人安于故俗，学者溺于所闻。』《汉书扬雄传下》（《解嘲》）：『使溺于所闻，而不自知其非也。』『溺闻』，亦『沈闻』也。其作『洗』者，乃『沈』之形误。」 斯波六郎：「铃木先生《校勘记》云：《梁书》作『洗』是也。『洗』字与『尘』字相对。」 《缀补》：「案《经济类编》引『沈』作『洗』，《梁书》同。『洗』盖『沈』之误；或浅人所改。『沈』犹『溺』也。此彦和自谦之辞。《战国策赵策》：『学者沈于所闻。』《商君书更法》篇、《史记商君传》、《新序善谋》篇并云：『学者溺于所闻。』『沈』、『溺』同义，此其验矣。」 《斟诠》引潘重规《读文心雕龙札记》：「参详辞义，此文似应作『洗』字。彦和著书，博采前修，自抒卓见，故曰：『不述先哲之诰，无益后生之虑。』其书初成，未为时流所称，乃至负书干沈约于车下，其彷徨求索，寄怀来者，惧遂湮灭，没世无闻，衷情盖可想见。夫先哲洗我之蒙蔽，而我不能贻后生以谠言，斯志士之大痛也。『茫茫往哲，既洗予闻。』此彦和受知于前哲者也。『眇眇来世，倘尘彼观。』则己之著述，能入来世之目与否未可知也。倘者冀望之辞，亦未可必之辞也。前闻沃我，故曰『洗』；人观己作，故谦言『尘』。尘洗文义，正相锋对。故知作洗为长。若沈闻溺闻，则是为见闻所蔽，非彦和此文之意旨矣。」《斟诠》：「洗有推陈出新，承先启后之意，若作『沈闻』，固然有高自傲视，目空往古之嫌，与下句不相贯串；即作『况闻』，亦未免傍人门户，耳食陈言之疚，与上文无以圆说。权衡轻重，皆不若洗字为得。」 〔六〕《校证》：「冯本、汪本、张之象本、两京本、何允中本、日本活字本、王惟俭本、锺本、梁本、日本刊本、王谟本、《读书引》『眇眇』作『渺渺』。」《斟诠》：「渺眇，音同义通。《文赋》：『志眇眇而临云。』注：『眇眇，高远貌。』」 〔七〕《校证》：「『倘』，畲本、《广文选》、《梁书》作『傥』；冯本、汪本、张之象本、两京本、何允中本、日本活字本、梅本、王惟俭本、凌本、梅六次本、陈本、锺本、梁本、日本刊本、四库本、王谟本、吴本、张松孙本、崇文本、《读书引》作『谅』。」 《缀补》：「案『倘』犹『或』也，『尘』犹『污』也。此亦彦和谦辞。《程器》篇：『浚冲不尘乎竹林者，名崇而讥减也。』『尘』亦『污』也，与此同例。」 《校证》：「《广文选》、《梁书》无『也』字。谢云『一本无也字』。」 范注：「《诸子》篇曰：『嗟夫！身与时舛，志共道申，标心于万古之上，而送怀于千载之下，金石靡矣，声其销乎！』」 第五段阐述评论作家作品和对待文学理论的态度和方法。 赞曰：生也有涯，无涯惟智〔一〕。逐物实难，凭性良易〔二〕。傲岸泉石〔三〕，咀嚼文义〔四〕。文果载心，余心有寄〔五〕。 〔一〕《校注》：「按《庄子养生主》篇：『吾生也有涯，而知也无涯。』释文：『（知）音智。』」 〔二〕郭注：「两句承上文而言，逐物实难，亦即承《养生主》下文：『以有涯随无涯，殆已。』凭性良易，又用《养生主》『依乎天理，因其固然』也。」 《斟诠》：「谓以短促之寿命，追逐无涯之知识，实在困难，但凭天赋之才情，抒写自发之灵感，毕竟容易也。」 蒋祖怡：「『逐物』即『随物』。《楚辞河伯》：『 乘白鼋兮逐文鱼。』『逐』与『随』同义。『逐物实难』句系指『穷尽物理为难』之意。而『凭性良易』句则指『性情之所好』，即下文的『傲岸泉石，咀嚼文义』，亦即隐居而论文是比较容易做到的。这是解释自己何以不从事注经以求立名，而要从事于论文以传后的原因。」 吴林伯：「逐物一般指俗士追逐名利，以满足私欲。嵇康《赠秀才入军》诗：『流俗难悟，逐物不还。』又《答难养生论》：『欲以逐物害性。』本篇『逐物』指汲汲求仕。」结合刘勰在写《 文心雕龙》时尚未入仕的背景，这样解也可通。「凭性」，指凭性之所好，指下文的「傲岸泉石」。 〔三〕「傲岸」，谓高傲之性，与世异也。《校注》：「《晋书郭璞传》（《客傲》）：『傲岸荣悴之际，颉顽龙鱼之间。』」《札记》：「鲍照《代挽歌》：『傲岸平生中，不为物所裁。』」 