忌【笺惧犯顔得罪罚严缉惧王监谤将得罪也】○维此良人弗求弗迪【读徒沃反音毒】维彼忍心是顾是复民之贪乱宁为荼毒【疏荼苦菜毒螫人虫皆恶物故比恶行】○大风【尔雅西风谓之大风】有隧【音遂】有空大谷【笺大风有所从而来必在大空谷之中喻贤愚之所行各由其性】维此良人作为式谷【作起也起而为者皆用善道】维彼不顺征以中垢【读居六反音谷○笺云征行也毛以闇防训中垢集传云未详苏传言善人之作也以用其善小人之行也以播其秽季本曰中藏之垢秽尽发行之以致害物如大风之暴猛无异也】○大风有隧贪人败类聼言则对诵言如醉【笺见道聴之言则喜而对之诵诗书之言则冥然如醉○言贪人之好谀如此】匪用其良覆俾我悖【音佩○笺反使我为悖乱之行】○嗟尔朋友予岂不知而作【即下章既作尔歌之作自此章以下皆自明其作诗之意】如彼飞虫时亦弋获【读音镬○飞虫犹言羽虫疏虫是鸟之大名故羽虫三百六十鳯皇为之长】既之阴【去声荫同】女【音汝○之往也往荫覆于汝谓进忠告】反予来赫【读黒各反音壑○反以赫然之怒加已言贪人之拒谏乂如此○张氏曰予宻以天下事忠告于汝汝反谓予来相恐也】○民之罔极职凉【凉薄也】善背【读必墨反音迫古音考音必○言民心罔中者由小人圭于刻薄善为反覆】为民不利如云不克【害民之事如恐不胜所谓凶人为不善亦惟日不足】民之回遹职竞用力【言民行曰僻主由为政者彊力相尚故也王志长曰危乱之国必多制多制之国必尚力多制尚力则奸邪得志而善良罹祸矣何则庸主遭乱以为积弛之所致也则必不论事之钜细缓急人之智愚贤不肖一切以操切从事乱世之法惟作奸足以避之】○民之未戾职盗为寇【为政者主作盗贼为寇害之行故民心靡定】凉曰不可覆背善詈【音利○我薄告之不可彼己反背而詈之即上章所云职凉善背也王志长曰奸人未尝不好名也若大声疾呼显斥其败类之事未有不激而愈横者葢小人恒不乐与君子以救正之美而自暴其过凉口不可薄言之也既之阴汝隠言之也可谓深得待小人之术而无如其来赫善詈何也】虽曰匪予既作尔歌【古音考音箕○此章集传无韵疏义大全并云叶法未详○彼虽自解谓非我所为我已得其情而歌之】
序桑柔芮伯刺厉王也【笺芮伯周卿士宇良夫疏书序云巢伯来朝芮伯作旅巢命武王时也顾命召六卿芮伯与焉成王时也桓九年王使虢仲芮伯伐曲沃桓王时也此诗又作于厉王之时葢世仕王朝为卿上书序注云芮伯周同姓杜预云芮国在冯翊临晋县则在西都之畿内也文元年左传云周芮良夫之诗曰大风有隧贪人败类且周书有芮良夫之萹知字良夫也陈啓源曰周书芮伯曰予小臣良夫自称当以名非字也】
周本纪厉王三十年好利説荣夷公芮良夫谏不聴此诗当作于其后中云天降防乱灭我立王疑在共和之时【此朱子説○本纪厉王出奔于彘召公与周公行政号曰共和共和十四年厉王死于彘乃立太子静是为宣王】时厉王尚存故陈其事而刺之匪言不能胡斯畏忌则衞巫监谤道路以目也贪人败类职盗为寇殆即指荣夷公之属欤朱子曰厉王之恶曰贪曰暴而已惟贪也故所用皆聚敛之臣惟暴也故所用皆暴虐之臣此诗惟彼忍心是顾是复则用暴虐之证也贪人