同封男者亦八人。又其後魯國五世孫諱翊,為台州招討使,詡為永新令,是皆奕葉重光,聯芳並美,顏氏於斯為盛。謂非家訓所自,不可也。自是而後,歷宋而元,仕籍雖不乏,而彰顯不逮前,豈非家訓失傳之故歟?迨入國朝,文廟靖內難時,沛縣令伯瑋父子死忠,則我招討使之後自永新徙廬陵之派者也。其猶有魯國、常山之餘烈,而得家訓之墜緒乎!乃今如瑰克繼父志,是訓復續,意者天將復興顏氏乎!書曰:「毋忝爾祖,聿修厥德。」易曰:「積善之家,必有餘慶。」顏氏之子若孫,其遵承是訓,而脩德積善,則前日之盛,未必不可復也。是固吾與吾弟若姪之所願望者也。是為序。正德戊寅冬十二月丙寅。前睢寧學諭八十五翁廣烈拜手謹序。
顏氏家訓後序
如瑰齠年時,受小學於先君,習句讀,至顏氏家訓,請曰:「豈先世所遺?何不授全書?」先君笑曰:「童子能知問此,可教矣。此北齊黃門侍郎祖諱之推所著,世遠書亡,家藏宋本,篇章斷缺。吾每留意訪求全本弗獲;汝能讀書成立,它日求諸好古積書之家,當必得之。」又曰:「侍郎祖五世生魯國公諱真卿、常山太守諱杲卿,並以忠義大顯于唐,世居金陵。魯國五世生永新令諱詡,與弟招討使諱翊,因家永新。招討十二世生祖諱子文,又自永新徙居安福,流傳至今。自吾去魯國,蓋二十七世,去侍郎,蓋三十一世,具載家譜可考。此書苟得,其重刻之,以承先志,以貽子孫,毋忽!」如瑰謹識不敢忘。既而宦遊南北,雖嘗篤意訪求,亦弗獲。正德乙亥,自陝州轉官姑蘇,遍訪始得宋董正工續本于都太僕玄敬,繼得宋刻抄本于皇甫太守世庸,乃合先君所藏缺本,參互校訂,而是訓復完。因命工重刻以傳,蓋庶幾少副先君遺志,而於顏氏之後,或有裨焉。序致篇曰:「非敢軌物範世也,業以整齊門內,提撕子孫。」如瑰仰述先君重刻之意,亦此意也。為顏氏子孫者,其尚慎行之哉!正德戊寅冬十月望日。如瑰謹識。
顏氏家訓小跋
余,楚產也。家訓,楚未有刻也。雖散見諸書旁引,而恆以不獲全書為憾。余倅東倉,迎家君至養。時王太史鳳洲翁以詩贈,有「家訓傳來舊姓顏」之句,因走弇山園以請,迺出是書,如獲拱璧。閱之,則前以戊寅刻,而今又以戊寅遘也。如環其有以俟我乎!奇矣!奇矣!王太史既出是訓,又貽余以家廟碑,而為之跋。他日請敘家譜,又云:「家訓未列諸顏及杲卿傳。」而屬余以梓。太史公之益我顏氏,亦遠矣哉!因奉命鋟諸梓,以淑來裔,以永保太史相成之意云。時萬曆戊寅季冬。茶陵顏志邦又言。
案:是書分上下二卷。大題下題「北齊琅琊顏之推著,明新安程榮校」。收入所刻漢魏叢書。又案:余藏嘉慶二十二年刻本顏氏通譜,收入之推此書,所據底本為顏志邦本,列有康熙五十年沔陽顏星重刻顏氏家訓小引,及嘉慶二十二年溈寧顏邦城三刻黃門家訓小引,以其祖本既取以校讎矣,則無取於?床架屋之為也,故未加徵引,而最錄其二小引於後焉。
重刊顏氏家訓小引
星兄弟每侍先人側,先人必舉黃門祖家訓提撕星兄弟曰:「兒輩當以聖賢自命,黃門祖家訓,所以適於聖賢之路也。世間無操行人,口誦經史,舉足便差;總由游心千里之外,自家一個身子,都無交涉,猖狂齷齪,慚負天地,斷送形骸,可為寒心哉!黃門祖家訓僅二十篇,該括百行,貫穿六藝,寓意極精微,稱說又極質樸。蓋祖宗切切婆心,諄諄誥誡,迄今千餘年,只如當面說話,訂頑起懦,最為便捷。兒輩於六經子史,豈不當留心?但『同言而信,信其所親;同命而行,行其所服』,黃門祖於家訓篇首,曾揭是說,以引誘兒孫矣。今日親聽祖宗說話,便要思量祖宗是如何期望我,我如何無憾于祖宗;悚敬操持,不徒作語言文字觀,則六經子史,皆家訓註腳也。念之!念之!」又曰:「兒輩得讀家訓不容易!家訓我世世寶之。正統間,思聰公曾經校刊,以授兒孫。無如兵燹之餘,散軼頗多,苦無善本。戊午春,坐徐認齋書屋,抽架上得家訓全集,喜心翻淚;又以中多訛舛,攜至京師,獲與東魯學山先生,參互攷訂,手錄成編,乃得與兒輩共讀之。目前艱於梨棗,待我纂修通譜時,重刻譜端,俾我顏氏一家人,各各奉為寶訓,以無忝厥祖志可也。念之,念之!」嗚呼!先人言猶在耳也,奈何竟齎志以沒哉!余小子風木增悲,堂構滋愧,先人欲成未成之志,余小子未克負荷者多矣,重刻家訓,遑敢遏佚哉!歲辛卯,綜脩通譜,自沔水走吉郡數千里,伯叔昆季出如環公同知蘇州時所得家訓全集,後為吉人公三修譜牒內重加校刊一帙舉似余,證驗符同,相得益彰,迺命梓人將魯公祖事實、文集及東魯陋巷志,俱行刊刻,與家訓同列譜端。星願環家人相與悚敬操持,不徒作語言文字觀,以自棄於聖賢之外。此先人志,即黃門祖志也。時今上御極之五十年,歲在辛卯。三十九裔楚沔陽星識。
三刻黃門家訓小引
記有之:「太上立德,其次立功,其次立言。」則立言似為末務矣。嗟乎,立言豈易哉!彼夫掞藻摛華,引商刻羽,非勿工麗也,長江大河,一瀉千里,非勿博大也,尺牘寸楮,短兵犀利,非勿遒勁也;然而不出風
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】