法语漫谈法国文化

法语漫谈法国文化
作 者: 黄荭 樊艳梅
出版社: 东华大学出版社
丛编项:
版权说明: 本书为公共版权或经版权方授权,请支持正版图书
标 签: 法语 法语阅读 外语
ISBN 出版时间 包装 开本 页数 字数
未知 暂无 暂无 未知 0 暂无

作者简介

  黄荭,1973年生,浙江乐清人。南京大学文学博士,巴黎第三大学-新索邦文学博士,南京大学法语系教授,博士生导师,南京大学人文社会科学高级研究院兼职研究员,全国高校法语专业教学测试专家组专家,国际杜拉斯学会会员,南京译协理事。著有《杜拉斯和亚洲》(法国,ANRT,2007),《经过》,《闲来翻书》,(2010),《转身,相遇》(2012),主编《圣艾克絮佩里作品》全集(2008),编著《法语阅读理解·文化卷》(2002)、《全国高等学校法语专业四级考试指南》(2009)、《法语畅谈法国文化》(2010),《法语畅谈畅听法国文化》(2013),主要译作:《梦》、《外面的世界II》、《玫瑰的回忆》、《小王子》、《人类的大地》、《花事》、《然而》、《解读杜拉斯》、《爱如何降临》、《对面的疯子》、《秋之蝇》、《战斗的海狸》、《鳄鱼的黄眼睛》、《萨冈之恋》、《星期天》、《冷水中的一点阳光》、《乌龟的华尔兹》、《岁月的力量》等。 樊艳梅,浙江大学法语系教师。

内容简介

在这本书里,我们通过畅谈法国文化来促进对法语的学习,尤其是在走向另一种文化盛宴的精神之旅中让读者得到学习和发现的兴趣和愉悦:放下自我,入乡随俗。一路上,你会看到别处的生活,法国人的衣食住行,他们的小烦恼小欢喜;感受到作为美食大国的饕餮和健康绿色的时尚之风;了解到都市的一道道独特的风景线,单车、巴黎-沙滩、文学咖啡馆和罢工街头的人山人海。本书十个单元的主要话题,每个单元五、六篇文章,每一篇文章包括一个以对话形式展开的文化沙龙和与之链接的文化点滴,各自独立又相互关联,由简入繁,从易到难,通过选编原版书籍、报刊杂志、网络上的最新资讯,循序渐进地为读者展现法国多元文化的深厚底蕴和迷人魅力,打开视野,给心灵一个崭新的地平线。

图书目录

Unité 1 一单元生活在别处 1 L’échange de maisons : un nouveau mode de vacances pour les Fran?ais 交换住宅:法国人度假新方式 Comment procéder pour échanger sa maison ? 如何交换住宅? 2. Les Fran?ais et leurs chers compagnons 法国人和他们亲爱的“伴侣” Les nouveaux animaux de compagnie 动物新宠 3. C...

écrire au Père No?l 给圣诞老人写信 2. La crèche et la fête No?l 马槽与圣诞节 La nuit de No?l 圣诞夜 3. La tradition de la fête des Rois toujours vivace ! 长盛不衰的三王来朝节 Les rois Mages 三王 Noces de Cana 迦拿的婚宴 4. Paques, fête du printemps 复活节,春天的节日 Les ?ufs de Paques 复活节蛋 5...