明实录太宗实录 - 第4部分

作者:【暂缺】 【91,844】字 目 录

予有差

○甲戌擢第一甲进士萧时中为翰林院脩撰苗衷黄旸俱为编修第二甲第三甲进士杨慈刘永清陈燧钱习礼黄寿生陈用俱为翰林庶吉士钟瑛张习张式马信邵聪初自国子生选入翰林习譂书至是中进士亦改庶吉士仍隶翰林余分隶诸司观政 云南潞江长官司长官曩壁遣子惟罗法等贡马及方物赐之彩币 乙亥册凤阳卫千户高安妹为永宁王有光妃 敕赵王高燧曰徐妃既无子又数诳诞不悛可令闲居善养之终其身将别选名家女为尔之妃徐本何福之甥其初有过也以福故优容之福死徐不悛改遂有是命 升交阯宣化府土官同知黄公剔为太源府知府公剔上言交阯去京师远士人之仕者恒念不获躬睹朝廷文物之盛臣今来朝 圣恩特加迁擢不胜庆幸诚愿效劳辇毂之下以图补报从之 命吏部移文交阯布政司给路费廪给遣其家属来完聚

○丙子直登闻鼓给事中言有县官以赃罪谪戍边击鼓陈情者 上命三法司审之曰无令员冤三法司讯之其人言实受赃盖年踰七十昏耗至此不敢逃刑惟 上天地大恩幸乖哀悯当改过自效三法司以闻 上曰老而不戒得无足恤但临罪能悔可恕姑屈法宥之然其年已七十虽改过无所用令还乡为民

○丁丑升保宁府知府李宗信为福建按察使汉阳府同知彭道祥为江西布政司右参议未行二人悉改交阯 宥中军都督刘江死罪江镇守辽东不谨斥堠致贼入寨杀官军 上怒遣人斩江首既而宥之使勉图后效 给事中张昭郑杰周岐后坐事俱谪交阯充吏

○己卯刑部奏民有盗劝善书者于律凡盗当黜发戍边 上问黥未对曰已黥 上曰朕常命尔等罪当黥者具所犯来白若情可矜悯者免之盖黥即为弃人欲改过无由矣况盗劝善书原其心在好善但取之不以道耳岂可比盗财者概黥之宜免戍边又命锦衣卫去所黥字 脩福建福州府长乐县官塘圩岸 除直隶泰州如皋县河南汝州鲁山县民死亡无徵租税凡千二百九十五户

○庚辰温州府民言本府岁输白矾数千斤赴京阻隔山路负运实艰乞附载海运舟输京为便 上问工部臣曰矾欲何用对曰以染色布 上曰特染布耳而劳民于数千里之外可罢其岁征自今制布衣不必染色

○辛巳 命故燕山前卫指挥使杨斌子荣金吾后卫指挥使孟刚子永指挥佥事钱友侄旺郭旺义兄兴金吾左卫指挥同知脱欢子欢台刘得泉子火儿忽答孙张安儿子义指挥佥事鬼里子完者秃许士兴子斌金吾右卫指挥同知匡敬弟福长吉子卜颜帖木儿羽林前卫指挥同知史良从兄英府军后卫指挥佥事周能子贵虎贲左卫指挥佥事冯安子政蒋政子明孝陵卫指挥佥事刘真义子海各袭其职

