官至侍御史原性忠壮好直言岱时有得失原辄
谏诤又公论之人或以告岱岱叹曰是我所以贵德
渊者也及原死岱哭之甚哀曰德渊吕岱之益友今
不幸岱复于何闻过谈者美之
诸葛恪传丹阳太守聂友素与恪善友字文悌豫章
人也
注
吴录曰友有唇吻少为县吏虞翻徙交州县
令使友送之翻与语而奇焉为书与豫章太守谢斐
令以为功曹斐乃用为功曹使至都诸葛恪友之由
是知名
册府元龟张溢为中郎聘蜀与诸葛全结金兰好
陈表少知名与诸葛恪步骘齐名友善性质直纯厚
其于人物忠告善道志存补益位尚书令
吴祺与张温顾谭友善
孙皎善于结交与诸葛瑾至厚
三辅决录蒋诩字元卿舍中三径唯羊仲求仲从之
游二仲皆推廉逃名
晋书山涛传涛与嵇康吕安善后遇阮籍便为竹林
之交着忘言之契晚与尚书和逌交又与锺会裴秀
并申款昵以二人居势争权涛平心处中各得其所
而俱无恨焉
嵇康传康以高契难期每思郢质所与神交者惟陈
留阮籍河内山涛豫其流者河内向秀沛国刘伶籍
兄子咸琅邪王戎遂为竹林之游世所谓竹林七贤
也东平吕安服康高致每一相思辄千里命驾康友
而善之
荀崧传崧父頵羽林右监安陵乡侯与王济何劭为
拜亲之友崧弱冠太原王济甚相器重泰始中诏以
崧袭父爵与王敦顾荣陆机等友善
孙楚传楚与同郡王济友善济为本州大中正访问
铨邑人品状至楚济曰此人非卿所能目吾自为之
乃状楚曰天才英博亮拔不群楚少时欲隐居谓济
曰当欲枕石漱流误云漱石枕流济曰流非可枕石
非可漱楚曰所以枕流欲洗其耳所以漱石欲厉其
齿楚少所推服惟雅敬济初楚除妇服作诗以示济
济曰未知文生于情情生于文览之凄然增伉俪之
重
夏侯湛传湛幼有盛才文章宏富与潘岳友善每行
止同舆接茵京都谓之连璧
纪瞻传瞻慎行爱士老而弥笃尚书闵鸿太常薛兼
广川太守河南褚沉给事中宣城章辽历阳太守沛
国武嘏并与瞻素□咸籍其高义临终托后于瞻瞻
悉营护其家为起居宅同于骨肉焉少与陆机兄弟
亲善及机被诛瞻恤其家周至及嫁机女资送同于
所生
王机传机美姿仪俶傥有度量常慕王澄为人澄亦
雅知之以为己亚遂与友善内综心膂外为牙爪寻
用为成都内史
庾衮传衮邻人褚德逸者善事其亲老而不倦衮每
拜之尝与诸兄过邑人陈准兄弟诸兄友之皆拜其
母衮独不拜准弟徽曰子不拜吾亲何衮曰未知所
以拜也夫拜人之亲者将自同于人之子也其义至
重衮敢轻之乎遂不拜准徽叹曰古之亮直之士君
近之矣君若当朝则社稷之臣欤君若握兵临大节
孰能夺之方今征聘君实宜之
王戎传戎从弟衍衍弟澄封南乡侯迁建威将军雍
州刺史不之职时王敦谢鲲庾敳阮修皆为衍所亲
善号为四友而亦与澄狎又有光逸胡毋辅之等亦
豫焉
刘琨传琨年三十六为司隶从事时征虏将军石崇
河南金谷涧中有别庐冠绝时辈引致宾客日以赋
诗琨预其间文咏颇为当时所许秘书监贾谧参管
朝政京师人士无不倾心石崇欧阳建陆机陆云之
徒并以文才降节事谧琨兄弟亦在其间号曰二十
四友琨少负志气有纵横之才善交胜己而颇浮夸
与范阳祖逖为友闻逖被用与亲故书曰吾枕戈待
旦志枭逆虏常恐祖生先吾着鞭其意气相期如此
庾敳传王衍不与敳交敳卿之不置衍曰君不得为
尔敳曰卿自君我我自卿卿我自用我家法卿自用
卿家法衍甚奇之
王接传接字祖游平阳太守柳淡散骑侍郎裴遐尚
书仆射邓攸皆与接友善
戴若思传若思少好游侠不拘操行遇陆机赴洛船
装甚盛遂与其徒掠之登岸机察见之知非常人在
舫屋上遥谓之曰卿才器如此乃复作劫邪若思感
悟因流涕投剑就之机与言深加赏异遂与定交焉
若思后举孝廉入洛机荐之于赵王伦
应詹传詹假节都督江州刺史初京兆韦泓丧乱之
际亲属遇饥疫并尽客游洛阳素闻詹名遂依托之
詹与分甘共苦情若弟兄遂随从积年为营伉俪置
居宅并荐之于元帝曰自遭丧乱人士易操至乃任
