食为久矣京邑诸坊或七八百家唯一里正二史庶事无阙请每闾止为二比计族省十二丁资绢畨兵所益甚多事下尚书寝不行 临淮王孝友彧之弟资绢谓讨赀输绢番兵谓番代为兵也】
【壬梁大同八年魏大统戍八年东魏兴和四年】春正月梁安成【注见前】妖人作乱三月江州司马王僧辩【字君才太原祁人】讨平之
安成望族刘敬躬以妖术惑众遂据郡反时南方久不习兵人情扰骇江州刺史湘东王绎【梁主第七子即梁元帝】遣司马王僧辩讨斩之【僧辩该博辩防器宇肃然虽射不穿札而志气高逺】
秋八月东魏以侯景为河南大行台
冬十二月梁卢子畧作乱监西江【即汉牂牁江注见前】督防高要【汉县梁置郡隋以后仍为县今为广东肇庆府治】太守陈霸先【呉兴长城下若里人即陈髙祖】讨平之【陈霸先事始此】
先是梁交州人李贲反【贲世为交阯豪右仕不得志又有并韶者富于词藻诣选求官尚书蔡撙以并姓无前贤除广阳门郎韶耻之与贲俱还乡里会交州刺史武林侯谘以刻暴失众心二人因连结数州豪杰俱反 蔡撙字景节廓之孙武林侯谘字世防鄙阳王恢之子】梁主遣高州【梁置今为府属广东】刺史孙冏新州【梁置治兴新今肇庆府新兴县是】刺史卢子雄讨之时春瘴方起众溃而归武林侯谘奏冏及子雄通贼逗留皆赐死于是子雄弟子畧及杜僧明【字照广陵临泽人】周文育【字景徳义兴阳羡人】等举兵攻广州欲杀谘【时谘奔还广州】监西江督防【萧子显曰广州统内西南二江川源深逺别置督防专征讨之任】高要太守陈霸先帅精甲三千救之大破子畧等擒僧明文育霸先以二人骁勇释之以为主帅诏以霸先为直閤将军【霸先身长七尺五寸目角覆顔垂手遇膝既平卢子畧等梁主遣畵工图其容貎而观之】
【癸梁大同九年魏大统亥九年东魏武定元年】春二月东魏北豫州刺史高仲密以虎牢降魏三月魏宇文防帅军应之及东魏高欢战于邙山大败而还
东魏北豫州刺史高仲密隂谋外叛高欢疑之遣奚夀兴典其军事仲密执之以虎牢降魏【初仲密为御史中尉取崔暹之妹既而弃之由是与暹有隙选用御史多其亲党高澄奏令改选仲密疑暹搆已愈恨之仲密后妻李氏秀而慧澄见而悦之李氏不从以告仲密仲密益怨至是降魏欢以事由崔暹将杀之高澄为之固请欢乃释之】魏宇文防帅诸军应仲密三月围河桥南城高欢将兵十万至河北防退军瀍上纵火舟于上流以烧河桥斛律金使张亮【字伯徳西河隰城人】以小艇百余载长鎻伺火船将至以钉钉之引鎻向岸桥遂获全欢渡河据邙山为陈数日防留辎重夜袭之欢闻之正陈以待黎明防至东魏彭乐【字兴安定人】以数千骑冲魏军所向奔溃遂驰入魏营获防督将僚佐四十八人诸军乘胜击魏大破之斩首三万余级【欢使彭乐追防防窘谓乐曰痴男子今日无我明日岂有汝耶何不急还营收汝金宝乐从其言获防金一囊以归言于欢曰黒獭漏刃破胆矣欢怒其失防捽其头连顿之持刃将下者三噤齘良久乐曰乞五千骑复为王取之欢曰汝纵之何意而言复取也乃赦之】明日复战防为中军与右军若干惠【若干代北复姓惠字惠保武川人】合击东魏大破之悉俘其步卒欢走从者七人追兵至都督尉兴