○壬午浚河南黄河故道盖河水累岁为患脩筑堤防民用困毙至是河决坏民田庐益甚事闻遣工部侍郎张信往视信访得祥符县鱼王口至中滦下二十余里有旧黄河岸与今河面平浚而通之俾循故道则水势可杀遂绘图以进诏发河南民丁十万命兴安伯徐亨工部侍郎蒋廷瓒率运木夫同侍郎金纯相度开浚丁夫给粮赏且蠲户内今年租税仍遣定国公徐景昌以大牢祀河神户部侍郎古朴以大牢祭河南境内山川时工部尚书宋福督工开会通河遂命礼 兼董之 六科给事中曹润等劾奏五军都督府掌府事成国公朱勇魏国公徐钦定国公徐景昌永康侯徐忠右都督郭义监试袭职武官纵家僮夺其弓槊法司奉旨追捕勇等蔽不与伏睹 太祖高皇帝戒约功臣铁榜有云功臣奴仆倚恃权贵欺压良善法司执问君命诛之大臣不知君上保爱之心便生疑怨累及己身至 皇上屡申明旧章皆为臣下造福而勇怙然不知儆戒请正其罪 上曰朝廷何尝不务保全功臣若此者果朝廷无故罪之乎抑其所自取乎命锦衣卫悉捕其仆付法司勇等姑宥其罪又曰徐钦未谙政务令归务学长智识以奉宗祀庶免作过自累

○甲申 上以交阯土官右参政莫邃等皆能竭力建功剿戮叛贼固守境土遣人赍敕往劳赐之彩币莫邃六表里右参议莫勋五表里三江府知府杜维忠交州府知府杜希望镇蛮府知府阮希伋新安府知府莫远清化府知府梁汝笏土官指挥陈封陈汝石丁宅武正四表里宣化府同知梁仕永太原府同知麻伯虎杨巨览三表里人各织金绮衣一袭钞千贯 鞑靼头目撒儿只伯率其家属来归赏赉如例

○乙酉镇守大同江阴侯吴高言山西行都司属卫军士今或全卫或十之七八屯种故操练者少请留其半操练以备不虞 上谕兵部臣曰守备固不可单弱若兵食不足亦难与守宜视其地险夷制多寡之数阳和留什之四天城朔州留什之三蔚州留什之二余悉令屯种且耕且守以为定制 广西镇安府土官知府岑永寿遣叔岑荣坚等贡马谢袭职恩赐之钞币 工部右侍郎任毅坐事降营缮清吏司主事以前通政司右参议贺银为工部右侍郎银先坐累罢为办事官至是念其守城功故宥而升用之 浙江都指挥同知张贵坐纵酒废事谪戍边狭西都指挥佥事高英坐诬罔免英先与都督刘江从 上征胡寇师至静虏镇与寇对敌江移兵就高阜盖兵法据险之意英不识輙奏江临敌退兵 上直江怒英狂妄罢其官俾隶武安侯郭亨立功自效

○丙戌 命平江伯陈瑄充总兵官都督宣信充副总兵帅舟师海运粮储赴北京

○丁亥改广东按察司佥事曹曈于交阯按察司 谓礼部臣曰都督吴允诚累从征伐多有勋劳其妻在凉州确然不为叛贼所诱贤德克配其夫宜加褒锡命遣中官赐之钞二千锭彩币二十表里米百石羊三百羊□空仍令所司宴劳之

○戊子命中军右都督刘江仍镇守辽东节制辽东都司官军遇有声息相机调遣 复都指挥同知蔡斌官斌先坐事调开平立功至是宥之调辽东都司备御广宁 湖广常德府武陵县民刘观音保妻王女一产三男事闻诏循例优给

○己丑夜有星大如盏青白色尾迹有光出北斗旁西北行至云中后二小星随之

○庚寅脩苏州至嘉兴石土塘桥七十余里泄水洞百三十一处及狭西西安府灞桥 刑科给事中任宪有罪谪戍边

太宗文皇帝实录卷一百十四

太宗文皇帝实录卷一百十五

永乐九年夏四月辛卯朔享 太庙

○壬辰 命故辽东都指挥同知单旺侄兴袭金吾右卫指挥使特赐钞千贯罗衣一袭 上念旺父有战功旺继没于军故有是命命羽林前卫指挥同知刀伯通子贵金吾右卫指挥佥事侯泰侄用府军卫指挥佥事程名子义府军右卫指挥佥事宋旺子得各袭其职

