危险是真的危险，美是真的美

　　里所 诗人、译者、野生画家。1986年生于安徽，在新疆喀什度过中学时期，现居北京。2008年本科毕业于西安外国语大学，2012年获北京师范大学文学硕士学位。2019年获美国亨利·卢斯翻译奖金并成为佛蒙特艺术中心当年的驻留诗人。曾应邀参加莫斯科诗人双年展和麦德林国际诗歌节。出版有诗集《星期三的珍珠船》，译作《爱丽丝漫游奇境》、布考斯基书信集《关于写作》。 2014年开始画画，举办有个人画展“诗人和猫”（北京，2017）、“猫的冥想”（北京、上海，2019）。

《危险是真的危险，美是真的美》是一本以人格化的猫（也许是猫格化的人）为主角的绘本，是85后诗人、野生画家——里所的7年诚意之作，用190余张画作、177段絮语和13首诗，记录一个诗人跳舞般活过的证据。画风粗犷有趣，主角大智若愚，文字强大温柔，旺盛而坦诚的生命力扑面而来。这是一个诗人的画猫日记，是写给理性的疯女孩们的友人絮语。这里有一只永远不会被PUA的猫，它内心跌宕起伏，表情却波澜不惊。它知道万物脆弱，却始终相信生活。它一直在突破界限，从不害怕危险，它说：危险是真的危险，但美是真的美。