〔四〕《文论选》：「『傲岸泉石』二句──意思是自己不愿富贵，而要傲岸在山水之间，探索、钻研写作的方法。」 〔五〕《校注》：「按《文选》皇甫谧《三都赋序》：『是以孙卿屈原之属，遗文炳然，辞义可观。存其所感，咸有古诗之意。皆因文以寄其心，托理以全其制。』」 《文论选》：「意谓假使文能载道，那么我的心就寄在《文心雕龙》一书了。」 主要引用书目 《周易正义》魏王弼、晋韩康伯注，唐孔颖达正义中华书局影印《十三经注疏》本 《周易略例》魏王弼撰四部丛刊本 《尚书正义》汉孔安国传，孔颖达正义中华书局影印本 《书集传》宋蔡沈传世界书局影印宋元人注《四书五经》本 《尚书大传》汉伏胜撰，郑玄注四部丛刊本 《毛诗正义》汉毛亨传，郑玄笺中华书局影印本 《诗集传》宋朱熹注世界书局影印《四书五经》本 《诗毛氏传疏》清陈奂撰商务印书馆国学基本丛书本 《韩诗外传集释》汉韩婴撰，许维遹校释中华书局本 《周礼注疏》汉郑玄注，唐贾公彦疏中华书局影印本 《仪礼注疏》汉郑玄注，唐贾公彦疏中华书局影印本 《礼记正义》汉郑玄注，唐孔颖达正义中华书局影印本 《大戴礼记》汉戴德撰，北朝周卢辩注四部丛刊本 《春秋左传正义》晋杜预注，唐孔颖达正义中华书局影印本 《春秋公羊传注疏》汉何休注，唐徐彦疏中华书局影印本 《春秋繁露》汉董仲舒撰，清凌曙注中华书局本 《春秋谷梁传注疏》晋范宁注，唐杨士勋疏中华书局影印本 《论语注疏》魏何晏集解，宋邢昺疏中华书局影印本 《孝经注疏》唐玄宗注，宋邢昺疏中华书局影印本 《尔雅注疏》晋郭璞注，宋邢昺疏中华书局影印本 《孟子注疏》汉赵岐注，宋孙奭疏中华书局影印本 《四书章句集注》宋朱熹撰中华书局新编诸子集成本 《经典释文》唐陆德明撰中华书局影印黄焯断句本 《说文解字注》汉许慎着，清段玉裁注上海古籍出版社影印本 《说文通训定声》清朱骏声撰中华书局影印断句本 《方言》汉扬雄着，晋郭璞注四部丛刊本 《释名》汉刘熙撰四部丛刊本 《广雅疏证》魏张揖撰，清王念孙疏中华书局影印校点本 《史记》汉司马迁撰，唐司马贞索隐，张守节正义中华书局标点二十四史本 《汉书》汉班固撰，唐颜师古注中华书局标点本 《汉书补注》清王先谦补注商务印书馆本 《后汉书》宋范晔撰，唐李贤注中华书局标点本 《三国志》晋陈寿撰，南朝宋裴松之注中华书局标点本 《晋书》唐房玄龄等撰中华书局标点本 《宋书》梁沈约撰中华书局标点本 《南齐书》梁萧子显撰中华书局标点本 《梁书》唐姚思廉撰中华书局标点本 《南史》唐李延寿撰中华书局标点本 《隋书》唐魏征撰中华书局标点本 《旧唐书》五代晋刘昫撰中华书局标点本 《新唐书》宋欧阳修撰中华书局标点本 《国语》三国吴韦昭注商务印书馆本 《战国策》汉高诱注上海古籍出版社标点本 《列女传》汉刘向撰四部丛刊本 《华阳国志》晋常璩撰商务印书馆国学基本丛书本 《通典》唐杜佑撰中华书局重印商务本 《史通通释》唐刘知几撰，清浦起龙释商务印书馆国学基本丛书本 《文史通义》清章学诚着中华书局标点本 《中国通史简编（修订本）》范文澜着人民出版社版 《荀子集解》周荀况撰，唐杨倞注，清王先谦集解中华书局诸子集成本 《老子校释》朱谦之撰中华书局新编诸子集成本 《庄子集释》清郭庆藩编中华书局新编诸子集成本 《列子集释》杨伯峻撰中华书局新编诸子集成本 《管子集校》郭沫若、闻一多、许维遹撰科学出版社版 《商君书注译》高亨撰中华书局版 《韩非子集释》陈奇猷撰上海人民出版社版 《墨子间诂》清孙诒让撰中华书局重印商务本 《十一家注孙子》曹操等注，郭化若译中华书局上海编辑所版 《吕氏春秋集释》许维遹撰文学古籍刊行社版 《淮南鸿烈集解》汉刘安撰，高诱注，刘文典集解商务印书馆版 《新序》汉刘向撰四部丛刊本 《说苑》汉刘向撰四部丛刊本 《法言》汉扬雄撰，晋李轨注四部丛刊本 《论衡集解》后汉王充着，刘盼遂集解中华书局版 《白虎通》汉班固撰四部丛刊本 