[注]波汉之子，汉人。
苏州织造处笔帖式和硕色，当差共四十年，原任员外郎辉色之子，满洲。
江宁织造处笔帖式韩楚安，当差共三十九年，六品笔帖式达理瑚之子，满洲。
苏州织造处笔帖式常德，当差共三十九年，原任拨什库胡什屯之子，满洲。
杭州织造处笔帖式舒恕，当差共三十七年，陵寝茶房总领兼员外郎额勒德依之子，满
洲。（中略）
将此等人名，各缮绿头牌一个，伏乞钦点。
内务府总管赫奕、署理内务府总管事务．佐领马齐、署理内务府总管事务．郎中海章，交与奏事治仪正傻子、员外郎双全、物林达苏成额、奏事张文彬转奏。
奉旨：现在该处官员，俱在此地，著问谁可派补，具奏。钦此。遵问李煦，答称：本处笔帖式和硕色，当差年久，人亦可用。又问曹（禺页），答称：我年轻，是小孩子，刚被放为彼处官员，看得桑额色当差年久等语。於本月初七日具奏。
奉旨：徐启元之缺，著以苏州织造处七品笔帖式和硕色补放物林达。钦此。
[注]拨什库即领催。
[译自内务府满文奏销档]
一百六十七 曹（禺页）奏请圣安并呈江南晴雨录摺
康熙五十二年五月初一日
江宁织造．主事奴才曹（禺页）谨奏：恭请万岁圣安。
奴才于四月二十五日已至江宁。江南大麦已经收割全完，小麦方现在刈获，俱系十分收成。入夏以来，雨（"扬"之"扌"换作"日"）时若，秧田有水。米价八九钱不等，百姓太平无事。
谨将二月、三月、四月分晴雨录，恭呈御览，伏乞睿鉴。
朱批：知道了。
一百六十八 曹（禺页）奏报江南五月雨水粮价摺
康熙五十二年闰五月初二日
江宁织造．主事奴才曹（禺页）谨奏：恭请万岁万安。
江南近日时雨叠降，农家俱口在及时插秧，无不额手相庆，预卜丰年。米价前五月二十边因江广客船未到，粜九钱、一两不等，目下米船已陆续运至，其价已平。且麦价甚贱，上白面每斤只卖五、六厘，百姓俱各鼓腹安乐太平。
今将五月分晴雨录，恭呈御览，伏乞圣鉴。
朱批；朕安。所奏知道了。
一百六十九 曹（禺页）奏请圣安并报雨水粮价摺
康熙五十二年六月初三日
江宁织造．主事奴才曹（禺页）谨奏：恭请万岁万安。
江南太平无事。米价照常，八九钱不等。近来时雨时行，田水充足，山田秋成可卜十分，圩田低洼者略嫌水多。日内天已晴正，水亦渐退，从此不雨，仍有十分可望。
该将闰五月晴雨录，恭呈御览，伏乞睿鉴。
朱批：知道了。
一百七十 曹（禺页）奏请圣安并报雨水粮价摺
康熙五十二年九月初二日
江宁织造．主事奴才曹（禺页）谨奏：恭请万岁圣安。江南今岁年景丰收。民情安乐太平，感激皇仁。八月内闾阎百姓，各户悬灯顶礼斗香，庆祝万寿无疆。米价照常八九钱不等。所有八月分晴雨录，恭呈御览，伏乞睿鉴。
朱批：知道了。
一百七十一 苏州织造李煦奏进佩文韵府样书并请示刷钉部数摺
康熙五十二年九月初十日
臣李煦跪奏：
窃臣煦与曹寅、孙文成奉旨在扬州刊刻御颁佩文韵府一书，今已工竣，谨将连四纸刷钉十部，将乐纸刷钉十部，共装二十箱恭进呈样。
再，连四纸应刷钉若干部，将乐纸应刷钉若干部，理合奏请，伏乞批示遵行，解送进京。臣煦临奏可胜悚惕之至。
朱批：此书刻得好的极处。南方不必钉本，只刷印一千部，共中将乐纸二百部即足矣。
[宫中．李煦奏摺]
一百七十二 李煦曹（禺页）奏护送做乐器人上京并进各样竹子摺
康熙五十二年九月十八日
臣李煦、曹（禺页）跪奏：
臣煦等於八月初八日奉到上谕：谕李煦、曹（禺页），朕集数十年功，将律历渊源御书将近告成，但乏做器好竹。尔等传於苏州清客周姓的老人，他家会做乐器的人并各样好竹子，多选些进来，还问他可以知律吕有人一同送来。但他年老了走不得，必打发要紧人来才好。特谕。钦此钦遵。
臣等遵即传於苏州清客周启兰，着他选择做乐器的人。周启兰年老不能行走，谨举荐钱君达、张玉成二人知道律吕，会做乐器。臣等差家人护送上京，伏候俞旨，并将各样竹子进呈。