○癸巳复给事中任守礼官守礼浙江上虞县人初为给事中坐累谪良乡至是有言其澹静寡欲者故召复之 刑部都察院言各布政司按察司所鞫重囚审覆明白者请遣官临决 上曰虽云审覆明白然能保其中悉无冤乎京狱有冤者得击登闻鼓自陈彼在数千里外或有冤欲自陈难矣人命既绝不可续宁缓无急果若有失缓可以改急则欲改无及矣其再遣人审覆来闻而后遣官决之 琉球国中山王思绍遣使坤宜堪弥等贡马及方物并以长史程复来表言长史王茂辅翼有年请升茂为国相兼长史事又言复饶州人辅其祖察度四十余年勤诚不懈今年八十有一请命致仕还其乡从之升复为琉球国相兼左长史致仕还饶州茂为琉球国相兼右长史仍赐坤宜堪弥等钞币遣还

○乙未宥两淮都转运盐使司副使刘季箎罪命服士服隶翰林院脩书季箎先任刑部侍郎坐累系狱上宥之降为副使以逡巡不赴复系狱至是法司上其罪状 上悯其儒者故有是命 如来大宝法王哈立麻及馆觉护教王宗巴干即南哥巴藏卜等各遣使进马赐钞及彩币

○丁酉 命故羽林前卫指挥使王显侄俊金吾右卫指挥使乔玉子敬指挥同知刘原弟恭王兴子荣济州卫指挥同知阿儿不花子哈刺回金吾后卫指挥同知刘斌子全府军左卫指挥佥事耿良子成大兴左卫指挥佥事李全子继各袭其职 免直隶淮安府安东县永乐七年半租

○己亥修湖广宁远左千户所城池

○庚子朝鲜爪哇诸国各遣使及四川湖广广西土官宣慰使杨昇等来朝贡马及方物贺 万寿圣节赐赉有差 河南按察司佥事孙时坐累降刑部主事 夜月犯木星

○辛丑 命故河南都指挥同知李岳子谦袭羽林前卫指挥使金吾左卫指挥同知王英弟胜济州卫指挥同知明忠弟鉴羽林前卫指挥同知詹以诚子敏通州卫指挥佥事曹义子彬金吾左卫指挥佥事曹兴弟旺各袭其职 壬寅守聚宝门千户奏有民入城检其行李得金镯及银数锭于法不应 上问刑部尚书刘观此在何法对曰法不得以银交易百姓不得用金首饰 上曰禁民交易服用何尝禁其藏蓄命悉还之顾千户谕之曰尔职在察诘奸细民违法何预尔事今姑宥尔如再越职厉民必罪不宥

○癸卯设广西泗城州之罗博木沙板<?马犬>上林博赛泗城往甸归乐八驿改交阯谅山府鸡陵县为镇夷县鸡林递运所为镇夷递运所丘温县之丘温仓隶本府七源州之坡垒关巡检司隶渊县水浪县之博花江口巡检司隶七源州上思朗州为上思朗州下思朗州为下思朗州古藤县为古藤县 以瘴疠徙交阯镇夷关于松岭高爽之地 命户部开河自效民丁一体给粮赏免租税初朝议开会通河及浚河南黄河命户部凡民丁皆给米钞及蠲户内是年租税而山东河南之人多有自愿效力者 上闻之遂有是命

