莎士比亚传奇剧中的历史书写

　　陈星，南京大学外国语学院英语系副教授，英国爱丁堡大学英语文学博士，长期研究方向为英国文艺复兴文学文化，重点研究莎士比亚戏剧。在《外国文学评论》《外国文学》《当代外国文学》、LiteratureCompass、MulticulturalShakespeare等期刊上发表论文数篇。

本书以莎士比亚创作晚期（1608—1613）六部传奇剧《配力克里斯》《辛白林》《冬天的故事》《暴风雨》《亨利八世，或一切皆真》《两个贵族亲戚》为研究文本，以其传奇中历史书写所反映的历史思辨为研究问题，以“历史解读”为研究方法与视角，对莎士比亚晚期的戏剧创作与艺术理念进行探索，对其末期传奇剧形成了以下看法：莎士比亚在其风格独特的晚期戏剧中，通过利用历史、参与历史、质疑历史的方式，以戏剧这一在15—16世纪尚属于“历史”范畴的文学体裁书写了英格兰的古代史、近代史和当代史，并对其时代的历史概念与历史效用进行了探究。与此同时，他通过自我语言风格的改变，通过对语言与述史、自然与艺术以及旧典与新篇之间相对关系的探讨和演绎，既参与了因15—16世纪历史概念、历史观及历史研究方法的悄然改变而产生的诗歌与历史关系再讨论，也在这样的创作中，以特殊的方式书写了自己的晚期戏剧观发展和戏剧艺术演变。