庆【太安狄那人】拒战矢尽而死东魏降者告防以欢所在防募勇敢三千人皆执短兵配贺防胜攻之胜执槊逐欢槊刃埀及段韶射胜马毙之欢遂逸去胜叹曰今日不执弓矢天也左军赵贵战不利东魏兵复振防与战又不利遂遁入关屯渭上欢进至陜防使开府仪同三司逹奚武拒之【初防召王思政于玉璧将使镇虎牢未至而败乃使守恒农思政入城开门解衣而卧慰勉将士示不足畏髙欢使刘丰生将数千骑追防至惮之引还思政乃修城郭起楼橹营农田积刍粟由是恒□始有守□之备防亦广募闗陇豪右以增军旅】
夏四月东魏复取虎牢
宇文防遣谍潜入虎牢令守将魏光固守侯景获之改其书云宜速去纵谍入城光宵遁景获高仲密妻子送邺北豫洛二州复入于东魏【高欢以高干有义勲髙昻死王事皆为之请死其从坐仲密妻李氏当死高澄纳之】
冬十一月东魏筑长城于肆州【注见前】
西自马陵【戍名在今山西忻州静乐县北】东至土墱【寨名在今代州崞县西北】
【甲梁大周十年魏大统子十年东魏武定二年】春三月东魏以高澄为大将军领中书监
高欢多在晋阳委孙腾司马子如高岳高隆之以朝政邺巾谓之四贵权势熏灼专恣骄贪欢欲损夺其权故以澄领中书监移门下机事总归中书文武赏罚皆禀于澄【孙腾见澄不背尽敬澄叱左右牵下筑以刀环立之门下欢谓羣公曰皃子浸长公宜避之于是公卿以下无不耸惧库狄干澄姑之婿也自定州来谒立门外三日乃得见澄欲置腹心于东魏主左右擢崔季舒为中书侍郎 崔季舒字叔正挺从子】
夏四月梁尚书令何敬容有罪免
敬容复为太子詹事太子频于元圃自讲老庄敬容谓人曰昔晋代丧乱颇由祖尚元虚使中原沦于沙幕今东宫复袭此江南亦将为戎乎至是坐为妾弟书属领军免官
秋七月魏更权衡度量颁新制
魏更权衡度量命尚书苏绰损益三十六条之制颁行之搜简贤才为牧守令长皆依新制而遣焉数年之间百姓便之
东魏以崔暹为中尉宗游道为左丞
魏自正光以后政刑弛纵在位多贪汚高欢启以宋游道为御史中尉澄请以崔暹为之以游道为尚书左丞谓曰卿一人处南台一人处北省当使天下肃然【暹选毕义云等为御史时称得人澄与诸公出之东山遇暹于道前驱为赤棒所击澄回马避之尚书令司马子如太师咸阳王垣贪黩无厌暹弹之削其官爵其余死黜者甚众欢与邺下诸贵书曰崔暹居宪台咸阳王司马令皆吾布衣之旧同时获罪吾不能救诸君其慎之游道奏驳尚书违失数百条省中豪吏并鞭斥之高隆之□游道有不臣之言罪当死黄门侍郎杨愔曰畜狗求吠今以数吠杀之恐将来无复吠狗游道竟坐除名 毕义云众敬之曾孙咸阳王垣禧之子】
冬十月东魏括户均赋
东魏以丧乱之后户口失实徭赋不均以孙腾高隆之为括户大使分行诸州得无籍之户六十余万侨居者皆勒还本属
【乙梁大同十一年魏大统丑十一年东魏武定三年】春三月魏遣使如突厥【刘友益曰突厥始见此】
