暴风雨 - 第三幕

作者: 莎士比亚 朱生豪5,779】字 目 录

们以为已经淹死了的年轻的腓迪南和他的也是我的亲爱的人儿。(自上方下。)

贡柴罗

凭着神圣的名义,大王,为什么您这样呆呆地站着?

阿隆佐

啊,那真是可怕!可怕!我觉得海潮在那儿这样告诉我;风在那儿把它唱进我的耳中;那深沉可怕、像管风琴似的雷鸣在向我震荡出普洛斯彼罗的名字,它用宏亮的低音宣布了我的罪恶。这样看来,我的孩子一定是葬身在海底的软泥之下了;我要到深不可测的海底去寻找他,跟他睡在一块儿!(下。)

西巴斯辛

要是这些鬼怪们一个一个地来,我可以打得过他们。

安东尼奥

让我助你一臂之力。(西巴斯辛、安东尼奥下。)

贡柴罗

这三个人都有些不顾死活的神气。他们的重大的罪恶像隔了好久才发作的毒药一样,现在已经在开始咬啮他们的灵魂了。你们是比较善于临机应变的,请快快追上去,阻止他们不要作出什么疯狂的举动来。

阿德里安

你们跟我来吧。(同下。)

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页123 下一页 末页 共3页/6000条记录