败类职盗为寇则用聚敛之证也荡诗曰曾是彊御即忍心之谓曽是掊克即贪人之谓贪人用必至于竭人之财暴人用必至于竭人之力民财竭而愁怨作民力竭而谤讟起国随以亡则君子之忧何时而息哉○吕记厉王之乱在于用小人故此诗于聴任之际屡致意焉一章至四章皆极言其祸乱也五章告以用贤之道而忧其不能改也六章复告以息民重农而居位食禄者不可不慎择也七章因上息民重农之言而深叹饥馑防乱之可哀也八章言治乱之分由于用舍异路思古而伤今也九章言君暗于上故譛毁之俗成于下自伤处斯世之难也十章言朝皆小人以祸败为乐欲谏而不敢也十一章言王弃君子而厚小人民皆趋乱而王不知也十二章言治乱皆有所由来治由君子之为善乱由小人之播秽也十三章言贪人为政忠言无自而入也【原作王之疎弃君子者由小人之言先入也今以李氏説易之】十四章至十六章皆托为公卿侪辈语以反覆讽切之也
陈啓源曰周书芮良夫解与桑柔诗往往相合意芮伯先作解以戒王及执政戒之不从又作诗刺之乎诗所谓告尔忧恤诲尔序爵及诵言如醉正目作解而言也解云尔执政小子不图善偷生苟安爵以贿成夫偷生苟安则不知忧恤矣爵以贿成则不能序爵矣亦既告之诲之无奈其如醉何故复着之于诗冀其改悟古大臣忧国惓惓无己之心如此又厉王朝自召穆公芮伯凡伯二三贤臣外率皆贪佞小人为専利监谤之事故解责其导王不若専利作威惟事贪谀不勤徳备难又责其饰言事主面相诬蒙贤知箝口小人鼓舌而诗之刺王亦深言信用小人之患如维彼愚人覆狂以喜维彼忍心是顾是复不一辞而足其刺羣臣亦不外贪佞二意如贪人败类征以中垢及善背善詈用力为寇诸语皆与周书所载相符合而观之可也
桑柔十六章八章章八句八章章六句
倬彼云汉【疏天河水气与雨为类故渴雨者望而占之】昭回于天【读音吞○曹氏曰云汉起于东方经尾箕之间向西南行至七星南而没此其回旋之度陆佃曰水气之在天为云水象之在天为汉今皆倬然昭明回转于上则非雨之候也末章有嘒其星即此意】王曰于【音乌】乎【音呼】何辜今之人天降防【去声】乱饥馑荐臻靡神不举【举者举其祀周礼荒政十二有索鬼神郑司农云索鬼神者求废祀而修之】靡爱斯牲【读防经反音星○祭法郑注祭水旱用少牢】圭璧既卒宁莫我聴【平声】○旱既大【音泰】甚蕴隆虫虫不殄禋祀【言享祀不絶】自郊徂宫上下奠瘗【音异○奠其礼瘗其物疏奠置之于地瘗埋之于土谓酒食牲王之属也】靡神不宗后稷不克上帝不临【读力中反音隆○王氏曰在宫之神莫尊于后稷既无以胜旱灾在郊之神莫尊于上帝又不临顾我也】耗斁【音妬】下土宁丁我躬【集传后解本之苏传此説为长如唐太宗吞蝗曰宁食我之肺肠是也】○旱既太甚则不我推【吐雷反音蓷○不可推而去之】兢兢业业如霆如雷周余黎民靡有孑遗【读夷回反音韦下同○疏孑孤独之貌无有孑然得遗漏者】昊天上帝则不我遗【何楷曰天意不欲为我留遗此余黎非但上帝不临而已】胡不相畏先祖于摧【何能不相畏乎先祖之业将于是摧落矣】○旱既大甚则不可沮【苴上声】赫赫炎炎云我无所大命近止【何楷曰大命以国祚言盘庚懋建大命是也近谓灭亡之期不逺】