运固穷耿介守节者□矣伏见议郎韦泓年三十八
字元量执心清冲才识备济躬耕陇亩不烦人役静
默居常不豫政事昔年流移来在詹境经寇丧资一
身特立短褐不掩形菜蔬不充朝而抗志弥厉不游
非类颜回称不改其乐泓有其分明公辅亮皇室恢
维宇宙四门开辟英彦凫藻收春花于京辇采秋实
于岩薮而泓抱璞荆山未剖和璧若蒙铨召付以列
曹必能□隆鼎味缉熙庶绩者也帝即辟之自后位
至少府卿既受詹生成之惠詹卒遂制朋友之服哭
止宿草追赵氏祀程婴杵臼之义祭詹终身
羊曼传曼任达颓纵好饮酒温峤庾亮阮放桓彝同
志友善并为中兴名士
周访传访为县功曹时陶侃为散吏访荐为主簿相
与结友
桓彝传彝字茂伦性通朗与庾亮深交雅为周顗所
重顗尝叹曰茂伦嵚崎历落人也起家州主簿累迁
中书郎以疾去职尝过舆县县宰徐宁通朗博涉彝
遇之欣然停留累日结友而别
周顗传王敦之举兵也刘隗劝帝尽除诸王司空导
率群从诣阙请罪值顗将入导呼顗谓曰伯仁以百
口累卿顗直入不顾既见帝言导忠诚申救甚至帝
纳其言顗喜饮酒致醉而出导犹在门又呼顗顗不
与言顾左右曰今年杀诸贼奴取金印如斗大系肘
既出又上表明导言甚切至导不知救己而甚衔之
敦既得志问导曰周顗戴若思南北之望当登三司
无所疑也导不答又曰若不三司便应令仆邪又不
答敦曰若不尔正当诛尔导又无言导后料检中书
故事见顗表救己殷勤款至导执表流涕悲不自胜
告其诸子曰吾虽不杀伯仁伯仁由我而死幽冥之
中负此良友
袁乔传乔字彦叔为广陵相初乔与褚裒友善及康
献皇后临朝乔与裒书曰皇太后践登正祚临御皇
朝将军之于国外姓之太上皇也至于皇子近属咸
有揖让之礼而况策名人臣而交媟人父天性攸尊
亦宜体国而重矣故友之好请于此辞染丝之变墨
翟致怀岐路之感杨朱兴叹况与将军游处少长虽
世誉先后而臭味同归也平昔之交与礼数而降箕
踞之欢随时事而替虽欲虚咏豪肆脱落仪制其能
得乎来物无停变化迁代岂惟寸晷事亦有之夫御
器者神制众以约愿将军怡情无事以理胜为任亲
杖贤达以纳善为大执笔惆怅不能自尽论者以为
得礼
王羲之传许迈字叔元家世士族恬静不慕仕进永
和二年移入临安西山有终焉之志羲之造之未尝
不弥日忘归相与为世外之交
荀崧传崧子羡弱冠与琅邪王洽齐名沛国刘惔太
原王蒙陈郡殷浩并与交好骠骑将军何充出镇京
口请为参军
王蒙传蒙与沛国刘惔齐名友善惔尝称蒙性至通
而自然有节蒙每云刘君知我胜我自知时人以惔
方荀奉倩蒙比袁曜卿凡称风流者举蒙惔为宗
邓粲传粲长沙人以高洁著名与南阳刘驎之南郡
刘尚公同志友善
世说新语陈留阮籍谯国嵇康河内山涛三人年皆
相比康年少亚之预此契者沛国刘伶陈留阮咸河
内向秀琅邪王戎七人常集于竹林之下肆意酣
故世谓竹林七贤
阮宣子有令闻太尉王夷甫见而问曰老庄与圣教
同异对曰将无同太尉善其言辟之为掾世谓三语
掾卫玠嘲之曰一言可辟何假于三宣子曰苟是天
下人望亦可无言而辟复何假一遂相与为友
有往来者云庾公有东下意或谓王公可潜稍严以
备不虞王公曰我与元规虽俱王臣本怀缁衣之好
若其欲来吾角巾径还乌衣何所稍严
贺司空入洛赴命为太孙舍人经吴阊门在船中弹
琴张季鹰本不相识先在金阊亭闻弦甚清下船就
贺因共语便大相知说问贺卿欲何之贺曰入洛赴
命正尔进路张曰吾亦有事北京因路寄载便与贺
同发初不告家家追问乃知
小名录王沈字元达坦之子王恭随父蕴在会稽王
大都来拜墓恭暂往墓下看之二人素善遂十余日
方还父问何故多日对曰与阿大语蝉连不得归因
语之曰恐非尔之友中乖爱好后为王绪所间终成
怨隙果如其言
宋书谢述传述为司徒左长史转左卫将军尚书仆
射殷景仁领军将军刘湛并与述为异常之交
臧焘传焘子邃邃子凝之学涉有当世才具与司空
徐湛之为异常之交