○丁未 万寿圣节 上御奉天殿受朝贺大宴文武群臣及四夷朝使

○己酉召辽谷沈安唐郢伊肃晋九王来朝长幼以次而至时周楚二王已朝蜀庆二王有疾未召

○庚戌夜有星大如盏赤色有尾光烛地出紫微垣内四辅旁北行至游气

○辛亥都察院右佥御都御史史仲成劾奏狭西按察使辛耀副使徐道正张泰佥事姜荣马骧黄桢挟妓饮酒有玷风宪 上命都察院械置耀等于狭西按察司前榜示警众

○壬子升辽东都指挥佥事王观为福建都指挥同知 命金吾左卫故指挥使江通弟源燕山右卫指挥使沈荣弟贵府军右卫指挥佥事吕雄子真各袭父兄之职

○甲寅交阯左参政刘本言三事一曰交阯僻居海隅其民初附未知朝廷礼教冀宽以抚之若骤拘法度加以繁役未有不激变者初黎贼既定开设衙门未免稍用人力蛮民輙有不安之心是以简定得以诱胁再劳师旅今虽擒获而陈季扩等未除无知之民潜怀观望如将一切不急之务姑皆停止仍降恩旨抚安人心庶几蛮民绝从贼之念二曰为治在于安民安民在于任贤未有官得其人而民不得所者况交阯之人新归 圣化抚绥尤在得人比者所除郡邑官多有自愿出仕不谙治体不达民情甚者廉耻不顾欲以治民难矣今后宜选老成廉谨之士庶几抚绥有道夷民得安三曰交阯人民颇知读书然急功利喜夸诈弃本逐末不顾廉耻今交州等府已开学校遴选土官子弟及民间俊秀充生员除授教官黎景恂等缘是土人诚恐徒上虚文未见实效乞选老成有学堪为师范者典教俾其子弟习知中国礼义以变其夷俗他日亦可得人以资国用 上嘉纳焉

○丙辰赈狭西绥德隆德等州县饥民二万二千六百八十口给粮万八百石

○丁巳交阯总兵官英国公张辅至南宁奏交阯反贼陈季扩外示顺服中实诡诈阮帅等逆状显著终无悛心请进兵讨之

○戊午擢云南广通县知县门泰四川达县知县曹嗣宗俱为狭西按察司佥事擢监生陈谟李复郑进善张添禄俱为监察御史改浙江按察佥事霍毅于山西按察司 命前燕山左护卫指挥佥事赵武能侄青袭金吾左卫指挥佥事青父先由卫士立战功升千户战没时青尚幼义弟武能借袭至是青年壮遂罢武能而命青袭之府军后卫指挥佥事吴聪义子吴得袭指挥佥事不听出姓羽林前卫指挥佥事孙朵朵木子文书奴袭指挥佥事

○己未命故金吾卫后指挥同知周宁弟智燕山前卫指挥同知刘海子兴孝陵卫指挥同知汪浩侄镛袭职

○庚申敕镇守大同江阴侯吴高曰近得谍报虏寇失捏干谋袭大同其众约五千能战者不过三千虽贼少然不可忽况今春已寇甯夏虏志必骄秋高马壮来寇无疑尔思患预防凡战守之计万全无失乃称朕任使

○五月辛酉朔册府军右卫指挥佥事吴忠女为永寿王尚灴妃

○乙丑端午节赐文武群臣宴

○丁卯设交阯盐课提举司之通济盐仓谅江府古陇县之小关巡检司 四川天全六番招讨司百夫长江宗同母谢氏及黑戎头目南科叔刺麻也奢言千来朝普安安抚司白纳长官司四川泥溪诸长官司湖广施南宣府司忠洞安抚司各遣人贡马悉赐钞币

○戊辰贵州宣慰使宋斌遣把事苟应宗等贡马赐之钞币

○己巳定交阯土官考核例凡土官或迁调任用或本土世袭俱以三年为一考开任内事迹行本衙门验实申布政司按察司考核平常者复职称职者于官钱内量加赏赐复职阘茸不称者降一级于缺官衙门补用六年再考如前九年给由赴京通考黜陟若贪污害民劫夺仇杀事有显迹者听按察司举问如律 工部右侍郎刘仲廉言辽东都司三万卫地临边境成造兵器用铁数多卒难应办宜依定辽左卫例设置铁场定拨畸零军百二十名以其半炒铁备用半屯田以给从之

○庚午赐云南益养宣慰使刀士养贵州宣慰司把事苟应宗番僧令真伯等

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】