第此等竹子，俱产浙江，必於冬间取起方好，今年来苏州的俱已卖完，一时未有佳者。目下正值冬天，臣已差人往产竹地方前去寻觅，俟一得随即星赍进上。理合奏闻，伏乞圣鉴。所有奉到上谕一道恭缴。
朱批：目下不会细问，待问明白另有旨意。
[宫中．李煦奏摺]
一百七十三 李煦曹（禺页）请安摺
康熙五十二年九月十八日
管理苏州织造．大理寺卿兼巡视两淮盐课监察御史臣李煦、管理江宁织造．主事臣曹（禺页）谨奏：恭请万岁万安。
朱批：朕安。
[宫中．李煦奏摺]
一百七十四 曹（禺页）奏请圣安并报雨水粮价摺
康熙五十二年十月初二日
江宁织造．主事奴才曹（禺页）谨奏：恭请万岁圣安。江南百姓太平无事。米价照常八九钱不等。所有九月分晴雨录，恭呈御览。伏乞睿鉴。
朱批：知道了。
一百七十五 内务府总管赫奕等题孙文成请兼盐差应勿庸议本
康熙五十二年十月十四日
内务府总管兼办奉宸苑事．加二级臣赫奕等谨题：为遵旨议奏事。
据杭州织造．郎中孙文成奏称：前经内务府总管具奏，奉旨命奴才会同江西巡抚，料估重修江西龙虎山庙宇所需钱粮，明白具奏。钦此钦遵。奴才於六月初六日起身，十七日到达贵溪县，与巡抚佟国（襄力）前往龙虎山，会同查看。除万法宗坛真人张继宗所住房屋不修外，大上清官、龙虎观两座庙宇，估算共用银一万八千八百馀两。除料估册外，并绘制庙型，恭呈御览。奴才身受主上养育之恩，感激不尽。所行一切，皆依圣主训示而行。康熙四十五年，又将奴才补放杭州织造办事，天高地厚之恩，虽粉身碎骨，亦不能报答於万一。奴才敬思，江宁、苏州两地织造，每年皆撙节钱粮二十万两。奴才过承圣恩，略无报效，为此昼夜惶恐不安，深觉置身无地。现在重修龙虎山庙宇，又需用银一万八千八百馀两，即将动用三处织造所收备办杂项应用之款，奴才实为不安。因思两淮盐差李煦等，即於康熙五十三年十月内，任满十年，奴才叩请施恩，从康熙五十三年十月两淮盐差李煦任满之日起，续将康熙五十四年盐差，赏给奴才兼管一年。除江宁、苏州两地织造，照常撙节二十万两外，杭州织造亦撙节十万两，三处一年共节银三十万两，尽数纺织。至康熙五十四年夏季，将所撙节之银两分送三处，购买生丝织缎，备做康熙五十五年进送之用。又，重修龙虎山庙宇，用银一万八千八百馀两，亦请动用撙节款项。再，奴才等三处织造官员，既关系各个职任，不敢久留，因此请交江西巡抚佟国?，派其属下能干官员，依照估算，监视重修；所用钱粮，请由江西藩库银暂时借用，重修竣工後，由该巡抚查明销算奏闻，按照所用银数，奴才将康熙五十四年盐差内撙节之钱粮，送交江西藩司，补还库内。如此奴才可尽力勤勉，撙节钱粮一年，以图报效圣主之恩等因具奏。奉旨：著交内务府总管。孙文成所说，欲在两淮盐差上一年，撙节银两修庙之事，断不可行。孙文成年纪已老，对曹寅、李煦也很无益。朕降旨说的是修庙之事，即以三织造处所馀钱粮修建，如有不足，著向李煦取用数千两，如此很可完成工程。至其略估之处，著内务府总管议奏。钦此钦遵。
臣等议得：巡抚佟国（襄力）、郎中孙文成奏称，重修龙虎山庙宇，估计共用银一万八千八百馀两，已将其估算细数册核对相符。此庙既系特旨重修，孙文成奏请欲在两淮盐差一年任内，节银修庙之事，应勿庸议。可按照估计银数，交由巡抚佟国（襄力），派其属下能干官员，敬谨着实重修。查去年江宁织造馀银五千一百零六两二分、售米银一万两，苏州织造馀银八千七百三十八两二分，杭州织造馀银七千四百三十四两二钱七分，三处共馀银三万一千二百七十八两三钱一分。即按照估计工程用银数目，由此项银两内支付修建。完工时，所用款项，著佟国（襄力）详细查明销算具奏可也。为此谨题，缮本请旨。
