仆射妄起兵几赤吾族乃与左右逾垣
入悦方醉寝酣绪挺刃升堂手刺悦并杀其母妻悦
死年三十四
田绪传绪字绪承嗣第六子悦待诸弟无所间使绪
主牙军而凶险多过常笞勖之悦于饮食衣服俭啬
有节绪常苦不足颇怨望故作难悦既死惧众不附
以其徒数百将出奔邢曹俊率众追还绪乃下令军
中曰我先王子能立我者赏众乃共推绪为留后归
罪扈萼斩其首以徇复杀悦亲信薛有伦等数十人
因巢父遣使者听命天子诏即拜绪节度使贞元元
年以嘉诚公主降绪拜驸马都尉绪猜忌杀兄弟姑
妹凡数人累迁检校尚书左仆射常山郡王又徙王
雁门实封五百户加同中书门下平章事暴疾死年
三十三
李宝臣传宝臣字为辅本范阳内属奚也善骑射范
阳将张锁高畜为假子故冒其姓名忠志为卢龙府
果毅常觇卤阴山追骑及射六人尽殪乃还为安禄
山射生从入朝留为射生子弟出入禁中禄山反遁
归更为禄山假子使将骁骑十八人劫太原尹杨光
翙挟以出追兵万余不敢逼又督精甲军土门以扼
井陉事安庆绪为恒州刺史九节度师围相州也忠
志惧归命于朝肃宗即授故官封密云郡公史思明
度河忠志复叛勒兵三万固守贼将辛万宝屯恒州
相犄角思明死忠志不事朝义使裨将王武俊杀万
宝挈恒赵深定易五州以献雍王东讨开土门纳王
师助攻莫州朝义平擢礼部尚书封赵国公名其军
曰成德即拜节度使赐铁券许不死它赉与不赀赐
姓及名于是遂有恒定易赵深冀六州地马五千步
卒五万财用丰衍益招来亡命雄冠山东与薛嵩田
承嗣李正己梁崇义相姻嫁急热为表里先是天宝
中元宗冶金自为象州率置祠更贼乱悉毁以为赀
而恒独存故见宠异加赐实封始宝臣与正己素为
承嗣所易其弟宝正承嗣婿也往依魏与承嗣子维
击球马骇触维死承嗣怒囚之以告宝臣宝臣谢教
不谨进杖欲使示责而承嗣遂鞭杀之由是交恶乃
与正己共劾承嗣可讨状代宗欲其自相图则势离
易制即诏宝臣与朱滔及太原兵攻其北正己与滑
亳河阳江淮兵攻其南师会枣强椎牛飨军承嗣惧
乃甘言给正己正己止屯诸军亦莫敢进承嗣知宝
臣少长范阳心常欲得之乃勒石若谶者瘗之境教
望气者云有王气宝臣掘得之文曰二帝同功势万
全将田作伴入幽燕帝谓宝臣与正己为二而阴使
客说曰公与滔共攻沧州即有功利归天子公于何
赖诚能赦承嗣罪请奉沧州入诸赵愿取范阳以报
公以骑前驱承嗣以步卒从此万全势也宝臣喜得
沧州又见语与谶会遂阴交承嗣而图幽州承嗣陈
兵出次以自验宝臣谬谓滔使曰吾闻朱公貌若神
愿绘而观可乎滔即图以示之宝臣置图射堂大会
诸将熟视曰信神人也密选精卒二千夜驰三百里
欲劫滔戒曰取彼貌如射堂者时二军不相虞忽闻
变滔大骇战瓦桥败衣佗服得脱禽类滔者以归承
嗣承嗣知衅成还军入堡使人谢宝臣曰河内方有
警未暇从公石谶吾戏为耳宝臣&#而还俄进封陇
西郡王又拜同中书门下平章事德宗立拜司空宝
臣晚节尤猜忌自顾子惟岳且暗弱恐下不服即杀
骨鲠将辛忠义卢俶许崇俊张南容张彭老等二十
余人籍入其赀众乃携贰宝臣既贮异志引妖人作
谶兆为丹书灵芝朱草斋别室筑坛置银盘金玉
斝猥曰内产甘露神酒刻玉印告其下曰天瑞自至
众莫敢辨者妖人复言当有玉印自天下海内不战
而定宝臣大悦厚赉金帛既而畏事露且诛诈曰公
饮甘露液可与天神接密置菫于液宝臣已饮即喑
三日死年六十四惟岳悉诛杀妖人时建中二年也
遗表请以惟岳领军诒书执政诿家事归节于朝诏
赠太傅
惟岳少为行军司马恒州刺史宝臣死军中推为留
后求袭父位帝不许趣护丧还京师以张孝忠代之
田悦为请不听遂与悦李正己谋拒命府小史胡震
私人王他奴等专画反计府属邵真泣曰先公位将
相恩甚厚而大夫违命缞绖中愚固惑焉魏近且与
国不可遽绝绝之速祸请厚礼遣其使徐更图之齐
远而交疏不如械使者送京师且请致讨上嘉大夫
忠所请宜许惟岳寤使真作奏震与将吏议不可惟
