医学真菌学：汉英对照

　　GlennS.Blumer教授，原籍加拿大，青年时代就读于密歇根州立大学，于1960年取得医学真菌学博士学位。毕业后，任职于俄克拉荷马大学医学院，直至1988年提前退休。20世纪60年代晚期，Bulmer教授为组建SEAMEO的医学真菌部，远赴越南西贡大学医学院。其后几处，每年至少有2-3个月在西贡停留，直至1974年达到目标为止。在此期间，还编撰了《东方医学真菌学》。1975年，Bulmer教授协助WHO在马尼拉举办了针对东南亚和西太平洋地区卫生官员的热带皮肤病研讨会。此后十年，每年均有2-3个月赴马尼拉SanLazaro麻风病医院皮肤病研究培训中心进行访问讲学。1983年，Bulmer教授成为新加坡国立大学医学院客座教授。同时还经常在亚洲其他国家进行讲学。Bulmer教授现担任多种杂志的编辑工作。Bulmer教授主编了14本关于真菌病和医学真菌方面的教科书，同时在许多国际杂志上发表了75篇文章。Bulmer教授研究的方向是隐球菌病，他首次证明隐球菌荚膜具有抗吞噬的作用，为隐球菌的毒力因子。1989年，Bulmer教授定居菲律宾。责任马尼拉圣多托马斯大学医学院医学真菌部主任。目前担任菲律宾、新加坡多所大学、日内瓦大学和中国两所大学授予的职务。1992-1998年创立菲律宾医学真菌学会并任主席。1997-2000年和2003-2005年任国际人畜共患真菌学会副主席。近年来，Bulmer教授多次到中国、韩国、菲律宾和越南讲学，以他所著的《东方真菌病》为教材。Bulmer教授和武汉的郑岳臣教授共同对那本教材进行修改、补充、翻译，协作编著成这本《汉英对照医学真菌学》。

本书是为亚洲医学专业人士学习、了解最重要的人类病原真菌而作，因此本书（附光盘）采用汉芙双语出版。同时本书介绍了真菌病，且在内容上特意做到浅显简短。本书共分十章，前七章介绍真菌的一般知识及各种真菌病，每章中附有大量幻灯片，这些幻灯片也可在本书所附光盘中看到，可作为教学的参考。此外，光盘内幻灯的每章最后均附有自测题和答案。第八章为总复习，提供一系列幻灯片和问题，以测试对本书内容的掌握程度。第九章主要介绍各种真菌病的治疗以及所有的较为重要的抗真菌药物。本书其他部分为附录，内容包括：真菌培养，真菌鉴别方法、培养基的制备、染色及技术，各种表格（帮助学生学习）、医学真菌学方面的参考文献及书籍，建立完整医学真菌实验室所需的充足资料的简介等。对真菌学专业知识略有了解的医学专业人士，利用本书及所附光盘，也可以完整而详实地讲授亚洲地区常见的重要真菌病。这一点至关重要，因为目前只有极少数医疗中心才配备有研究医学真菌的专门人员。我们推荐教师在使用本书及光盘进行授课时，学生可先参看书中所附幻灯片，并可在其上标记而记录重点。课后学生可重新温习光盘中的彩色幻灯片，以帮助学生加深印象。本书的两位作者毕生致力于真菌病的研究和教学工作。G1enn S．Bulmer博士青壮年时代在美国生活并从事教学工作。晚年则定居亚洲从事真菌学教育。郑岳臣教授则在中国一直从事医学教育与临床工作。