《风俗通义校注》汉应劭撰，王利器注中华书局版 《人物志》魏刘劭撰，北魏刘注文学古籍刊行社版 《西京杂记》旧题汉刘歆撰，疑为梁吴均撰四部丛刊本 《抱朴子内外篇》晋葛洪撰中华书局诸子集成本 《抱朴子内篇校释》王明撰中华书局版 《金楼子》梁萧绎撰四部丛刊本 《刘子集校》相传北齐刘昼撰，林其锬、陈凤金集校，考辨作者为刘勰上海古籍出版社版 《颜氏家训集解》北齐颜之推撰，王利器集解上海古籍出版社版 《焚书》明李贽着中华书局版 《容斋随笔》五集宋洪迈撰商务印书馆版 《能改斋漫录》宋吴曾撰上海古籍出版社版 《困学纪闻》宋王应麟撰，清翁元圻注商务印书馆版 《日知录集释》明顾炎武撰，清黄汝能笺扫叶山房刻本 《陔余丛考》清赵翼撰中华书局版 《艺文类聚》唐欧阳询等撰上海古籍出版社版 《初学记》唐徐坚撰中华书局版 《太平御览》宋李昉等编四部丛刊三编本 《太平广记》宋李昉等编中华书局版 《玉海》附《辞学指南》宋王应麟编清嘉庆康基田校本 《说郛》明陶宗仪编清顺治刊一百二十卷本 《世说新语笺疏》宋刘义庆撰，梁刘孝标注，余嘉锡笺中华书局版 《古画品录》南齐谢赫撰，王柏敏注译人民美术出版社版 《历代名画记》唐张彦远撰人民美术出版社画论丛刊本 《法书要录》唐张彦远撰津逮秘书本 《古今图书集成》清陈梦雷等撰中华书局影印本 《四库全书总目提要》清永瑢等纂中华书局影印断句本 《增订四库简明目录标注》清邵懿辰撰，邵章续录上海古籍出版社版 《楚辞补注》汉王逸章句，宋洪兴祖补注中华书局版 《楚辞集注》宋朱熹注上海古籍出版社版 《楚辞通释》清王夫之撰中华书局上海编辑所版 《文选》梁萧统编，唐李善注中华书局影印宋淳熙本 《文选》六臣注四部丛刊本 《文选集评》清于光华撰扫叶山房石印本题名《评注昭明文选》 《玉台新咏笺注》陈徐陵编，清吴兆宜注中华书局校点本 《乐府诗集》宋郭茂倩编中华书局校点本 《古文苑》宋章樵注四部丛刊本 《全上古三代秦汉三国六朝文》清严可均辑中华书局影印本 《先秦汉魏晋南北朝诗》逯钦立辑校中华书局版 《蔡中郎集》汉蔡邕撰四部备要本 《曹操集》中华书局编 《魏武帝魏文帝诗注》黄节注人民文学出版社版 《曹植集校注》赵幼文校注人民文学出版社版 《嵇康集校注》戴明扬校注人民文学出版社版 《阮步兵咏怀诗注》魏阮籍着，黄节注人民文学出版社版 《陆机集》中华书局校点本 《陆士龙集》晋陆云撰四部备要本 《谢康乐诗注》南朝宋谢灵运着，黄节注人民文学出版社版 《鲍参军集注》南朝宋鲍照着，钱仲联校注中华书局上海编辑所版 《弘明集》梁僧佑撰四部丛刊本 《柳宗元集》中华书局版 《豫章黄先生文集》宋黄庭坚着四部丛刊本 《三曹数据汇编》河北师范学院古典文学教研组编中华书局版 《魏晋南北朝文学史参考数据》北京大学中国文学史教研室选注中华书局版 《诗品注》梁锺嵘着，陈延杰注人民文学出版社版 《文镜秘府论校注》日僧空海撰，王利器校注中国社会科学出版社版 《六一诗话》宋欧阳修着；《白石诗说》宋姜夔着；《滹南诗话》金王若虚着人民文学出版社版 《苕溪渔隐丛话》宋胡仔编人民文学出版社版 《诗人玉屑》宋魏庆之编中华书局上海编辑所版 《文则》宋陈骙着；《文章精义》宋李涂着人民文学出版社版 《诗薮》明胡应麟撰上海古籍出版社版 《历代诗话》清何文焕辑中华书局版 《历代诗话续编》清丁福保辑中华书局版 《文章缘起》旧题梁任昉撰，明陈懋仁注；《修词鉴衡》元王构撰；《文说》元陈绎曾撰；《日录论文》清魏禧撰；均见《文学津梁》民国周锺游编有正印刷所印 《文章辨体序说》明吴讷撰；《文体明辨序说》明徐师曾撰人民文学出版社版 《汉魏六朝百三家题辞注》明张溥撰，殷孟伦注人民文学出版社版 《四溟诗话》明谢榛撰；《姜斋诗话》清王夫之撰人民文学出版社版 《原诗》清叶燮撰；《一瓢诗话》清薛雪撰；《说诗晬语》清沈德
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