内务府总管兼办奉宸苑事臣赫奕、署内务府总管．加一级．佐领马齐、署内务府总管．加二级．郎中海章，交与奏事员外郎双全、物林达苏成额、奏事张文彬转奏。
奉旨：依议。钦此。
[译自内务府满文奏销档]
一百七十六 曹（禺页）奏请圣安并报雨水粮价摺
康熙五十二年十一月初一日
江宁织造．主事奴才曹（禺页）谨奏；恭请万岁圣安。江南米价照常，八九钱不等，百姓安乐，太平无事。今将十月分晴雨录，恭呈御览，伏乞睿鉴。
朱批：知道了。
一百七十七 苏州织造李煦奏代理盐差所得馀银尽归曹（禺页）补帑摺
康熙五十二年十一月十二日
臣李煦跪奏：
窃我万岁如天如地之仁，轸念曹寅身後钱粮，特命臣代理盐差一年，将所得馀银尽归曹寅之子曹（禺页），清完所欠钱粮。如此弘慈，真亘古之所未有也。今臣於十月十二日已完代理一差之事，谨遵旨意，不敢自图已私，凡一应馀银，臣眼同两淮商人，亲交曹（禺页）。而计所得之银，共五十八万六千两零。内解江、苏二织造钱粮二十一万两，解江、苏二织造买办修理机房自备船只水脚钱粮共五千两，解江宁织造衙门备办诰命神帛养匠钱粮一万二千两零，代商人完欠归收运库二十三万两，又解补江宁织造衙门亏欠九万二千两零，共五十四万九千两零。臣俱眼同曹（禺页）解补清完讫，尚馀银三万六千馀两，俱曹（禺页）收受。
窃念曹寅、曹（禺页）父子，仰荷圣主格外洪恩，上以弥补钱粮，下以保全妻子。不特曹寅感泣地下，曹（禺页）母子顶戴生全，臣与曹寅亲戚共事，见其仰荷隆恩，善全身後，臣寤寐之间，时为感激涕零也。
臣代理已毕，曹（禺页）补帑已完，理合具摺奏闻，伏乞睿鉴。臣煦临奏不胜悚惶感戴之至。
朱批：知道了。
[宫中．李煦奏摺]
一百七十八 江宁织造曹（禺页）奏李煦代任盐差补完亏欠摺附单一件
康熙五十二年十一月十三日
江宁织造．主事奴才曹（禺页）谨奏，为恭谢天恩事。
窃奴才父寅去年身故，荷蒙万岁天高地厚洪恩，怜念奴才母子孤寡无倚，钱粮亏欠未完，特命李煦代任两淮盐差一年，将所得馀银为奴才清完所欠钱粮。皇仁浩荡，亘古未有。令李煦代任盐差已满，计所得余银共五十八万六千两零，所有织造各项钱粮及代商完欠，李煦与奴才眼同俱已解补清完，共五十四万九千六百馀两。谨将完过数目，恭呈御览。尚馀银三万六千馀两，奴才谨收贮。
窃念奴才祖孙父子世沐主恩，涓埃莫报。自奴才父故後，奴才母子孤苦伶仃，孑然无倚，且又钱粮亏欠，粉身莫赎。乃蒙万岁破格天恩，俾钱粮得以清补全完。不特级才母子身家性命得有矜全，奴才故父九泉之下，亦得瞑目。如此昊天罔极之恩，虽肝脑涂地，亦难报高厚於万一。奴才母子相依感激痛哭，惟有朝夕焚香顶祝万寿无疆。奴才随後即起身赴阙，恭谢天恩。
谨先具摺奏闻，伏乞圣鉴。奴才不胜感激顶戴之至。
朱批：知道了。
附单
李煦代任盐差一年，净得馀银五十八万六千两零。内：一解江、苏织造银二十一万两，一解江宁年例神帛银一千九百二十两，?解江宁备制神帛银三千两，一解江宁备制诰命银五千两，一解江宁养匠银二千七百两，一解江苏织造买办银二千两，一解江、苏织造自备船只水脚银二千两，一解江、苏织造修理机房银一千两，一代商完欠归运库银二十三万两，一补江宁织造亏欠银九万二千两零。以上解补过银共五十四万九千六百二十两零，尚馀银三万六千四百两零。
一百七十九 苏州织造李煦奏与曹（禺页）奉旨采办石竹情形摺
康熙五十二年十二月二十四日
臣李煦谨奏：
窃臣煦与曹（禺页）奉旨采办灵璧罄石并做乐器竹子，臣煦等即钦遵奉发之单，采办箫笛竹二千根。臣煦又另备五千一百根，一并开单恭进，以备选用。而采办之竹，俱老清客周万谟经
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