靡瞻靡顾羣公先正【疏羣公先正是雩祀所及羣公即月令注所称上公正长也先世长民者如后稷勾芒之类】则不我助父母先祖胡宁忍予【父母先祖何亦忍于我而不见救乎】○旱既大甚涤条山川【读枢伦反音春○王氏曰山枯川竭如涤濯然】旱魃【神异经南方有人长二三尺袒身而目在顶上行走如风名魃所见之国太旱赤地千里】为虐如惔【音谈】如焚我心惮【陈啓源曰惮毛训劳丁佐反郑训畏徒旦反集传兼取二义不知当读何音】暑忧心如熏羣公先正则不我闻昊天上帝宁俾我遯○旱既大甚黾勉畏去胡宁瘨【音颠】我以旱憯【音惨】不知其故祈年孔夙【曹氏曰自去嵗孟冬己祈今嵗之丰稔孟春又祈之可谓夙矣】方社【疏方社即以方以社是也】不莫【音暮】昊天上帝则不我虞敬恭明神宜无悔怒○旱既大甚散无友纪【笺人君以羣臣为友集传纪纲纪也郝敬曰友纪百官之政纪也严缉羣臣以救旱之急于常务可缓者不暇整理故云散无友纪】鞠哉庶正【众官之长】疚哉冡宰【读如滓】趣【音走】马师氏膳夫左右【读如以○集传嵗凶年谷不登以下皆用毛传文】靡人不周【笺周当作赒】无不能止【疏无有自言不能赒救而遂止不为者】瞻卬【音仰下同】昊天云如何里【笺里忧也王但卬天曰当如我之忧何集传以为即汉书无俚之俚辨详考异】○瞻卬昊天有嘒【音晦】其星大夫君子昭假【音格】无嬴【音盈○疏当昭见其至诚于天下无敢有盈余而不敷散者】大命近止无弃尔成何求为【去声】我以戾【定也】庶正【平声○我亦何所求而何所为哉将以定尔庶正而已】瞻卬昊天曷惠其宁【曷惠然其寕我民也○此章集传解极明】
序云汉仍叔美宣王也【按仍氏叔字周大夫春秋桓五年天王使仍叔之子来聘当是其子孙】宣王承厉王之烈【郑云烈余也本尔雅】内有拨乱之志过烖而惧侧身修行欲销去之天下喜于王化复行百姓见忧【谓忧及百姓】故作是诗也
宣王遇旱年月经传无文皇甫谧以为宣王元年不借千亩【周本纪不借千亩在十二年】天下大旱自二年不雨至六年乃雨谧此言不知何据按诗曰饥馑荐臻疑旱非止一年故世纪云然竹书又云宣王二十五年大旱王祷于郊庙乃雨今以序语详之旱当在宣王初即位之时竹书不足信
自首章至五章所以忧旱者至矣昊天上帝宁俾我遯言苟我之不徳不当天心宁使我避位而去毋以我故苦斯民也下章黾勉畏去又言弃位避灾非人主之义故黾勉于此求济斯难不敢去也【此苏氏説胜集传】七章言救旱有实政非徒吁呼祷祈而已末章又勉羣臣以毋弃脉救之成功庶几得雨以安此生民乎民安则众正定矣
云汉八章章十句
崧【崧髙貌】高维岳骏及于天【音呑】维岳降神生甫及申【按郑氏谓甫即作吕刑之甫侯申申伯也葢以申吕皆姜姓为岳神降生之説东莱谓甫侯申伯皆宣王时贤臣甫乃穆王时甫侯之后三复文义此説当然郑氏礼记注以甫为仲山甫则孔疏己辨之华谷反从其説云甫为字申为国古人文词多不拘如舜典称稷契稷以官契以名汉书称绛灌绛以封邑灌以姓言虽有据非诗义也】维申及甫维周之翰【读音贤】四国于蕃【读分遭反音缏古音考音轩】四方于宣【蕃言扞蔽宣言敷布】○亹亹申伯王缵之事【使缵先世之事】于