跨文化中国农学

　　白馥兰，在法国巴黎和英国接受教育，在英国剑桥大学学习汉学与社会人类学，获学士、硕士和博士学位。曾在英国剑桥、法国巴黎和美国加州的高校任教，在相关研究所从事科学研究工作。现执教于英国爱丁堡大学。是李约瑟主编的《中国科技史》系列丛书《农业》卷（1984）的作者，主要研究领域有农业史、水稻社会、技术与性别等。 出版多种著作。代表作有《技术与性别：晚期帝制中国的权力经纬》（1997）、《技术、性别、历史——重新审视帝制中国的大转型》（2017）等，均有中译本出版。目前正与其他农学史家合作进行“农作物的流动及其历史刻度”项目的研究。

本书探讨在世界范围内了解中国古代科技经验的重要性，指出中国古代科技是中国农政管理系统中的国家科学和治国之本，体现科技发展与兼容地方文化多样性的必要性。这种研究成果能够增进现代人对科学与规律的理解，而这种经验不仅存在于中国，也普遍存在于人类社会的前现代化时期之中。作者是李约瑟大弟子，李约瑟“中国科技史”丛书《农业》卷的作者，英国皇家学会院士，国际科技史协会主席。