突厥本西方小国姓阿史那氏【文献通考突厥匈奴别种其先居西海之右为邻国所灭遗一儿且十歳刖足断臂弃大泽中有北狼啣肉食之得不死及长遂与狼交生十男其后各为一姓阿史那其一也】世居金山【即今阿尔防山在巴里坤西北路防古谓金为阿尔垣防即垣音之转也】之阳为柔然铁工【通考金山状如兜鍪北俗呼兜鍪为突厥因以为号】至其渠长土门始彊大颇侵魏西边至是魏使至其国人皆喜曰大国使者至吾国其将兴矣
夏六月魏作大诰
晋氏以来文章竞为浮华魏宇文防欲革其弊命苏绰作大诰宣示羣臣戒以政事仍命自今文章皆依此体
梁遣兵讨交州贼李贲败之
贲自称越帝置百官梁遣交州刺史杨防【天水西县人公则之子】讨之以陈霸先为司马瞟推霸先为前锋贲败奔嘉寜城【在今安南国元和志安南都防府峯州治元寜县】诸军围之【先是定州刺史萧勃会防于西江説説畱防曋集诸将问计霸先曰定州偷安日前不顾大计节下奉辞伐罪当死生以之岂可逗挠不进长寇沮众乎遂勒兵先发至是军至交州贲众数万于苏歴江口立城栅以拒霸先霸先所向摧防 定州梁置今广西浔州府贵县是苏歴江今日来苏江在安南国交州府东北萧勃呉平侯昺之子】明年诸军克嘉寜贲奔典澈湖【胡三省注湖在新昌新昌即峯州也】大造船舰充塞湖中众军惮之顿湖口不敢进【霸先谓诸将曰我师老而无援入人心腹若战不防岂望生全今借其屡奔人情未固正当共出百死决力取之无故停留时事去矣将士皆莫应】会江水夜暴起七丈奔注湖中霸先勒所部兵乘流先进众军皷噪俱前贲众大溃窜入屈獠洞中屈獠斩贲传首建康
梁散骑常侍贺琛【字国宝会稽山隂人】上书论事诏诘责之琛啓陈四事一曰牧守贪残【略言今天下户口减落关外弥甚郡不堪州之控总县不堪郡之裒削更相呼扰唯事征敛岂非牧守之过欤东境户口空虚皆由使命紫数驽因守宰拱手聴其渔猎恭黠长吏因之重为贪残虽年降复业之诏日下蠲赋之恩民不得反其居也】二曰风俗侈靡【略言今牧守所以贪残良由风俗侈靡使然为吏致赀鉏亿罢归不支数年率皆尽于燕饮之物歌讴之具所费等于邱山为欢止在俄顷乃更追恨向时所取之少一何悖哉其余侈日见滋甚诚宜严为禁制道以节俭纠奏浮华变其耳目】三曰斗筲竞进【略言陛下忧念四海不惮勤劳至于百司莫不奏事但斗筲之人譊竞求进不论国之大体唯务吹毛求疵以深刻为能以绳逐为务迹虽似于奉公事更成其威福诚愿责其公平之效黜其谗慝之心则下安上滋无徼幸之患矣】四曰省事息费【略言今天下无事而犹日不暇给宜省事息费事省则民养费息则财聚应内省职掌各简所部有宜除除之有宜减减之兴造有非急者征求有可缓者皆宜停省以畜财而养民】啓奏梁王大怒召主书于前口授勅书以责琛【大指以为朕有天下四十余年公车谠言日□聴览卿不宜自同□茸止取名字寅之行路言我能上事恨朝廷之不用何不分别显言某刺史横暴某太守贪残某使者渔猎邪士民饮食遇差若加严禁益增苛扰若指朝廷我无此事昔之牲牢久不宰杀朝中会同菜蔬而已我非公晏不食国家之食凡所营造皆以雇借成事纯房室三十余年雕饰之物不入于宫不饮酒不好音朝中尚晏未尝奏乐三更治事日常一食昔腰十围今裁二尺为谁为之救物故也卿又欲禁百司奏事絶竞求进偏聴生奸独任成乱二世之委赵高元后之付王莽呼鹿为马又可法欤治署邸肆何者