岳又从之其舅谷从政豪杰士也切谏不纳于是张
孝忠以易州归天子天子诏朱滔与孝忠合兵讨惟
岳尽赦吏士购惟岳首有赏惟岳惧召真议遣使诣
河东马燧令其弟惟简见帝斩大将谢罪以兵属郑
诜身朝京师孟佑知其谋走告悦悦使扈岌来让曰
敝邑暴兵本为君索命节岂为叛逆耶虽见破于马
燧而感激士大夫乘城拒守以为后图今君信邵真
谗间欲归悦之罪以自湔荡何负而然不则遣佑还
军无遗王师禽若能诛真以徇请事公如初惟岳懦
不能决毕华见曰大夫与魏盟未久魏虽被围彼多
蓄积未可下齐兵劲地广裾带山河所谓东秦险固
之国与相持维足以抗天下夫背义不祥轻虑生祸
且孟佑骁将王武俊善战前日逐滔滔仅免今合两
将破滔必矣惟审图之惟岳见深围未解畏佑还乃
斩真以谢悦明日复战又大败而康日知举赵州听
命惟岳益困乃付牙将卫常宁兵五千而俾王武俊
骑八百攻日知武俊才雄素为惟岳忌及师行谓常
宁曰大夫信谗吾朝不图晏是行胜与否吾不复入
恒矣将以身托定州张公安能持颈就刀乎常宁与
副李献诚曰君不闻诏书乎斩大夫首以其官畀之
观大夫势终为滔灭若倒戈还府事实易图有如不
捷张公可归也武俊然之惟岳使要藉官谢遵至武
俊壁议事武俊与谋使内应至期启城门武俊入杀
人廷中无抗者乃传令曰大夫叛命今且取之敢拒
者族士不敢动武俊使裨校任越牵惟岳出缢之戟
门下并杀郑诜他奴等数十人使子士真传首京师
朱滔传滔性变诈多端朱希彩以同宗倚爱之使主
帐下亲兵泚领节度遣滔将兵三千为天子西乘塞
为诸军倡始安史后山东虽外臣顺实傲肆不廷至
泚首效款帝嘉之召见滔殿中帝问曰卿才孰与泚
多滔曰统御士众方略明辨臣不及泚臣年二十八
获谒天子泚长臣五年未识朝廷泚不及臣帝愈喜
特诏勒兵贯王城而出屯泾州置酒开远门饯之戍
还乃谋夺泚兵诡说曰天下诸侯未有朝者先至可
以得天子意子孙安矣泚信之因入朝稍不相平泚
遂乞留西讨吐蕃以滔权知留后兼御史大夫滔杀
有功者李瑗等二十余人威振军中李惟岳拒命滔
与成德张孝忠再破之束鹿取深州进检校司徒遂
领节度赐德棣二州德宗以康日知为深赵二州团
练使诏滔还镇滔失深州不平又请恒定七州所赋
供军复不许愈怨时马燧围田悦悦穷间滔与王武
俊同叛天子闻以悦未下重起两寇即封滔通义郡
王实户三百滔愈悖分兵与武俊屯赵州胁日知矫
诏发其粮贮即引兵救悦次束鹿军大噪滔惧走匿
传舍裨将蔡雄好谕士军中悔谢复曰虽然司徒南
行违诏书莫如还滔回次深州诛首变者二百人众
惧乃率兵南壁宁晋与武俊合帝命马燧李怀光击
之滔属郑云逵田景仙皆奔燧已而滔破怀光军则
与王师屯魏桥久不战悦德滔援欲尊而臣之滔让
武俊于是滔武俊官属共议古有列国连衡共抗秦
今公等在此李大夫在郓请如七国&#建号用天子
正朔且师在外其动无名岂长为叛臣士何所归宜
择日定约顺人心不如盟者共伐之滔等从之滔以
禄山思明皆起燕俄覆灭恶其名以冀尧所都因号
冀武俊号赵悦号魏纳号齐建中三年冬十月庚申
为坛魏西祀天各僭为王与武俊等三让乃就位滔
为盟主称孤武俊悦及纳称寡人是日三叛军上有
云气颇异燧望笑曰是云无知乃为贼瑞耶先是其
地土忽高三丈魏人韦稔佞悦以为益土之兆后二
年滔等册壝正值其所滔改幽州为范阳府以子为
府留后称元帅用亲信为留守滔等居室皆曰殿妻
曰妃子为国公下皆称臣谓殿下上书曰笺所下曰
令置左右内史视丞相内史令监视侍中中书令东
西侍郎视门下中书东曹给事西曹舍人视给事中
中书舍人司议大夫视谏议大夫六官省视尚书东
西曹仆射视左右仆射御史台曰执宪置大夫至监
察御史驱使要藉官曰承令左右将军曰虎牙豹略
军使曰鹰扬龙骧以刘怦为范阳府留守柳良器李
子千为左右内史滔兄琼瑰陆庆为东西曹仆射杨
霁马实寇瞻杨荣国为司文司武司礼司刑侍郎李
士真樊播为执宪大夫中丞其余以次补署聘处士
