而泣曰儿何暇忧老身耶其死夫人尤痛悼之不已女巧慧工艺不欲书聊叙病医时事以识余之痛云俟他日返葬铭而藏之女讳清姓陆上海人父深母梅氏为初举女许配乡进士董君怿之仲子以丙辰腊月望前一日生以戊辰五月望後一日死余挈之走四方居南都者三载居京师者四载云
不成殇女权厝志铭
呜呼吾女果死矣祭奠不得举乡邦水谷枕藉不得用乡邦草木瞑目不得悼祖父诸父诸母呜呼痛哉女乳名定桂上海陆子渊之第三女也母梅氏许配刘复之子兆元生以弘治庚申之八月廿八日死以癸亥之七月廿五日壬戌九月廿二日随余来南都距来南都之前一月十二日刘方问名至南都之三月十二月朔病痘其二姊屡频殆危儿独不举药驩然就愈既愈二姊癯然骨立儿独丰魁日异私心喜以为厚於天者也孰知其不足恃耶儿巧慧宛转能得人懽心令人悼其死不已死之日祖母临焉余哭焉其母哭之恸且数曰不来南雍儿或不死虽妇人之言不通於命要有伤予心者乃擦泪志之权厝诸都门之外谋返葬焉铭曰
归寄有时勿震勿衋优焉游焉终安故国
不成殇儿子志
呜呼吾年二十有七始生汝父母赖以有子祖赖以有孙汝之生在南雍吾驰书归报吾之故人慰之曰有子内外族人贺汝之祖曰有孙呜呼今复何望耶汝生两月遭汝季姊之殇吾恃汝而哭之不尽哀今汝之死也吾何恃而不哀耶又二月汝之祖母母相对病甚汝呱呱啼乳吾持汝哭而祷曰汝福德当重庆已而皆愈吾甚喜岂汝能庆及其亲而不能自庇其身耶甫半周汝祖来视祖母於南雍怀汝而喜曰貌类我貌类我囘顾乳者属曰避风节食无厚温也别又牵汝曰归见汝学步也今吾归将何以慰汝之祖耶汝好眉目丰肌肉白如瓠早善盻笑见者莫不懽喜提携之汝亦不惊不惧其亲父母尤不同常儿故凡余出也目光射户外悬悬不见则号泣入则翼而附之如有知然弘治甲子三月一日夜梦儿病痢甚苦求医不来恠而觉之不敢发明日而疾作果先腹泻发疹不可药九日死矣呜呼能不悲哉能不悲哉余将瘗汝郊之外自此去家甚迩且不忍也汝尚未成殇不敢曰殡乃薄衾就木置诸寓舍之外门之内俟返葬焉儿陆姓继恩其乳名也是为志
俨山集卷七十六
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
