資治通鑑 胡三省注 - 資治通鑑卷第一百四十九

作者: 司馬光 胡三省12,431】字 目 录

大寤曰:「錄事可亟作移報之。」侃報移曰:「彼之纂兵,想別有意,何為妄構白捺!『他人有心,予忖度之,』勿謂秦無人也。」邃得移,以為魏人已覺,即散其兵。瓜花等以失期,遂相告發,伏誅者十餘家。稚,觀之子;侃,播之子。

13初,高車王彌俄突死,其眾悉歸嚈噠;後數年,嚈噠遣彌俄突弟伊匐帥餘眾還國。伊匐擊柔然可汗婆羅門,大破之,婆羅門帥十部落詣涼州,請降於魏。柔然餘眾數萬相帥迎阿那緕,阿那緕表稱:「本國大亂,姓姓別居,迭相抄掠。當今北人鵠望待拯,乞依前恩,給臣精兵一萬,送臣磧北,撫定荒民。」詔付中書門下博議,涼州刺史袁翻以為:「自國家都洛以來,蠕蠕、高車迭相吞噬,始則蠕蠕授首,既而高車被擒。今高車自奮於衰微之中,克雪讎恥,誠由種類繁多,終不能相滅。自二虜交鬬,邊境無塵,數十年矣,此中國之利也。今蠕蠕相繼歸誠,雖戎狄禽獸,終無純固之節,然存亡繼絕,帝王本務。若棄而不受,則虧我大德;若納而撫養,則損我資儲;或全徙內地,則非直其情不願,亦恐終為後患,劉、石是也。且蠕蠕尚存,則高車猶有內顧之憂,未暇窺窬上國;若其全滅,則高車跋扈之勢,豈易可知!今蠕蠕雖亂而部落猶眾,處處棋布,以望舊主,高車雖強,未能盡服也。愚謂蠕蠕二主並宜存之,居阿那緕於東,處婆羅門於西,分其降民,各有攸屬。阿那緕所居非所經見,不敢臆度;婆羅門請脩西海故城以處之。西海在酒泉之北,去高車所居金山千餘里,實北虜往來之衝要,土地沃衍,大宜耕稼。宜遣一良將,配以兵仗,監護婆羅門,因令屯田,以省轉輸之勞。其北則臨大磧,野獸所聚,使蠕蠕射獵,彼此相資,足以自固。外以輔蠕蠕之微弱,內亦防高車之畔援,此安邊保塞之長計也。若婆羅門能收離聚散,復興其國者,漸令北轉,徙度流沙,則是我之外藩,高車勍敵,西北之虞可以無慮。如其姦回反覆,不過為逋逃之寇,於我何損哉﹖」朝議是之。

九月,柔然可汗俟匿伐詣懷朔鎮請兵,且迎阿那緕。俟匿伐,阿那緕之兄也。冬,十月,錄尚書事高陽王雍等奏:「懷朔鎮北吐若奚泉,原野平沃,請置阿那緕於吐若奚泉,婆羅門於故西海郡,令各帥部落,收集離散。阿那緕所居既在境外,宜少優遣,婆羅門不得比之。其婆羅門未降以前蠕蠕歸化者,悉令州鎮部送懷朔鎮以付阿那緕。」詔從之。

14十一月,癸丑,魏侍中、車騎大將軍侯剛加儀同三司。

15魏以東益、南秦氐皆反,庚辰,以秦州刺史河間王琛為行臺以討之。琛恃劉騰之劫,貪暴無所畏忌,大為氐所敗。中尉彈奏,會赦,除名,尋復王爵。

16魏以安西將軍元洪超兼尚書行臺,詣敦煌安置柔然婆羅門。

三年(壬寅、五二二)

1春,正月,庚子,以尚書令袁昂為中書監,吳郡太守王暕為尚書左僕射。

2辛亥,魏主耕籍田。

3魏宋雲與惠生自洛陽西行四千里,至赤嶺,乃出魏境,又西行,再期,至乾羅國而還。二月,達洛陽,得佛經一百七十部。

4高車王伊匐遣使入貢于魏。夏,四月,庚辰,魏以伊匐為鎮西將軍、西海郡公、高車王。久之,伊匐與柔然戰敗,其弟越居殺伊匐自立。

5五月,壬辰朔,日有食之,既。

6癸巳,大赦。

7冬,十一月,甲午,領軍將軍始興忠武王憺卒。

8乙巳,魏主祀圜丘。

9初,魏世祖以玄始曆浸疏,命更造新曆。至是,著作郎崔光表取盪寇將軍張龍祥等九家所上曆,候驗得失,合為一曆,以壬子為元,應魏之水德,應魏之水德,命曰正光曆。丙午,初行正光曆,大赦。

10十二月,乙酉,魏以車騎大將軍、尚書右僕射元欽為儀同三司,太保京兆王繼為太傅,司徒崔光為太保。

11初,太子統之未生也,上養臨川王宏之子正德為子。正德少粗險,上即位,正德意望東宮。及太子統生,正德還本,賜爵西豐侯。正德怏怏不滿意,常蓄異謀。是歲,正德自黃門侍郎為輕車將軍,頃之,亡奔魏,自稱廢太子避禍而來。魏尚書左僕射蕭寶寅上表曰:「豈有伯為天子,父作揚州,棄彼密親,遠投他國!不如殺之。」由是魏人待之甚薄,正德乃殺一小兒,稱為己子,遠營葬地;魏人不疑,明年,復自魏逃歸,上泣而誨之,復其封爵。

12柔然阿那緕求粟為種,魏與之萬石。

婆羅門帥部落叛魏,亡歸嚈噠。魏以平西府長史代人費穆兼尚書右丞西北道行臺,將兵討之,柔然遁去。穆謂諸將曰:「戎狄之性,見敵即走,乘虛復出,若不使之破膽,終恐疲於奔命。」乃簡練精騎,伏於山谷,以步兵之羸者為外營,柔然果至,奮擊,大破之。婆羅門為涼州軍所擒,送洛陽。

四年(癸卯、五二三)

1春,正月,辛卯,上祀南郊,大赦。丙午,祀明堂。二月,乙亥,耕藉田。

2柔然大饑,阿那緕帥其眾入魏境,表求賑給。己亥,魏以尚書左丞元孚為行臺尚書,持節撫諭柔然。孚,譚之孫也。將行,表陳便宜,以為:「蠕蠕久來強大,昔在代京,常為重備。今天祚大魏,使彼自亂亡,稽首請服。朝廷鳩其散亡,禮送令返,宜因此時善

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页1234 5下一页末页共5页/10000条记录