张遂王道为司谏燧遣李晟将兵至易定率张茂昭
攻涿莫以绝滔援明年围清苑滔将郑景济固守滔
使马实将兵万人与武俊拒燧自以兵万余救清苑
绝晟粮道兵至定州晟不知夜引兵还滔疑有伏不
敢逼遽保瀛州而孝忠晟合兵千人城莱水滔骁将
乌萨戒以兵七百袭杀城卒数百晟不出景济望滔
军立帜为应滔进军薄晟营晟战不利城中兵亦出
晟大败奔易州茂昭走满城滔已破晟则回屯河间
不进武俊使宋端趣让滔怒曰孤亟战且病就医药
而王已复云云孤南救魏弃兄背君如脱屣王必相
疑亦听所为端还武俊谓实曰寡人望王速来指踪
决胜负复何恶王异日并天下寡人得六七城为节
度足矣实遣具道所以然武俊亦遣使谢滔滔悦亦
报谢然武俊内衔之滋不怿与田悦潜谋绝滔及泚
反燧等皆班师武俊实亦还悦武俊遣使至河间贺
泚即位武俊诡请实共攻康日知于赵州谋覆其军
不克实归武俊饯之厚赠遗泚遣人密召滔使趋洛
阳滔发书西向再拜移檄诸道曰今发突骑四十万
走洛阳与皇帝会上阳宫使王郅说悦连和俱西滔
素强调敛武俊等不能堪又令各以兵五千从攻洛
欲僭称帝乘舆法从及赦令皆具初回纥以女妻奚
王大历末奚乱杀王女逃归道平卢滔以锦绣张道
待其至请为婚女悦许焉既而遣使修婿礼于回纥
回纥喜报以名马重宝及僭相王与武俊悦纳四金
钥于回纥曰四国愿听命于可汗谨上金钥启闭出
纳唯所命至是乞师焉回纥以二千骑从而武俊亦
先乞师以断怀光饷路未至而王师还回纥过幽州
滔使说其酋达干曰若能同渡河而南玉帛子女不
赀计可得也达干许诺滔啖以金帛约曰五十里舍
以须悦军滔兵五万车千乘骑二万士私属万余卤
兵三千马橐驼倍之过武俊境武俊劳之牛酒刍米
皆具然悦已用武俊谋不肯出储峙于野以待滔至
贝州悦刺史邢曹俊上谒滔即归闭城守滔疑之次
永济武俊阴遣客反间滔曰悦有憾须公南以兵断
公归路宜少备滔闻怒入永济执悦吏掠讯不得其
情杀之使回纥大掠南及澶卫系执老幼无遗者悦
大恐阖城自保滔遣将杨布略定馆陶屯平恩置官
吏滔整军北还使马实屯冠氏闻悦死遂攻魏州围
贝州于是武俊李抱真合军击滔滔急召实至贝州
步马乏顿明日辄约战实请休士三日蔡雄达干等
畏武俊坚壁难图请战杨布曰大王将取东都逢小
敌即怯何以长驱天下邪术士尹少伯亦言必胜既
战为二军所乘大败大将朱良佑李进皆被执委仗
如丘滔奔入德州恨少伯雄布之谬杀之俄而京师
平滔已败不能军走还幽州上书待罪有诏武俊抱
真开示大信若诚心审固者当洗衅录勋与更始初
滔以刘怦忠力使留守及败疑图己仿徨不敢入怦
闻其至搜兵缮铠夹道陈二十里迎谒望滔哭滔遂
入府气沮索日邑邑被病政事一委怦贞元元年死
年四十二赠司徒
李纳传纳少时为奉礼郎将兵防秋代宗召见擢殿
中丞赐金紫入朝擢兼侍御史正己署为淄青二州
刺史又为行军司马濮徐兖沂海留后进御史大夫
正己死秘丧不发以兵会田悦于濮阳马燧方击悦
纳使大将卫俊救之为燧所破略尽收洹水德宗诏
诸军合讨其从父洧以徐州归大将李士真以德州
李长卿以棣州送款纳恚洧背己且徐险悉集兵攻
洧帝命宣武刘元佐督诸军进援大破其兵纳还濮
阳元佐进围之残其郛纳登陴见元佐泣且悔遣判
官房说与子弟质京师因元佐谢罪时中人宋凤朝
以纳穷欲立功建不可赦帝乃械说等禁中纳于是
还郓与悦李希烈朱滔王武俊连和自称齐王置百
官兴元初帝下诏罪己纳复归命授检校工部尚书
复平卢帅节赐铁券又同中书门下平章事封陇西
郡王死年三十四赠太傅
杜亚传亚字次公自云本京兆人肃宗在灵武上书
论当世事擢校书郎杜鸿渐节度河西奏署幕府入
朝历吏部员外郎再迁谏议大夫兴元初入迁刑部
侍郎又拜淮西节度使至则治漕
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
