水送粮覆
津汉川武兴运粟甘泉皆置仓储豹子表曰义隆增
兵运粮&#必送死臣所领之众本自不多唯仰民兵
专恃防固其统万安定二镇之众从戎以来经三四
岁长安之兵役过期月未有代期衣粮俱尽形颜枯
悴窘切恋家逃亡不已既临寇难不任攻战士民&#
通知臣兵弱南引文德共为唇齿计文德去年八月
与义隆梁州刺史刘秀之同征长安闻台遣大军势
援云集长安地平用马为便畏国骑军不敢北出但
承仇池局
本或作句
或作勾皆疑
人称台军不多戍兵&#少诸
州杂人各有还思军势若及必自奔逃进军取城有
易反掌承信其语回趣长安之兵遣文德萧道成王
&#等将领来攻武都仇池望连秦陇进围武都已经
积日畏臣截后断其粮路关镇少兵未有大损今外
寇兵强臣力寡弱拒贼备敌非兵不拟乞选壮兵增
戍武都牢城自守可以无患今事已切急若不驰闻
损失城镇恐招深责愿遣高平突骑二千粮一月
速赴仇池且可抑折逆民支对贼卤须长
阙
上邽安
定戍兵至可得自全粮者民之命也虽有金城汤池
无粮不守仇池本无储积今岁不收苦高平骑至不
知云何以得供援请遣秦川之民送军祁山臣随迎
致诏高平镇将苟莫于率突骑二千以赴之道成等
乃退征豹子为尚书出为内都大官刘骏遣其将殷
孝祖修两当城于清东以逼南境天水公封&#文击
之不&#诏豹子与给事中周丘等助击之豹子以南
寇城守攻围费日遂略地至高平刘骏瑕丘镇遣步
卒五千助戍两当去城八里与豹子前锋候骑相遇
即便交战豹子军继至大破之纵骑追击杀之至于
城下其免者十余人而已城内恐惧不敢出救既而
班师先是河西诸胡亡匿避命豹子及前泾州刺史
封阿君督河西诸军南趣石楼与卫大将军乐安王
良以讨群胡豹子等与贼相对不觉胡走无捷而还
又坐免官寻以前后战功复擢为内都大官和平五
年六月卒高宗追惜之赠淮阳王谥曰襄赐命服一
袭
车伊洛
按魏书本传伊洛焉耆胡也世为东境部落帅修
职贡世祖录其诚款延和中授伊洛平西将军封前
部王赐绢一百匹绵一百斤绣衣一具金带帽伊
洛大悦规欲归阙沮渠无讳断路伊洛与无讳连战
破之时无讳卒其弟天周夺无讳子干寿兵规领部
曲伊洛前后遣使招喻干寿等率户五百余家来奔
伊洛送之京师又招喻李宝弟钦等五十余人送诣
敦煌伊洛又率部众二千余人伐高昌讨破焉耆东
关七城掳获男女二百人&#千头马千匹以金一百
斤奉献先是伊洛征焉耆留其子歇守城而安周乘
虚引蠕蠕三道围歇并遣使谓歇曰尔父已投大魏
尔速归首当赐尔爵号歇固守连战久之外无救援
为安周所陷走奔伊洛伊洛收集遗散一千余家归
焉耆镇世祖嘉之正平元年诏伊洛曰歇年尚幼能
固守城邑忠节显着朕甚嘉之可遣歇诣阙伊洛令
歇将弟波利等十余人赴都正平二年伊洛朝京师
赐以妻妾奴婢田宅牛羊拜上将军王如故兴安二
年卒赠镇西大将军秦州刺史谥曰康王赐绵绢杂
彩五百匹衣二十七袭葬礼依卢鲁元故事
吕洛拔
按魏书本传洛拔代人也曾祖渴侯昭成时率户五
千归国祖肥濮阳大守父匹知世祖时为西部长荥
阳公洛拔以壮勇知名高宗末为平原镇都将刘彧
徐州刺史薛安都归诚请援诏遣尉元率众救之洛
拔随元入彭城彧将张永遣将王茂之领兵五千向
武原援其运车元遣洛拔率骑诣武原击之格战二
日手杀九人夺贼运车二百余乘牛二百五十头仍
共击张永大败之赐爵成武侯加建义将军年五十
六卒
窦瑾
按魏书本传瑾字道瑜顿丘卫国人也自云汉司空
融之后高祖成为顿丘太守因家焉瑾少以文学知
名自中书博士为中书侍郎赐爵繁阳子加宁远将
军参与军国之谋屡有军功迁秘书监进爵卫国侯
加冠军将军转西部尚书初定三秦人犹去就拜使
持节散骑常侍都督秦雍二州诸军事宁西将军长
安镇将毗陵公在镇八年甚着威惠征为殿中都官
尚书仍散骑常侍世祖亲待之赏赐甚厚从征盖吴
先驱慰谕因平巴西氐羌酋领降下数千家不下者
诛之又降蛮酋仇天尔等三千家于五将山盖吴平
瑾留镇长安还京复为殿中都官典左右执法世祖
叹曰古者右贤左戚国之良辅毗陵公之谓矣恭宗
薨于东宫瑾兼司徒奉诏册谥出为镇南将军冀州
刺史清约冲素忧勤王事着称当时还为内都大官
兴光初瑾女婿郁林公司马弥&#以选尚临泾公主
瑾教弥陀辞托有诽谤咒诅之言与弥&#同诛瑾有