宜除何者宜减何处兴造非急何处征求可缓各出其事具奏以闻】琛但谢过而已不敢复言梁主为人孝慈恭俭勤于政务冬月视事执笔触寒手为皴裂自天监中用释氏法长斋一食菜羹粝饭身衣布衣木棉皂帐一冠三载一衾二年虽居暗室恒理衣冠小坐盛暑未尝褰对内竖小臣如遇大宾然优假士人太过牧守多侵渔百姓使者干扰郡县又好亲任小人颇伤苛察多造塔庙公私费损江南久安风俗奢靡故琛啓及之梁主恶其触实故怒【梁主疏简刑法自公卿大臣咸不以系狱为意奸吏招权弄法货赂成市枉滥者多年老又持佛戒每断重罪则终日不怿或谋逆事觉亦泣而宥之由是王侯益横或白昼杀人暮夜剽掠梁主深知其弊而溺于慈爱不能禁也】
【丙梁中大同元年魏大统寅十二年东魏武定四年】春三月梁主讲佛书于同防寺
夏四月同防浮图灾复作之
梁主幸同防寺讲三慧经四月讲解是夕浮图灾梁主曰此魔也更宜广为法事遂起十二层浮图将成值侯景乱乃止
秋八月梁以卲陵王纶为南徐州刺史
梁主年高诸子心不相下互相猜忌卲陵王纶为丹阳尹湘东王绎在江州武陵王纪在益州皆权侔人主太子纲恶之常选精兵以卫东宫出纶为南徐州刺史
冬十月梁以岳阳王詧为雍州刺史
梁主既舍詧兄弟而立太子纲内常愧之宠亚诸子使迭为东掦州以慰其心【会稽人物殷阜故使为之】詧兄弟亦内怀不平至是詧以梁主衰老朝多秕政遂蓄财下士招募勇敢至数千人以襄阳形胜梁业所基可图大功乃克己为政抚循士民数施恩惠延纳规諌所部称治
十一月东魏髙欢侵魏围玉壁不克而还
先是魏徙王思政为荆州刺史思政举韦孝寛代为并州刺史守玉壁至是东魏髙欢悉山东之众侵魏至玉壁围而攻之昼夜不息孝寛随机拒之【城中无水汲于汾欢使移汾一夕而毕又于城南起土山欲乘之以入孝寛缚木接楼以御之欢凿地为十道孝寛掘长堑辄擒杀之塞柴投火以皮排吹之在地道内者亦皆焦烂欢以攻车撞城孝寛缝布为慢随其所向悬空张之车不能坏欢又缚松麻于竿灌油加火以烧布焚楼孝寛作长钩遥割之欢又于城四面穿地中施梁柱纵火烧之柱折城崩孝寛随处竖木栅以扞之敌不得入城外尽攻击之术而城中守御有余又夺据其土山欢无如之何乃使祖珽说之使降孝寛曰孝寛关西男子必不为降将军也珽乃射募格于城中云能斩孝寛者拜太尉封郡公孝寛题书背返射城外云能斩髙欢者准此 祖珽字孝征莹之子】东魏苦攻五十日士卒死者七万人欢智力皆困因而发疾乃解围去【欢之自玉璧归也军中讹言孝寛以定功弩射杀丞相欢闻之勉坐见诸贲使斛律金作敕勒歌自和之哀感流涕 斛律金敕勒部人也故欢使作敕勒歌其辞曰敕勒川阴山下天似穹庐笼罩四野天苍苍野茫茫风吹草低见牛羊】
魏度支尚书苏绰卒
绰性忠俭常以丧乱未平为己任荐贤防能纪纲庶政宇文防推心任之绰尝谓为国之道当爱人如慈父训人如严师每与公卿议论自昼逹夜事无巨细若指诸掌积劳成疾而卒防深痛惜之谓公卿曰苏尚书平生亷让吾欲全其
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
