| 作 者: | 邱政政 |
| 出版社: | 上海世界图书出版公司 |
| 丛编项: | 新东方口译考试培训班指定辅导用书 |
| 版权说明: | 本书为出版图书,暂不支持在线阅读,请支持正版图书 |
| 标 签: | 写作/翻译 |
| ISBN | 出版时间 | 包装 | 开本 | 页数 | 字数 |
|---|---|---|---|---|---|
| 未知 | 暂无 | 暂无 | 未知 | 0 | 暂无 |
听力篇
第一章 语音
第一节 同音及近音
第二节 美国和英音的区别
第三节 连读
第四节 爆破失音
第五节 语调
第二章 听写填空
第一节 听前准备
第二节 听写填空
第三节 听后检查
第三章 听力理解
第一节 单句理解
第二节 段落理解
第四章 听译
第一节 语序训练
第二节 逻辑训练
第三节 速记训练
第四节 译文的表达
阅读篇
序言
第一章 概论
第二章 阅读技巧
第一节 确定主题
第二节 理清结构
第三节 捕捉重点
第四节 省略细节
第三章 解题技巧
第一节 辨识题型
第二节 综合练习精解
翻译篇
序言
第一章 语义解译
第一节 一词多义
第二节 一句多义
第三节 直译与意译
第四节 望文生义
第二章 词法翻译
第一节 具体译法
第二节 抽象译法
第三节 增词译法
第四节 省词译法
第五节 转性译法
第六节 褒贬译法
第三章 句法翻译
第四章 历年中级口译考题翻译部分例名精解和考点整理
附录