南史谢晦传淡字景恒晦从叔也任达仗气不营当
世与顺阳范泰为云霞之交
谢灵运传灵运父祖并葬始宁县并有故宅及墅遂
移籍会稽修营旧业傍山带江尽幽居之美与隐士
王弘之孔淳之等放荡为娱有终焉之志文帝征为
秘书监寻迁侍中陈疾东归与族弟惠连东海何长
瑜颍川荀雍泰山羊浚之以文章赏会共为山泽之
游时人谓之四友
惠连幼有奇才不为父方明所知灵运去永嘉还始
宁时方明为会稽郡灵运造方明遇惠连大相知赏
灵运性无所推唯重惠连与为刎颈交时何长瑜教
惠连读书亦在郡内灵运又以为绝伦谓方明曰阿
连才悟如此而尊作常儿遇之长瑜当今仲宣而饴
以下客之食尊既不能礼贤宜以长瑜还灵运载之
而去
向靖传靖子柳字元季有学义才能立身方雅太尉
袁淑司空徐湛之东扬州刺史颜竣皆与友善及竣
贵柳犹以素情自许不推先之顺阳范璩戒柳曰名
位不同礼有异数卿何得作曩时意邪柳曰我与士
逊心期久矣岂可一旦以势利处之及柳为南康郡
涉义宣事败系建康狱屡密请竣求相申救孝武尝
与竣言及柳事竟不助之柳遂伏法
柳元景传世隆元景弟子也挺然自立不与众同与
张绪王延之沈琰为君子之交
贫士传孔淳之字彦深鲁人也孔子二十六代孙性
好坟集山水为太原王公所称居会稽郯县茅屋蓬
户庭草芜径□上有书数帙而已与处士戴颙王弘
之王敬弘等并为人外之交
南齐书杜京产传京产少恬静闭意荣宦会稽孔觊
清刚有峻节一见而为款友
徐伯珍传伯珍叔父璠之与颜延之友善还祛蒙山
立精舍讲授伯珍往从学积十年究寻经史游学者
多依之征士沈俨造膝谈论申以素交
孔稚珪传稚珪风韵清□好文咏与外兄张融情趣
相得又与琅邪王思远庐江何点点弟引并款交
王思远传思远与顾皓之友善皓之卒后家贫思远
迎其儿子经恤甚至
南史何尚之传尚之子偃偃弟子点齐初累征中书
侍郎太子中庶子不就与陈郡谢吴国张融会稽
孔德璋为莫逆友
刘琎传琎与友人会稽孔□同舟入东于塘上遇一
女子□目送曰美而艳琎曰斯岂君子所宜言乎非
吾友也于是解裳自隔或曰与友孔彻同舟彻留目
观岸上女子琎举席自隔不复同坐
刘怀珍传怀珍族弟善明与崔祖思友善祖思出为
青冀二州善明遗书叙旧因相勖以忠概及闻祖思
死恸哭得病建元二年卒
册府元龟檀超为南徐州西曹书佐与别驾萧惠开
相抗礼惠开稍相陵辱超谓惠开曰我与卿并有何
等俱是国家微贱时外戚尔惠开欣然便为刎颈交
南史张裕传裕曾孙率除太子舍人与陆倕陆厥幼
相友狎尝同载诣左卫将军沈约遇任昉在焉约谓
昉曰此二子后进才秀皆南金也卿可识之由此与
昉友
何承天传承天曾孙逊八岁能诗赋弱冠州举秀才
南乡范云见其对策大相称赏因结忘年交
梁书曹景宗传景宗除屯骑校尉少守督岘南与州
里张道门厚善道门齐车骑将军敬儿少子也为武
陵太守敬儿诛道门于郡伏法亲属故吏莫敢收景
宗自襄阳遣人船到武陵收其尸骸迎还殡葬乡里
以此义之
范云传云好节尚奇专趣人之急少时与领军长史
王□善□亡于官舍贫无居宅云乃迎丧还家躬营
含殡
到溉传溉性不好交游惟与朱异刘之遴张绾同志
友密及卧疾家园门可罗雀三君每岁时常鸣驺枉
道以相存问置酒叙生平极欢而去临终托张刘勒
子孙以薄葬之礼卒时年七十二
陆倕传倕与乐安任昉友善为感知己赋以赠昉昉
因此名以报之曰信伟人之世笃本侯服于陆乡缅
风流与道素袭衮衣与绣裳还伊人而世载并三骏
而龙光过龙津而一息望凤条而曾翔彼白玉之虽
洁此幽兰之信芳思在物而取譬非斗斛之能量匹
耸峙于东岳比凝厉于秋霜不一饭以妄过每三钱
以投渭匪蒙袂之敢嗟岂沟壑之能衣既蕴藉其有
余又淡然而无味得意同乎卷怀违方似乎仗气类
平叔
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