邑于谢【疏申伯先受封于申国本近谢今命为州牧故改邑于谢焉严缉于邑谓去京师而就国邑于谢其邑之所在也】南国【疏南国谓谢旁诸国】是式【读如试】王命召伯【读逋莫反音博○召穆公虎疏必使召公往营之者王肃谓召公为司空主营缮】定申伯之宅【读如铎】登是南邦【古音考音崩】世执其功【严缉世执其功言世世执守其功常为收也】○王命申伯式是南邦【同上】因是谢人以作尔庸【按周礼民功曰庸此当从郑説非城也言因是谢地之人俾之属尔统辖以奋起尔之事功也】王命召伯彻申伯土田【读如陈○笺彻者正其井牧定其赋税按左传井衍沃牧臯隰此笺文所本】王命傅【傅申伯傅相】御【传御治事之官葢王官也】迁其私人【疏对王朝之臣言则家人为私属也有司彻云主人降献私人】○申伯之功【功谓营建之功】召伯是营有俶其城寝庙既成既成藐藐【音邈】王锡申伯【音博】四牡蹻蹻【吕记渠略反音臄】钩膺濯濯【疏钩者马娄颔之钩膺饰繁缨按巾车金路钩繁缨九就同姓以封中伯异姓得此防者以其命为侯伯故得车如上公○此章述召伯既营谢及王锡遣申伯之事邓元锡曰古王者封诸侯凡定宅筑城作寝庙至于彻田皆司空职之司空掌邦土也工作既成而全畀之胙土之道宜然非独以宠异申伯也】○王遣申伯路车乗【去声】马【读音姥】我图尔居莫如南土锡尔介圭以作尔寳【读通古反音补○传宝瑞也笺圭长尺有二寸谓之介诸侯瑞圭自九寸以下按郑説本尔雅集传以为诸侯之圭葢主毛説东莱曰韩奕以其介圭入觐于王则当是诸侯之瑞圭葢介之为言大也诗人特美大其圭而称之非周官所云天子之介圭也愚谓天子之圭岂有以赐人者周礼典瑞公执桓圭九寸侯执信圭七寸申伯韩侯皆自诸侯进为州牧故皆以公圭锡之介者大言之尔】往近【传近己也笺近辞也读如彼记之子之记按辞乃语辞斤当从亓辨详考异】王舅【言往己王舅疏云皆命遣之辞】南土是保【读音补陈第云宝保音补皆古音】○申伯信迈【信迈犹言果行也】王饯于郿【音眉○疏郿于汉属右扶风自镐适申涂不经郿时宣王葢省视岐周申伯从王至岐自岐遣之故饯之于郿也愚谓王饯于郿申伯葢北就王命于岐周笺疏説是也华谷谓至丰册命申伯徒以文王庙在丰然江汉云于周受命自召祖命则岐周岂无文王庙哉长发云丰镐相去止二十五里丰亦在郿东与镐等耳何得道郿而入谢也】申伯还南【按舆地岐周最在西北稍东则为郿又东则为镐而谢又在镐之东南】谢于诚归【言诚归于谢也是倒句法】王命召伯彻申伯土疆以峙【音雉】其粻【音张○疏自京至谢所在道路具粮食】式遄其行【音杭○按诗曰信迈曰诚归曰式遄其行似疑行之不果者郑笺以为申伯不忍离王室集传以为宣王之数留二义当兼有之】○申伯番番【音波读分邅反音缏古音考音轩云吴棫读郝本叶潘○按毛云番番男武貌郑亦云威武番番然曹氏改释为耆艾之状严缉从之韵防云説文皤发白也亦作畨如从耆艾解则番当音婆与皤通】既入于谢徒御啴啴【音滩○笺车徒之行啴啴安舒言得礼也礼入国不驰
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
