东西文化交流论丛

　　钱存训，1910年1月11日（农历己酉年十二月初一日） 出生于江苏省泰州市。学历经历：南京金陵大学（现南京大学） 文学士，美国芝加哥大学硕士、博士。曾任南京金陵女子大学图书馆代理馆长，上海交通大学图书馆副馆长，北京图书馆南京分馆及上海办事处主任；美国芝加哥大学远东语言文化系兼图书馆学研究院教授、远东图书馆馆长，夏威夷大学客座教授。现任芝加哥大学东亚语言文化系荣誉教授、东亚图书馆荣誉馆长，英国李约瑟科技史研究所荣誉研究员，美国中国出版服务公司董事长。名誉职务：美国亚洲研究学会中国及亚洲内陆理事会第一届理事，美国图书馆协会亚非组理事，美国东亚图书馆协会主席，国际东方图书馆协会顾问，美国教育协会国际教育交流委员会顾问，美国中西部中国留美同学会会长；伊朗国家图书馆顾问，台湾中央图书馆顾问，中国国家图书馆顾问，中国人民大学书报资料中心顾问，中国印刷博物馆顾问，《续修四库全书》学术顾问等。荣誉奖状：美国学术团体联合会、美国科学基金会、美国人文科学基金会、美国芝加哥大学、英国剑桥大学及李约瑟研究所等机构的研究奖助金；中国教育部杰出服务奖状和奖金；北美东亚图书馆协会、美国华人图书馆协会杰出服务奖；芝加哥大学杰出校友奖，中国国家图书馆荣誉奖状，《人民日报》海外版‘世纪之光’荣誉奖状，美中政策基金会终身成就奖；并被选入芝加哥市荣誉市民名人堂。著作研究：中、英、日、韩文本《书于竹帛》、《中国科学技术史：纸和印刷》，英文本《中国书目解题汇编》、《古代中国论文集》、《区域研究与图书馆》，及中文本《中国古代书史》、《中国古代书籍纸墨及印刷术》、《中国纸和印刷文化史》、《中美书缘》、《东西文化交流论丛》等专书十余种，和有关历史、传记、图书目录学、造纸印刷史、中外文化交流等学术论文百余篇；以及为联合国教科文组织《使者》月刊特约以15种语文发表的论文一种。著述评论见：别立谦（北京大学硕士研究生学位论文，1998年6月） ；附录。生平小传：见英文本《世界名人录》、《世界作家名人录》、《国际学者指南》、《美国名人录》、《英文中国年鉴》，中文本《中国人物志》、《中国文化名人录》、《中国现代社会科学家大辞典》、《世界华人精英传》、《美国中国学手册》、《北美汉学家辞典》等20多种。

《东西文化交流论丛》文集分为 “东西文化交流”，“欧美书藏概况”和“中外人物怀念”三个部分。所录文章为作者过去所发表有关中美及东西文化交流的论文、报告和杂著等汇集而成，其中所述大部分都是记录中美两国和东西双方的文化关系以及中国和东亚语文图书及资料在欧美各地收藏的情况。