| 作 者: | 华先发 熊兵 |
| 出版社: | 上海外语教育出版社 |
| 丛编项: | 新世纪高等院校英语专业本科生教材·普通高等教育"十一五"国家级规划教材 |
| 版权说明: | 本书为出版图书,暂不支持在线阅读,请支持正版图书 |
| 标 签: | 大学英语 外语学习 |
| ISBN | 出版时间 | 包装 | 开本 | 页数 | 字数 |
|---|---|---|---|---|---|
| 未知 | 暂无 | 暂无 | 未知 | 0 | 暂无 |
第1章 绪论
1.1 翻译的性质、分类及对译者的要求
翻译练习
1.2 翻译的标准和原则
翻译练习
1.3 翻译的过程
翻译练习
第2章 英译汉的技巧
2.1 加注和释义
翻译练习
2.2 增词和减词
翻译练习
2.3 转换和归化
翻译练习
2.4 切分和合并
翻译练习
第3章 英译汉的层次
3.1 词语层次
翻译练习
3.2 句子层次
翻译练习
3.3 段落层次
翻译练习
3.4 篇章层次
翻译练习
第4章 英译汉的难点
4.1 声色词
翻译练习
……