四子秉持依并为中书学生与父同时伏法唯少子
遵逃匿得免
和其奴
按魏书本传其奴代人也少有操行善射御初为三
郎转羽林中郎以恭勤致称赐爵东阳子除奋武将
军高祖初迁尚书加散骑常侍进爵平昌公拜安南
将军迁尚书左仆射太安元年诏群臣议立皇太子
名其奴与司徒丽等以为宜以德命名帝从之又与
河东王闾毗太宰常英等并平尚书事在官慎法不
受私请时以西征吐谷浑诸将淹停不进久囚未决
其奴与尚书毛法仁等穷问其状连日具伏和平六
年迁司空加侍中高宗崩乙浑与林金闾擅杀尚书
杨保年等殿中尚书元郁率殿中宿卫士欲加兵于
浑浑惧归咎于金闾执金闾以付郁时其奴以金闾
罪恶未分乃出之为定州刺史皇兴元年长安镇将
东平王道符反诏其奴领征西大将军率殿中精甲
万骑以讨之未至而道符败军还三年薨内外咸叹
惜之赠平昌王谥曰宣
慕容白曜
按魏书本传白曜慕容元真之元孙父琚历官以廉
清着称赐爵高都侯卒于冠军将军尚书左丞赠安
南将军并州刺史高都公谥曰简白曜少为中书吏
以敦直给事东宫高宗即位拜北部下大夫袭爵迁
北部尚书在职执法无所阿纵高宗厚待之高宗崩
与乙浑共秉朝政迁尚书右仆射进爵南乡公加安
南将军刘彧徐州刺史薛安都兖州刺史毕众敬并
以城内附诏镇南大将军尉元镇东将军孔伯恭率
师赴之而彧东平太守申纂屯无盐并州刺史房崇
吉屯升城遏绝王使皇兴初加白曜使持节都督诸
军事征南大将军上党公屯于碻磝以为诸军后继
白曜攻纂于无盐城拔其东郭其夜纂遁遣兵追执
之获其男女数千口先是刘彧青州刺史沈文秀冀
州刺史崔道固并遣使内附既而彧遣招慰复归于
彧白曜既拔无盐回攻升城肥城戍主闻军至弃城
遁走获粟三十万斛既至升城垣苖麋沟二戍拒守
不下白曜以千余骑袭麋沟麋沟溃自投济水死者
千余人击垣苖又破之得粟十余万斛由是军粮充
足先是淮阳公皮豹子等再征垣苗不&#白曜以一
旬之内频拔四城威震齐土显祖嘉焉诏曰卿总率
戎旅讨除不宾霜戈所向无不摧靡旬日之内&#拔
四城韩白之功何以加此虽升城戍将房崇吉守远
不顺危亡已形溃在旦夕宜勉崇威略务存长辔不
必穷兵极武以为劳顿且伐罪吊民国之令典当招
怀以德使来苏之泽加于百姓升城不降白曜忿之
纵兵陵城杀数百人崇吉夜遁白曜抚慰其民无所
杀戮百姓怀之获崇吉母妻待之以礼刘彧遣其将
吴&#公率众数万欲寇彭城镇南大将军尉元表请
济师显祖诏白曜赴之白曜到瑕丘遇患时泗水暴
竭&#不得进&#公退白曜因停瑕丘会崇吉与从弟
法寿盗彧盘阳城以赎母妻白曜自瑕丘遣将军长
孙观等率骑入自马耳关赴之观至盘阳诸郡悉降
平东将军长孙陵宁东将军尉眷东讨青州白曜自
瑕丘进攻历城白曜乃为书以喻之曰天弃刘彧祸
难滋兴骨肉兄弟自相诛戮君臣上下靡复纪纲徐
州刺史薛安都豫州刺史常珍奇兖州刺史毕众敬
等深睹存亡翻然归义故朝廷纳其诚款委以南蕃
皆目前之见事东西所备闻也彼无盐戍主申纂敢
纵奸慝劫夺行人官军始临一时授首房崇吉固守
升城寻即溃散自襄阳以东至于淮海莫不风靡服
从正化谓东阳历城有识之士上思安都之荣显下
念申纂之死亡追悔前惑改图后悟然执守愚迷不
能自革猥总戎旅扫定北方济黄河知十二之虚说
临齐境想一变之清风踟蹰周览依然何极故先驰
书以喻成败夫见机而动周易所称去危就安人事
常理若以一介为高不悛为美则微子负嫌于时纪
季受讥于世我皇魏重光累叶德怀无外军威所拂
无不披靡固非三吴弱卒所能拟抗况于今者势已
土崩刘彧威不制秣陵政不出阃外岂能复浮江越
海赴危救急恃此为援何异于蹄涔之鱼冀拯江海
夫蝮蛇螫手则断手螫足则断足诚忍肌体以救性
命若推义而行之无割身之痛也而可以保家宁宗
长守安乐此智士所宜深思重虑自求多福道固固
守不降白曜筑长围以攻之长孙陵等既至青州沈
文秀遣使请降军人入其西郭颇有采掠文秀悔之
遂婴城拒守二年崔道固及兖州刺史梁邹守将刘
休宾并面缚而降白曜皆释而礼之送道固休宾及
其寮属于京师后乃徙二城民望于下馆朝廷置平
齐郡怀宁归安二县以居之自余悉为奴婢分赐百
官白曜虽
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
